For the Mad Hatter's magical hats, see Jefferson's hats.
For Merlin's hat, see Sorcerer's Hat.
"Hat Trick" is the seventeenth episode of Season One of ABC's Once Upon a Time. It was written by Vladimir Cvetko & David H. Goodman and directed by Ralph Hemecker. It is the seventeenth episode of the series overall, and premiered on March 25, 2012.
While searching for a missing Mary Margaret, Emma is kidnapped by a man whose affinity for hats has him teetering on the edge of madness. Meanwhile, viewers will be transported outside of the fairytale land that was for the first time when the Evil Queen persuades a skillful man of magic to come work for her one last time and travel to Wonderland in order to help steal something from the Queen of Hearts.
In Storybrooke, Mary Margaret's cell is empty, and she is running through the woods. Henry Mills is in the department's lobby reading his book, when Emma comes down with Mr. Gold. Only when Henry congratulates her on helping Mary Margaret to escape, does Emma discover that she is gone. Emma goes to find her, as she will never prove her innocence, if anyone finds out that she escaped. Mr. Gold says that Emma is putting her job in jeopardy, but Emma says that her friend is more important. While driving down the road, Emma swerves to avoid hitting a man. She claims that she is looking for a lost dog, and he offers to help. He introduces himself as Jefferson, and she gives him a ride home, as she sees that he is limping. Emma and Jefferson arrive at his large house, and he says he has no family. Emma goes in with him, and he gives her a map of the area and some tea. The tea is drugged, and she gets dizzy, so he must catch her and put her on the couch. Before she blacks out, she notices he is not limping anymore.
In the Enchanted Forest, a man is in the woods playing hide and seek with his daughter Grace, while collecting mushrooms. They discover the Evil Queen's carriage at their house, and Grace is afraid. Jefferson tells her to hide in the woods, while he goes in to talk to her. She wants his help getting something back. Regina says that poverty does not suit him and addresses him as Jefferson. She asks for one last favor and promises to change his life. He could give Grace freedom from want, but he refuses her offer. His job he says cost Grace her mother, and he will not have her lose a father as well. The Queen seems to accept his refusal.
At the market, Grace runs up to a stall and picks up a plush white rabbit, stating it would be perfect for her tea parties. The old woman running the shop wants more for it than Jefferson's can offer, but Grace assures him she does not need the rabbit. After they go, the Magic Mirror appears and calls the woman cruel; she is revealed to be the Evil Queen. At home, Jefferson makes a white rabbit doll for his daughter. When he tells her that she will be staying with the neighbors, she knows it has to do with the Queen. He says that he wants her to have everything, but she says that all she needs is him. She does not want him to do it and makes him promise to return. He sends her outside and retrieves a strangely shaped box from out of a covered chest.
In Storybrooke, Emma wakes up bound and gagged, but manages to cut herself free by breaking her teacup and using the shards. She finds no exit and realizes Jefferson has been watching her. She finds him in a room sharpening his scissors. She sneaks to hide in the nearest room, where she is shocked to find Mary Margaret who has also been bound and gagged.
Emma starts to free Mary Margaret who explains why she is there, how Jefferson jumped her in the woods. She explains about finding the key to the jail cell as being how she got out. Jefferson finds them and holds them at gunpoint with Emma's gun. He makes Emma tie Mary Margaret back up and gag her, and says that he needs her to do something. Jefferson brings Emma into a room and confronts her with the knowledge that he knows about the curse. He has been trapped here for 28 years doing the same things every day, but remembering the Enchanted Forest and that this is not his life. He tells her that he knows she is special and that she has magic. He tells her he wants her to get "it" to work, and she notices a hat placed on the table.
In the Enchanted Forest, Jefferson goes to visit Regina at her palace. When she promises that his daughter will have a good life if he does this, he pulls a hat out of the box and spins it on the ground. Once spun, a portal opens and the two jump in together. Inside the hat, an enormous portal opens and they are able to see another land that they enter together. Jefferson and the Queen are in a room of doors. They enter through a mirror, after Jefferson warns her that two people must exit as two entered. It brings them to a path, and they run into a giant blue caterpillar sitting on a mushroom smoking a hookah and blowing smoke rings at them. Jefferson admits that he hates Wonderland as they proceed.
In Storybrooke, Jefferson wants Emma to make a hat, since none of the ones he has made have worked. Emma accuses him of thinking that he is Mad Hatter. She says that he is insane for believing that magic is real and that she can use it. He questions her belief on what is a real world, and he tells her that she and Mary Margaret are not leaving, until she gets a hat to work, so that he can use it to go home.
In Wonderland, Jefferson and Regina stand before a maze that belongs to the Queen of Hearts. He says that it is too dangerous, the hedges eat people and the Queen of Hearts will have them killed, but the Evil Queen threatens not to return with him, since they both need to be together when they leave. The Queen burns a hole through the maze to the building at its center, and they enter a room filled with boxes. She grabs one, and they run out and are chased by the guards; however, they manage to escape. She breaks off a piece of mushroom, previously occupied by the caterpillar, and places it in the box, where her father emerges. The Queen reveals that her father had been kidnapped by the Queen of Hearts for leverage against her, that she knew only two could return, and it was her plan all along to leave Jefferson in Wonderland. Jefferson begs for his daughter's sake, but she says that if he cared about Grace, he would not have left her. The Evil Queen and her father go through the portal, while Jefferson finds himself unable to move, and he is caught by the guards and brought before the Queen of Hearts. When he will not answer how he came to Wonderland, she orders him beheaded. Afterwards, he is still alive. He tells the Queen about the hat and, despite the fact that he says it is impossible as a hat is useless without magic, he is ordered to make a new one and "get it to work."
In Storybrooke, Emma says that she cannot make Jefferson's hat. Frustrated, he tells her to look through a telescope, where she watches a girl named Paige eating dinner with another couple. He says that she is his daughter Grace, and he remembers their life together, but she does not. He has to watch her with her "new parents", but he will not curse her as he is cursed by telling her who he is. Emma says that she realizes that he just wants to take his daughter back home, and she sympathizes with him. She pretends to believe what Jefferson is saying and admits that he is right about her needing to believe more. Emma waits until he turns away and then grabs the telescope and hits Jefferson with it. She goes to free Mary Margaret, but Jefferson catches her. A struggle ensues, during which Emma notices a scar going around Jefferson's neck. Mary Margaret saves Emma by whacking Jefferson with a croquet mallet and kicking him out of a window.
Mary Margaret and Emma look for Jefferson, but find nothing except his hat, the one Emma made. Mary Margaret says that she has no idea how she kicked him with such force. Emma confesses that Mary Margaret is the only one who has been there for her, and that is why she is so adamant to help her. Emma gets her keys and she and Mary Margaret get in the car. Emma says that she should go back and face a trial, or she will have to always run. However Emma says that it is her choice, and they will do it together. The next morning, Regina arrives at the sheriff's office and seems to be surprised that Mary Margaret is back in her cell. Regina and Mr. Gold discuss his part in setting up Mary Margaret; Regina planting the key was his idea. He assures her that, despite Emma's resourcefulness, everything will still go according to plan. Emma visits Henry before school, when Paige walks by. When she sees her and examines the storybook Henry happily loans her, Emma discovers that Jefferson was telling the truth, for inside is a picture of Jefferson and Grace.
In Wonderland, Jefferson is alone in a room completely filled with hats and fabric, struggling to make a new, working hat, and screaming insanely to "get it to work."
Though August is featured in promo photos for "Hat Trick", his scenes were cut from the episode. Among the material that was cut, was a segment where August arrives at Jefferson's mansion on his motorcycle, one where he is parked outside the mansion and is holding his helmet in his hands, one where he is standing outside the entrance to the manor and Jefferson is standing in the open doorway, and one where he is with Emma and Mary Margaret outside the mansion.
- The opening title card features Wonderland's mushrooms.
- The title of this episode was leaked via casting calls on January 13, 2012.
- MUSICAL INSPIRATION: Jefferson is inspired by rock star Mick Jagger in the 1960s. According to Edward Kitsis, his mansion is inspired by Stargroves, the big country house that Mick Jagger owned in the 1970s.
- CAST NOTES: Despite his name being featured in the promos, Roger Daltrey, lead singer of the rock band The Who, gives an uncredited performance as the Caterpillar with only three words of dialogue
- His line, "Who are you?", is a reference to one of The Who's most famous songs.
- CUT CONTENT: Donald Adams was listed as playing a vendor in the press release, but his character was cut from the episode. He later played the Footman in the Season Five episode "The Price".
- Originally, Adam Horowitz and Edward Kitsis were going to hire another actress to be the old hag in the marketplace, but Lana Parrilla persuaded them to let her have it because she enjoys playing roles that require her to be older on-screen than she is in real life.
- REUSED FOOTAGE: The background plate for the wide shot of Wonderland and the Caterpillar was later reused for the montage scene where all the worlds are restored in the Season Six finale "The Final Battle Part 2", but with a lighter color hue.
- A shot of the Wonderland maze is also reused for the montage scene from "The Final Battle Part 2". However, the montage shot is played in reverse: In "Hat Trick", the shot opens with a wide view of the maze before panning down to the gate with the red heart on top. In "The Final Battle Part 2", the shot opens with the gate before panning up to a view of the maze.
- CAST NOTES: According to show creators Adam Horowitz and Edward Kitsis, Barbara Hershey voiced the Queen of Hearts in this episode, although Jennifer Koenig portrayed the role on-screen at the time.
- The Enchanted Forest flashbacks occur after "Souls of the Departed" and before "Lady of the Lake". (For more details, see the Enchanted Forest timeline)
- The Wonderland flashbacks occur many years after "Tea Party in March" and before "Queen of Hearts". (For more details, see the Wonderland timeline)
- The Storybrooke events of this episode take place after "Heart of Darkness" and before "The Stable Boy". (For more details, see the Land Without Magic timeline)
- STORYBOOK CONTENT: When Henry is reading his storybook at the sheriff's station, he looks at a picture of young Snow White at the royal manor in "The Stable Boy".
- The true identity of the Queen of Hearts is revealed in "Queen of Hearts", and how she came to be in Wonderland is shown in "We Are Both".
- How Jefferson and Regina met each other is explained in "The Doctor".
- The Caterpillar is featured on a page of the book as shown in "Pilot".
- The view of Storybrooke, seen from Jefferson's house after Emma and Mary Margaret escape in the morning, is seen again when the curse is broken in "A Land Without Magic".
- The dress Regina wears is stolen by Zelena in "Witch Hunt".
- Emma uses a piece of a broken cup to cut the ropes and free herself. Mr. Gold also breaks a cup for the same reason in "The Bear and the Bow".
- How Prince Henry was shrunken, and how he became the Queen of Hearts' prisoner, is revealed in "Souls of the Departed".
- The Evil Queen transforms into a hag to lure in Jefferson's daughter, Grace; much like how the Evil Queen transformed into a hag selling apples to Snow White in the Disney film Snow White and the Seven Dwarfs (in the fairytale, the queen merely disguises herself as an old woman).
Fairytales and Folklore
- This episode is a rendition of the Alice's Adventures in Wonderland story, focusing on the Hatter (despite often being referred to as the Mad Hatter, even in this episode, this term is never used in Lewis Carroll's novel), the journey to Wonderland and the Hatter's encounter with the Queen of Hearts.
- Also included are the Caterpillar, the Queen of Hearts, the Knave of Hearts and the Queen of Hearts' executioner from the same story.
- This episode explores the Hatter's poverty. In Chapter XI of Alice's Adventures in Wonderland, the Hatter repeatedly refers to himself as a poor man.
- As the Evil Queen leaves Jefferson's cottage, a notecard next to a bottle sitting next to a small pink box allude directly to Alice's Adventures in Wonderland, where Alice finds a bottle with a paper label saying "DRINK ME", and a small cake inside a glass box.
- When Jefferson and Grace are at the market, Grace asks if she can buy a stuffed white rabbit, a reference to the White Rabbit from Alice's Adventures in Wonderland. The rabbit is wearing a waistcoat, just like the character does in the novel.
- Later, Jefferson presents a hand-sewn stuffed bunny to Grace, which is patchy and more dirty than white. This is a nod to the March Hare, who is the Hatter's companion in the novel.
- Grace has a stuffed animal that resembles the Mock Turtle, another character from the story, whom she passionately calls "Mr. Tortoise." In the original story, the Mock Turtle says that his teacher was an old turtle called Tortoise.
- Grace throws a tea party for her toys, a reference to the Hatter's tea party from the novel. In addition, Jefferson serves Emma drugged tea in his mansion.
- The room of doors at the bottom of Jefferson's hat is based on the hall of doors from the novel.
- When Jefferson and the queen walk past, the Caterpillar sits on top of a large mushroom and asks, "Who are you?", just like he does when Alice meets him in the novel.
- Regina breaks off a piece of magic mushroom, just like Alice does in the novel. Prince Henry has been shrunken, and grows big when he eats the mushroom, mirroring the way Alice grew small and then big in the novel.
- When Regina takes a piece of mushroom, Jefferson says, " Are you mad? Do you know what the food here does?", a reference to the cake, drink and mushroom that enable Alice to change size in the novel.
- The Queen of Hearts says, "Off with his head", the iconic phrase that she keeps shrieking in the novel.
- The Queen of Hearts has the Hatter beheaded. In Chapter XI of the novel, she asks one of her officers to take off his head outside the palace, but the Hatter is out of sight before the officer can get to the door.
- While fighting with Jefferson, Mary Margaret grabs a croquet mallet, which is a direct reference to Alice's Adventures in Wonderland when Alice played croquet with the Queen of Hearts.
- This episode features the ugly duckling from the titular fairytale, and the evil queen from the "Snow White" fairytale.
- The Evil Queen disguises herself as an old woman selling toys at the market, a reference to the "Snow White" fairytale, where the queen disguises herself as an old peddler woman and goes to the dwarves' cottage pretending to sell bodice laces.
- HIDDEN DETAILS: The tool set next to Jefferson's fireplace is topped with a rabbit; a subtle reference to the White Rabbit.
- Jefferson's hat is a key plot point in this episode, however, the Alice's Adventures in Wonderland novel does not specifically mention what kind of hat the Hatter wears. In Chapter XI, the King of Hearts and the Hatter both comment on his hat, but do not state what kind of hat it is. The character's signature top hat comes from John Tenniel's illustrations from the first edition of the novel, in which the Hatter wears a large top hat.
- HIDDEN DETAILS: Two eggs on legs sculptures are sitting on Jefferson's mantelpiece, while another one is sitting on a shelf in Jeferson's workroom. This is a reference to Humpty Dumpty, who appears in Lewis Carroll's Through the Looking-Glass.
- HIDDEN DETAILS: From the hat's portal of doors, the green curtain door leads to Oz, the country from The Wonderful Wizard of Oz. It is distinguished by the word "OZ" painted in golden letters on each side of the door.
- When Jefferson and the Evil Queen enter Wonderland, they pass through a looking glass. Alice enters the looking-glass world through a looking glass in the story's sequel Through the Looking-Glass. The two proceed to enter the Wonderland maze, which is based on the Queen of Hearts' garden from Alice's Adventures in Wonderland.
- HIDDEN DETAILS: The decor in Jefferson's mansion contains subtle references to the Hatter's tea party from the novel: The lamps in his hallway are teacup-shaped, two tea set lamps are in the room where Jefferson holds Mary Margaret captive and a tea set is sitting on a shelf in Jefferson's workshop. It is the same tea set which Jefferson used to served Emma drugged tea in his living room.
- HIDDEN DETAILS: The hats sitting on the shelf in Jefferson's workshop all carry a label with the text "In this style 10/6", as does the hat that Jefferson is wearing while he is desperately trying to make a hat for the Queen of Hearts. This is a reference to the character's signature top hat from John Tenniel's illustrations from the first edition of Alice's Adventures in Wonderland, in which the Hatter wears a large top hat with a hatband reading "In this style 10/6". This is further elaborated on in The Nursery "Alice", a shortened version written by Lewis Carroll for young children. This version states that the character is wearing a hat on his head with a price tag on it, because it was meant to be sold.
- HIDDEN DETAILS: There is a heart made of red roses over the entrance to the Wonderland maze, a reference to the scene in Alice's Adventures in Wonderland where the Queen of Hearts' gardeners are painting the white roses red.
- HIDDEN DETAILS: The Queen of Hearts' coat of arms is, fittingly enough, a red heart on a white background. This is also a reference to the living playing cards who serve as the Queen of Hearts' soldiers and servants in the novel Alice's Adventures in Wonderland.
- HIDDEN DETAILS: While the Hatter is desperately trying to make a hat for the Queen of Hearts, a tea set is sitting on the floor in front of him. In addition, a teakettle is sitting on the floor.
- STORYBROOKE DAILY MIRROR: The newspaper that Mary Margaret is reading in prison is the Storybrooke Daily Mirror, which is run by Sidney Glass. The title is a reference to the "Snow White" fairytale, where Sidney's Enchanted Forest counterpart the magic mirror "reports" to the evil queen.
- STORYBOOK CONTENT: An excerpt from the fairytale of Snow-White and Rose-Red can be seen in Henry's storybook, next to a picture of young Snow White, and the illustration of Jefferson and his daughter.
- The same text appears in several episodes; read the trivia section in the article for Henry's storybook for more information and a transcript.
- ♫ MUSIC: The song featured in the episode promo is "People Are Strange" by Echo & the Bunnymen.
- Roger Daltrey, lead singer of the rock band The Who, gives an uncredited performance as the Caterpillar. His only line, "Who are you?", is also the title of one of The Who's most famous songs.
- STORYBROOKE DAILY MIRROR: A picture of the famous Indian marble mausoleum Taj Mahal is on the cover of the Storybrooke Daily Mirror.
- REUSED PROPS: The Storybrooke wishing well prop doubles as the well seen outside the Jefferson's house in the Enchanted Forest.
- Before becoming the wishing well, the same well prop was used for the well where Prince Thomas disappears in "The Price of Gold" and the well in Rumplestiltskin's Frontlands village in "Desperate Souls". The supporting structure for the pulley, and the pulley itself, were replaced for the wishing well prop, and a roof was added to the top.
- The wishing well prop also doubles as many other wells throughout the series:
- It was used for the well outside Granny's cottage, the one where Red Riding Hood goes to collect water with Snow White and sees that the water is full of blood, in "Red-Handed".
- It is seen outside Ruth's cabin in the Season Two episode "Lady of the Lake".
- It was used for the well where Zelena reads the Book of Records and Dorothy collects water in Oz in the Season Three episode "Kansas". The roof over the wishing well was removed and a different supporting structure for the pulley was added for this episode, while protruding stone carvings were added to the bottom of the well.
- It appears in Arthur's village in the Season Five episodes "The Broken Kingdom" and "Nimue".
- It appears in the village that was attacked by the Evil Queen in the Season Six episode "A Bitter Draught. The roof over the wishing well was removed for this episode.
- The main section of the well with the roof and supports removed was used as the Community Gardens wishing well in Seattle in Season Seven.
- A duplicate of the wishing well appears on Mount Olympus in the series finale "Leaving Storybrooke".
- REUSED PROPS: The white rabbit plush toy that Jefferson ends up buying for his daughter Grace is the same plush toy sitting at a small dinner table when Alice returns to Victorian England in the Once Upon a Time in Wonderland premiere "Down the Rabbit Hole". In the finale "And They Lived...", Alice's daughter has the same toy.
- BRAND INFO: Grace's tea set is a Toysmith Deluxe Ceramic Tea Set with Basket.
- REUSED PROPS: The door to the Wonderland vault is the same as the door to Regina's heart vault, but painted in a different color and an intricate lock instead of door handles. The inside of the door has the same color as the door to Regina's vault and the same door handles.
- When Emma is trying to make a hat for Jefferson, he is resting his chin on a brim block, the same brim block that was used by Kelly Dunlap, who created Jefferson's hat.
- The liner inside the actual prop used for Jefferson's hat is the same design used for the floor in the portal of doors. This has been removed (either manually or with computer effects) from the final version, where it looks plain black.
- STORYBROOKE DAILY MIRROR: One of the main headlines on the cover of the newspaper Mary Margaret is reading in the morning, says "the science of memory". The headline "remembering" can be glimpsed inside the newspaper. This is a subtle reference to the haze the Storybrooke residents live in, with their true identities completely wiped.
- REUSED PROPS: A brown/beige ceramic bottle is sitting on the table in Jefferson's cottage. The same bottle can be seen in dwarves' cottage during their group hug in "Dreamy".
- HIDDEN DETAILS: The pillows on the in Jefferson's mansion, the painting on the fireplace mantel and one of the curtains in the room where Jefferson is holding Mary Margaret all have a labyrinth design, a reference to the Wonderland maze (for other Wonderland-themed decorations, see "Cultural References").
- REUSED PROPS: There is a vintage brass peacock fan fireplace screen in Jefferson's home. The same fan appears at Æsop's Tables in the Season Six episode "A Wondrous Place".
- REUSED PROPS: A navy officer doll can be seen in the old woman's toy stall at the market. The same item was sitting in Emma's nursery in "Pilot", and in Pinocchio's home in "The Stranger".
- A hot air balloon toy can also be seen at the market. The same toy is sitting on a shelf in Emma's nursery room in "Pilot", "The Stranger", and the Season Three episodes "Going Home" and "The Tower". It is also hanging over one of the beds in the Darling family nursery room in the Season Two episode "Second Star to the Right".
- ARTWORKS: The painting Jefferson's fireplace mantel is called Vitamins and can be found at the Winsor Gallery in Vancouver. It is an oil on canvas painting by Chad Durnford.
- BRAND INFO: Jefferson has a vintage Akari Light Sculpture Floor Lamp Model UF4-L10 in his livingroom. Akari Light Sculptures were paper lanterns designed by the Japanese American artist and landscape architect Isamu Noguchi beginning in 1951 and handmade for a half century by the original manufacturer in Gifu, Japan. The lamps were created from handmade washi paper and bamboo ribbing and were supported by a metal frame.
- BRAND INFO: On the mantelpiece, there is a Green Egg on Legs-Walking sculpture and a Green Egg on Legs-Standing sculpture from Global Views (no longer available). On a workroom shelf, there is an Ostrich Egg Standing sculpture from the same company (also no longer available). (For more information, see "Cultural References".)
- HIDDEN DETAILS: Jefferson's living room features a phenakistoscope, an early animation device that used a spinning disk of sequential images to create an illusion of motion.
- BRAND INFO: The wallpaper in Jefferson's hallway and living room is Floral Harlequin from Anderson Prints.
- ARTWORKS: Although they can only be seen from far away and not very clearly, the framed prints in the hallway of Jefferson's mansion are John Tenniel's illustrations from the first edition of Alice's Adventures in Wonderland (1865; link to digitized edition from 1905) and Through the Looking Glass (1871; link to digitized edition) including:
- The playing cards painting the roses red (on the left side of the screen when Emma enters the corridor)
- The tea party (on the left side of the screen as Emma sneaks down the hallway)
- The Jabberwock (behind Jefferson when he asks Emma to tie Mary Margaret back up)
- Alice and the pig baby (top picture on the right while he's standing in the doorway watching Emma and Mary Margaret)
- Illustration from the "Jabberwocky" poem (top picture on the left when Emma asks Jefferson why he's been watching her)
- Alice, Tweedledee and Tweedledum (bottom picture on the left when Emma asks Jefferson why he's been watching her)
- Alice and a kitten (bottom picture on the right as he closes the door)
- REUSED PROPS: Two tea set lamps are in the room where Jefferson holds Mary Margaret captive. In the Season Two episodes "Into the Deep" and "Queen of Hearts", the same lamp, with a different shade, is in the back room of Mr. Gold's pawnshop.
- BRAND INFO: The tapestry inside the room where Mary Margaret is held captive is Birch Trees wallpaper from Anderson Prints.
- ARTWORKS: The framed illustration on the left hand side of the door to the room where Mary Margaret is held captive is from the cover of Wolf and Pilot, a collection of poems by Farrah Field.
- BRAND INFO: Jefferson's workshop has Arabian Trellis wallpaper from Anderson Prints.
- BRAND INFO: In the workshop, there is a Dear Ingo Pendant lamp from Moooi Lightings.
- BRAND INFO: The speakers in the room are Minipod Mk2 Red speakers from Scandyna.
- HIDDEN DETAILS: The top of some of of the green hedges in the area where the Wonderland vault is located, are shaped like hearts and crowns, a reference to the Queen of Hearts.
- SECONDHAND CLOTHING: Grace's cape is the same garment worn by one of the villagers that the Evil Queen threatens in the Season Five episode "Souls of the Departed".
- Jefferson's hat was made by a Canadian-based fine headwear maker Kelly Dunlap, who is also known as The Saucy Milliner. She created several duplicates with each scene that required the hat. One for when the hat is opened into a portal to Wonderland, another that Emma made in Jefferson's house in Storybrooke, third which Jefferson was making while trapped in Wonderland and a fourth for Sebastian Stan's stunt double in the scene Jefferson is shoved out the window by Mary Margaret. Lucy made additional hats in various states of production as well as a hat that served as one Jefferson was working on in Storybrooke.
- Aside from creating Jefferson's hat, Kelly Dunlap also served as a technical consultant for this episode. She provided her own self-made hats and hat-making materials for Jefferson's scene in which he is attempting to make another magic hat while surrounded by a mound of hats. This was later enhanced by CGI to give the appearance of hundreds of hats in the massive room.
|French||"Le Chapelier Fou"||"The Mad Hatter"|
|German||"Der Hutmacher"||"The Hatter"|
|Hungarian||"Nyúl a kalapból"||"Rabbit Out of the Hat"|
|Italian||"Il trucco del cappello"||"The Hat Trick"|
|Polish||"Zaczarowany kapelusz"||"Enchanted Hat"|
|Portuguese||"O Chapéu Mágico"||"The Magical Hat"|
|Spanish||"El Truco del Sombrero"||"Hat Trick"|