"Street Rats" is the fifth episode of Season Six of ABC's Once Upon a Time. It was written by Edward Kitsis & Adam Horowitz, and directed by Norman Buckley. It is the one hundred and sixteenth episode of the series overall, and premiered on October 23, 2016.
In a flashback to Agrabah, Princess Jasmine recruits Aladdin to help her recover a secret weapon capable of breaking Jafar’s hold on the Sultan and saving the city from ruin. Their quest takes them to the Cave of Wonders where Aladdin’s fate is revealed. In Storybrooke, the Evil Queen tricks Hook and the Charmings and forces Emma to reveal her secret in an effort to divide the family. While the Evil Queen pampers Zelena, elsewhere in town, Regina and our heroes scramble to learn what became of Aladdin.
These scenes are included on Once Upon a Time: The Complete Sixth Season.
"Table For One" (Scene 7)
Zelena sits in a table outside Granny's Diner. Granny comes and asks her what she would like to order, but also mocks her about her baby crying. Zelena then sees Mr. Gold in front of a table looking at her. He comments on how her life turned out: Defeated not by magic or a warrior, but a baby bottle. Zelena tells him to look at his own life instead, but Mr. Gold explains that he made his own choice, yet Zelena did not. After Zelena says that his "new haircut" cannot fool her, Mr. Gold remarks that her Evil Queen does like it, implying that they are working together and she just takes what she wants, just like Zelena was doing in the past.
"Open Sesame" (Scene 12)
"Savior Vision" (Scene 25)
As Jasmine, Hook, Emma, Henry and Regina walk through the forest to find Aladdin (thanks to Emma leading the way with a locator spell), they find an underground cemetery, which shocks Regina who didn't know about this place. Emma asks Hook if he's still upset because Emma didn't tell him about her visions. Hook answers that it's about a trust issue. Emma tells him to let her earn his trust back, but sadly, Hook doesn't believe it.
*: Only in archive footage.
- The title card features the hourglass used by Jafar on Jasmine.
- The original title of this episode was "Diamond in the Rough" and was leaked by director Norman Buckley via his Instagram account on August 11, 2016. This can also be seen on concept art by illustrator Douglas McLean. The same day, Adam Horowitz officially announced that the title was "Street Rats" via his Twitter account.
- Leading up to the premiere, several sources incorrectly used the name "Diamond in the Rough".
- Jordyn Ashley Olson is misspelled as "Jordan", instead of "Jordyn" in the press release, a mistake that also occurred in the release for "The Savior".
- Cedric De Souza, who plays the Sultan, also plays Akil in the Once Upon a Time in Wonderland episode "The Serpent".
- This episode premiered on the fifth anniversary of "Pilot"'s first airing.
- When Hook is pretending to have gotten rid of the Shears of Destiny, he says to Emma that "They're thousands of leagues under the sea", foreshadowing the events of the next episode, where Captain Nemo and the Nautilus from Twenty Thousand Leagues Under the Sea arrive in Storybrooke.
- The Agrabah flashbacks take place after "The Serpent" and before "The Savior" and "A Wondrous Place".
- The Storybrooke events take place after "Strange Case" and before "Dark Waters". (For more details, see the Land Without Magic timeline)
- Archie offered therapy to Emma in "The Savior" and she began having sessions with him in "A Bitter Draught".
- The first time Emma followed the red bird to the Oracle was in "The Savior".
- When the Oracle is found dead, she shows the same symptoms that Charlotte did when the latter was found dead in "A Bitter Draught".
- Emma first started having visions in "The Savior".
- Mary Margaret became acquainted with Shirin in "Strange Case".
- Mr. Hyde died in "Strange Case".
- Jasmine and the Oracle's mission to find Aladdin was first seen in "Strange Case".
- Zelena and the Evil Queen first made an alliance in "The Savior".
- "Archie" alludes to the secret Emma is deciding to keep from her loved ones. Emma first told Archie about this secret in "The Other Shoe".
- Regina speculates that she is the hooded person in Emma's vision, but the true identity of this person is revealed in "Wish You Were Here".
- Henry recalls convincing Emma to accept her role as a Savior, which began in "Pilot" and was finally achieved in "A Land Without Magic".
- Mr. Gold had a haircut in "Strange Case".
- Leroy was first seen with Archie in therapy was during "The Other Shoe".
- Zelena mentions that she tried to become involved with Mr. Gold, referring the events of "Bleeding Through".
- Jafar suggests Aladdin can buy himself the new title of prince after stripping himself of his Savior status. It is implied in "The Savior" that Aladdin did become a prince because he is addressed as such.
- The backstory of how Jafar acquired powers from the serpent staff is revealed in the spinoff series episode "The Serpent".
- The magic carpet later becomes a means of transportation for Jafar in the spinoff series.
- Cricket Archie is freed from his cage in "Dark Waters".
- Hook comes clean to Emma about the Shears of Destiny in "Dark Waters".
- The Cave of Wonders from Aladdin appears.
- The monkey figurine that Aladdin finds in the cave is a reference to Abu from the movie.
Fairytales and Folklore
- This episode is a rendition of the "Aladdin" story, with Aladdin, the princess, the sultan and the sorcerer.
- This episode features the ugly duckling from the titular fairytale, Captain Hook from the Peter Pan story, the evil queen from the "Snow White" fairytale, the Wicked Witch of the West from The Wonderful Wizard of Oz story, and Pongo from The Hundred and One Dalmatians story.
- The shears of the Fates from Greek mythology appear, while the Three Fates themselves are mentioned by Jafar.
- Aladdin makes a reference to Ali Baba, and uses the phrase Open Sesame to open the Cave of Wonders. This phrase comes from the story of "Ali Baba and the Forty Thieves" in One Thousand and One Nights.
- Despite the Fates' shears being originally from Greek Mythology, symbols from Egyptian mythology can be seen on them.
- The miniature castle that the Sultan is playing with is the same prop used for one of the toys sitting on a shelf in Emma's nursery room in the Season One premiere "Pilot" and the Season Three episode "The Tower". The same miniature was sitting on top of a commode in Mr. Gold's pawnshop after the Dark Curse was broken, beginning with the Season Two episode "We Are Both". It was still there after the third curse, as seen in "A Bitter Draught".
- A white Sockerärt vase/jug from IKEA is sitting in a bowl in the kitchen of Zelena's farmhouse.
- There are several piles of gold coins scattered around the Cave of Wonders. The gold coins are also used as treasure in the giants' lair in the Season Two episode "Tallahassee" and as treasure found in Davy Jones' locker in the Season Seven episode "Breadcrumbs".
- A customer at the Agrabah marketplace is wearing the same doublet worn by Cyrus in several episodes of Once Upon a Time in Wonderland.
- Zelena is wearing a BCBG Max Azria Richie Caped Jacket (no longer available).
- Emma is wearing a Derek Lam Embroidered Silk Top and Helmut Lang Supple Leather Jacket in Baltic Teal (both are no longer available).
- Mary Margaret is wearing an Equipment Adalyn Floral Silk Shirt (no longer available).
- When Jasmine is in Mary Margaret's apartment with the others, discussing a plan to find Aladdin, Aladdin's fez is sitting on the table.
- The former site of Artisans Galleria on Moncton Street in Steveston Village doubles as The Three Bears Day Spa for both exterior and interior scenes.
- A green-screen set at The Bridge Studios was used to film the scenes inside the Cave of Wonders. While some of the background props were real, the rest of the surroundings were added digitally in post-production.
|French||"Jasmine et Aladdin"||"Jasmine and Aladdin"|
|German||"Der ungeschliffene Diamant"||"The Unpolished Diamond"|
|Portuguese||"Ratos de Rua"||"Street Rats"|