The Thing You Love Most

The Thing You Love Most
1ª Temporada, Episódio 2
Informações do Episódio
Estréia:	30 de Outubro de 2011
Escrito por:	Edward Kitsis & Adam Horowitz
Dirigido por:	Greg Beeman
Cronologia do Episódio
Episódio Anterior:	Pilot
Próximo Episódio:	Snow Falls

The Thing You Love Most ("Aquilo Que Você Mais Ama") é o segundo episódio da Primeira Temporada de Once Upon a Time. Este é o segundo episódio de todos. O episódio foi ao ar em 30 de Outubro de 2011 nos Estados Unidos, 8 de Abril de 2012 no Reino Unido e 19 de Abril de 2012 no Brasil.

Sumário

Regina tenta forçar Emma a deixar Storybrooke, saindo da vida de Henry de uma vez por todas. Enquanto isso, acompanhamos como a Rainha Má liberou a maldição em toda a terra dos contos de fadas.

Elenco

Elenco Principal Ginnifer Goodwin como Branca de Neve / Mary Margaret Blanchard Jennifer Morrison como Emma Swan Lana Parrilla como Rainha Má / Regina Mills Josh Dallas como Príncipe Encantado Jared S. Gilmore como Henry Mills Raphael Sbarge como Archie Hopper Jamie Dornan como Xerife Graham Robert Carlyle como Rumplestiltskin / Sr. Gold Elenco Recorrente Giancarlo Esposito como Espelho Mágico / Sidney Glass Beverley Elliott como Avó de Ruby Meghan Ory como Ruby

Elenco Convidado Kristin Bauer van Straten como Malévola Tony Perez como Henry (Pai) Co-Estrelando Patti Allan como Bruxa Cega David Paul Grove como Mestre (apenas créditos) C. Ernst Harth como Ogro Layton Keely como Gnomo

Citações

Henry: É um livro antigo, faltam coisas. Por que você se importa?

Regina: e preocupo porque você pensa que sou uma rainha má. E isso me machuca, Henry. Sou sua mãe.

Henry: Não, você não é.

---

Regina: (Para Emma) Sabia que a árvore da maçã fuji é a mais saborosa e resistente das macieiras? Ela sobrevive à temperaturas muito baixas e continua crescendo. Resiste à tempestade. Eu tenho uma desde que era bem pequena. E até hoje, não provei nenhuma fruta mais deliciosa do que a dela.

---

Emma: Com todo o respeito, Sra. prefeita, o fato de que tenha me ameaçado nas últimas 12 horas me faz querer ficar mais.

Regina: Desde quando maçãs são ameaça?

Emma: Sou capaz de ler as entrelinhas.

---

Regina: Não me subestime, Srta. Swan. Você não tem ideia do que eu sou capaz de fazer.

---

Rainha Má: Desde quando me importo com a felicidade dos outros a não ser a minha?

---

Malévola: Deve saber que nem mesmo o poder profano dela pode trazer seu amado de volta dos mortos. Já considerou um animal de estimação? Eles podem ser bastante reconfortantes.

Rainha Má: O meu único conforto é ver Branca de Neve sofrer.

Malévola: Bem, é noite de núpcias, duvido que ela está sofrendo agora.

---

Malévola: Quem criou essa monstruosidade faz nós duas parecermos positivamente... morais.

---

Rainha Má: Amor é fraqueza, Malévola. Pensei que você sabia disso.

Malévola: Se você vai me matar, mate-me!

Rainha Má: Por que faria isso? Você é a minha única amiga.

Malévola: Não faça isso. Essa Maldição... Existem linhas que nem mesmo nós devemos cruzar. Todo poder vem com um preço. Aviso que você pagará um preço bem alto... Causará um enorme vazio dentro de você... Um vazio que nunca será capaz de preencher.

Rainha Má: Quem assim seja.

---

Regina: Sabe o que faço com coisas que não tem valor para mim? Eu as jogo fora.

---

Graham: Então você decidiu ficar.

Emma: Observador. Isso é importante para um policial.

Graham: Boa notícia para os negócios turísticos, mas ruins para as placas locais.

---

Henry: (Sobre a maçã na mão de Emma) Ei! Onde conseguiu isso?

Emma: Com a sua mãe.

Henry: Não coma isso!

---

Henry: Eu sei que o herói nunca acredita na primeira vez. Se acreditasse, não seria uma boa história.

---

Emma: Ela não é uma boa pessoa. Como foi eleita?

Mary Margaret: Ela tem sido prefeita desde que eu me lembro.

---

Archie: (Para Emma sobre Henry) Tenha cuidado como você trata a crença dele. Destruir a imaginação dele seria... Seria devastador.

---

Emma: (Para Graham) Oi. Se é sobre as placas de não perturbe, não se preocupe. Não mexi nelas.

---

Henry: (Para Emma) Eu sei qual era a sua intenção. Estava colhendo informações, para a Operação Cobra.

Graham: Desculpa. Eu me perdi.

Henry: Isso é secreto, Xerife. E tudo que você precisa saber, é que a Srta. Blanchard vai pagar a fiança dela.

Emma: Ela vai? Por que?

Mary Margaret: Eu, uh, confio em você.

---

Regina: O que pensa que está fazendo?

Emma: Colhendo maçãs.

Regina: Você está fora de si.

Emma: Não, é você que está, se acha que armando para me assustar. Você vai ter que fazer melhor. Se vier atrás de mim de novo, eu corto o resto dessa árvore. Porque você não tem ideia do que eu sou capaz de fazer. Sua vez.

---

Henry: Se deseja saber isso, então precisa consultar a pessoa que lhe deu essa Maldição. A vingança é um caminho escuro e solitário quando se dá o primeiro passo, não há como voltar atrás.

Rainha Má: E por que eu voltaria atrás?

---

Rumplestiltskin: Nessa nova terra, sempre que eu te procurar por qualquer motivo, você vai atender a todos os meus pedidos. Você vai fazer o que eu disser. Contanto que eu diga, por favor.

Rainha Má: Você sabe que se eu tiver sucesso, você não vai lembrar de nada disso.

Rumplestiltskin: Ah, então... Qual é o problema?

---

Rainha Má: Me diga o que é necessário.

Rumplestiltskin: O coração daquilo que você mais ama.

Rainha Má: O que mais amo morreu por causa da Branca de Neve.

Rumplestiltskin: Não há ninguém mais, que você realmente ame? Essa Maldição não vai ser fácil. Vingança nunca é. Você deve se fazer uma pergunta simples. Até onde está disposta a ir?

Rainha Má: Até onde for preciso.

Rumplestiltskin: Então por favor, pare de desperdiçar o tempo de todos e faça logo. Você sabe o que ama. Agora vá matá-lo.

---

Regina: Lembre-se, eu te nomeei xerife. E eu posso voltar atrás facilmente.

---

Henry: Você acha que eu sou louco?

Emma: Henry... (Henry sai) Há quanto tempo ele estava aí?

Regina: Tempo suficiente.

Emma: Sabia que ele estaria aqui.

Regina: Se eu sei que meu filho vem ao meu escritório todas as quintas às cinco da tarde para eu levar ele para jantar antes da terapia? É claro que eu sei. Eu sou mãe dele. Sua vez.

Emma: Você não tem alma. Como você ficou assim?

---

Henry: Rumplestiltskin disse o que você precisava saber?

Rainha Má: Disse.

Henry: E?

Rainha Má: Não tenho certeza se devo dizer. Estou em conflito.

---

Henry: O poder é sedutor. Mas o amor também é. E você pode ter isso de novo.

Rainha Má: Eu só quero ser feliz.

Henry: Você pode ser. Tenho certeza disso. Acredito que se tivermos chance, podemos encontrar a felicidade. Juntos. Mas a escolha é sua.

Rainha Má: Acho que tem razão. Eu posso ser feliz... Mas não aqui.

---

Emma: Quando pagou a fiança, você disse que confiava em mim. Por quê?

Mary Margaret: Desde que você chegou aqui, eu tive a sensação estranha de que já te conhecia. Eu sei que é loucura.

Emma: Estou começando a reavaliar a minha definição de loucura.

---

Emma: Se eu ficar, Henry vai continuar sofrendo.

Mary Margaret: O que acontece se você for? Eu acho que o fato de você querer ir, é porque você tem que ficar. Você se preocupa com ele. Quem protegerá o Henry, se não for você?

---

Henry: Sabia que estava aqui pra me ajudar.

Emma: Isso mesmo, garoto. Eu estou. E nada, nem uma Maldição, vai me impedir.

---

Rainha Má: (Coloca uma flor no túmulo de seu pai) Eu te amo, papai.

---

Regina: Eu acho que sabe. Quem é essa mulher, a mãe, essa... Emma Swan?

Sr. Gold: Eu diria que sabe exatamente quem ela é. Eu preciso ir agora.

Regina: Me diz o que você sabe sobre ela.

Sr. Gold: Não vou te dizer, minha cara. Então sugiro que me dê licença. Por favor.

Vídeos

thumb|300px|left|Promo Extendidathumb|300px|right|Sneak Peek #1 thumb|300px|left|Sneak Peek #2thumb|300px|right|Sneak Peek #3 thumb|300px|left|Sneak Peek #4thumb|300px|right|Sneak Peek #5 thumb|300px|left|Sneak Peek #6

Curiosidades

• O cartão de título apresenta o unicórnio de Malévola.
• Rumplestiltskin disse o título do episódio quando conversou com o Rainha Má sobre como promulgar a maldição.
• Regina nomeou Henry com o nome de seu pai que ela matou na Terra dos Contos de Fadas.
• Rumplestiltskin / Sr.Gold deu Henry a Regina com 3 semanas de idade.
• Regina mantém sua macieira em Storybrooke. É a mesma macieira que ela cuidava no palácio do Rei Leopoldo.
• No filme da Disney "A Bela Adormecida", Malévola tem um corvo negro como um animal de estimação. Na série, Malévola tem um unicórnio preto.
• O escritório de Archie é no segundo andar do prédio do outro lado da rua da Garagem Marinha.
• A cesta que a Rainha Má usou para colocar o coração do corcel na Terra dos Contos de Fadas pode ser vista na mesa de Regina em seu escritório.
• Quando Regina está lendo o livro de contos de fadas, a história na página é Branca de Neve e Rosa Vermelha.
• Erro: Regina afirma a Emma que suas maçãs são de uma árvore fuji. No entanto, as maçãs na cesta, na árvore e em qualquer outro lugar que as maçãs são utilizadas em conjunto são Red Delicious, que têm uma forma e cor totalmente diferentes das maçãs Fuji. Maçãs Fuji não eram comercialmente disponíveis até 1991, e deve ser especificamente produzidas.

Veja Também

Predefinição:Transcripts de OUAT