Zelena

Modèle:Infobox Zelena

Biographie

Avant la Malédiction

Jeunesse

Zelena est abandonnée par sa mère
après sa naissance. ("Remonter le Temps")

Zelena a été conçue au Royaume enchanté, suite à une romance d'un soir entre Cora et un jeune jardinier prénommé Jonathan, se faisant passer pour un Prince. Lorsque Cora s'aperçoit de la tromperie de son amant quelques mois plus tard, elle lui annonce sa grossesse mais celui-ci refuse de l'aider à élever l'enfant. Par la suite, Cora rencontre le Prince Leopold et tente de cacher sa grossesse pour pouvoir l'épouser, avant d'être dénoncée par la Princesse Eva. Finalement, elle finira par donner naissance à une fille mais l'abandonne peu de temps après, souhaitant se donner les meilleures chances d'atteindre un haut rang social. ("Remonter le Temps")

Après avoir été abandonné par sa mère, le bébé est emporté par une tornade verte de manière encore inexpliquée et est alors transporté au Pays d'Oz, où un forestier et son épouse le trouvent. La femme propose alors de le recueillir, malgré les réticences de son mari qui le soupçonne de posséder des pouvoirs magiques puisque l'enfant le sauve d'une branche qui allait s'abattre sur lui. Cependant, il finit par accepter la requête de sa femme et le couple adopte l'enfant, qu'ils prénomment Zelena. ("Verte de Jalousie")

Spoilers (5x19) !

Zelena rencontre Cora. ("Le Temps des Adieux")

À l'âge de 12 ans, Zelena ramasse du bois pour le ranger sous un abri près de leur chaumière quand elle trébuche faisant choir quelques rondins. Fatiguée, elle décide d'utiliser ses pouvoirs pour tout ranger efficacement, ce qui déclenche la colère de son père adoptif qui souhaite la corriger sévèrement pour que cela ne se reproduise plus. Effrayée, elle s'étonne de voir son père figé par magie et lui assure qu'elle n'y est pour rien. Elle est alors surprise par une femme derrière elle, qui se dit responsable. Intriguée, elle cherche à déterminer si c'est une bonne ou une mauvaise sorcière avant de finalement accepter de la suivre pour venir en aide à quelqu'un. ("Le Temps des Adieux")

Fichier:5x19 Zelena Regina déguisements théorie même famille.png

Zelena et Regina pensent qu'elles sont sœurs. ("Le Temps des Adieux")

Ainsi, Zelena suit Cora jusque dans la Forêt enchantée, dans un luxueux manoir. Là, elle est guidée dans la chambre d'une petite fille, inconsciente. Après que Cora est congédiée son mari, Zelena commence à utiliser ses pouvoirs sans même attendre de directives précises. Face à l'étonnement de Cora devant cet acte extrêmement compliqué, Zelena avoue avoir depuis longtemps eu envie d'utiliser ses pouvoirs pour aider les autres. Une fois Regina réveillée, les deux enfants se présentent l'une à l'autre. Elles se mettent ensuite à jouer ensemble, déguisées et maquillées comme des princesses et des sorcières. Regina lui présente alors la boite contenant la baguette magique de sa mère que Zelena caresse en admirant sa beauté. Le couvercle s'ouvre alors, ce qui surprend Regina qui sait que l'étui est ensorcelé grâce à la magie du sang. Toutes deux en arrivent à la conclusion logique qui s'impose, elles sont liées par un lien de parenté. Pressées de savoir lequel, elles prennent la boite et courent rejoindre Cora. ("Le Temps des Adieux")

Dans la pièce principale, elle apprend de Cora que Regina est sa sœur, surprise et contente à la fois. Puis, elle est extrêmement heureuse que Regina souhaite la voir rester avec eux, en famille. Néanmoins, Cora n'est pas de cet avis et appelle des gardes, estimant que toute forme d'amour est une faiblesse. Zelena, en pleurs, est alors traînée de force hors de la demeure, malgré la tentative de Regina de la retenir et ses supplications. Cora lui fait ensuite boire une potion d'oubli et la renvoie à Oz. ("Le Temps des Adieux")

Rencontre avec Rumplestiltskin

Fichier:ZelenaFather 3x16.jpg

Zelena rase son père. ("Verte de Jalousie")

Jeune adulte, Zelena prend l'habitude de raser son père adoptif, devenu dépendant à l'alcool depuis le décès de son épouse. Un jour, alors qu'elle le coupe en le rasant, elle fait apparaître par magie un mouchoir, provoquant sa peur. Il la qualifie de « méchante », ajoutant qu'elle n'est pas vraiment sa fille, et la tient pour responsable de son malheur. Il lui ordonne ensuite de cacher son chagrin pour faire bonne figure mais Zelena décide de quitter le foyer pour consulter le Magicien d'Oz et se trouver une nouvelle famille. ("Verte de Jalousie")

Fichier:ZelenaWizard 3x16.jpg

Zelena rencontre le Magicien d'Oz. ("Verte de Jalousie")

Plus tard, Zelena arrive au Palais d'Émeraude où elle est accueillie par le Magicien d'Oz, dont l'ombre apparaît à travers un rideau derrière des flammes. Celui-ci lui montre alors son abandon par Cora et lui présente sa demi-sœur Regina, entraînée à la magie par Rumplestiltskin. Excitée à l'idée de le rencontrer, Zelena souhaite rejoindre ce monde et le Magicien la chausse alors de souliers d'argent qui l'entraînent au Palais sombre en trois claquements de talons, où elle découvre, émerveillée, les affaires de sa demi-sœur. Elle est surprise par Rumplestiltskin, à qui elle apprend son lien de parenté avec Cora. ("Verte de Jalousie")

Zelena apprend la magie
avec Rumplestiltskin. ("Verte de Jalousie")

Par la suite, dans la forêt, Rumplestiltskin révèle à Zelena qu'il entraîne Regina pour qu'elle lance le Sort noir. Il la teste ensuite en bandant ses yeux pour la forcer à l'attirer à elle par magie. La jeune femme s'avère talentueuse, utilisant toute sa colère. Le mage lui demande ensuite de se contrôler en pensant à un souvenir heureux, révélant que le sien est une odeur de tourte à la viande préparée dans son enfance. Zelena indique alors que son souvenir heureux est celui de leur rencontre. Quelques temps plus tard, au Château des Ténèbres, elle lui annonce qu'elle a préparé une tourte à la viande en son honneur. Néanmoins, le mage prévoit de rejoindre Regina pour l'entraîner, provoquant sa jalousie. Il lui annonce alors que sa peau se teint de vert par endroits avant de disparaître. ("Verte de Jalousie")

Zelena est prête à tuer Regina.
("Verte de Jalousie")

Peu après, Zelena apparaît au Palais sombre et tente d'assassiner Regina, avant de réaliser qu'il s'agit d'une ruse de Rumplestiltskin. Zelena lui assure qu'elle est prête à lancer le Sort noir mais le mage réplique qu'elle est disqualifiée par l'amour qu'elle lui porte, ce sort nécessitant le sacrifice de l'être le plus cher. Zelena tente de nier ses sentiments alors que le mage assure qu'elle ne pourra pas l'aider, à moins de pouvoir l'emmener dans un monde sans magie. Néanmoins, la jeune femme affirme qu'elle aurait pu le faire grâce aux souliers, mais refuse de l'aider lorsqu'elle le sent intéressé par la chose. Elle promet qu'ils se retrouveront puis disparaît dans un nuage de fumée verte, retournant au Pays d'Oz. ("Verte de Jalousie")

La Sorcière devient verte de jalousie. ("Verte de Jalousie")

Elle fait alors irruption chez le Magicien, à qui elle ordonne de changer le temps. Celui-ci indique que c'est impossible, mais la Sorcière laisse tomber le rideau qui le cache pour découvrir un homme ordinaire, qui prétend n'avoir aucun pouvoir mais uniquement des objets magiques. Désirant l'avoir à ses côtés pour trouver un moyen de changer le passé, Zelena le transforme en Singe Volant avant d'observer Rumplestiltskin enseigner la magie à Regina, provoquant la coloration de sa peau en vert. ("Verte de Jalousie")

Sorcière de l'Ouest

Zelena rejoint les Sorcières d'Oz. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")

Au Palais d'Émeraude, Zelena observe les cours de magie dispensés par Rumplestiltskin à Regina quand elle interrompue par Glinda. Elle s'apprête à combattre mais la Sorcière du Sud la félicite plutôt pour la leçon donnée à Walsh et l'invite à l'accompagner au Cœur d'Oz. Elle y rencontre les Sorcières du Nord et de l'Est et se voit proposer la place vacante de la Sorcière de l'Ouest, représentante de l'innocence. Face à son incompréhension, Glinda lui affirme qu'elle peut redevenir pure si elle le souhaite. Elle apprend ensuite l'existence du livre des archives racontant le passé, le présent et le futur de ce monde, ainsi que d'une prophétie sur une Sorcière de l'Ouest qui correspond à son histoire. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")

De retour au Palais d'Émeraude, elle continue à observer Regina, mais choisit de tourner la page. Glinda apparaît alors pour lui remettre un pendentif l'intronisant comme nouvelle Sorcière de l'Ouest. Ses pouvoirs sont alors concentrés à l'intérieur et elle perd la couleur verte de sa peau. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")

Zelena révèle sa jalousie.
("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")

Peu après, Glinda lui présente le territoire qu'elle devra gérer quand une tornade transporte une jeune fille, Dorothy Gale. Toutes deux s'assurent qu'elle va bien et Glinda décide de la présenter aux autres sorcières, ce qui déplaît à Zelena, jalouse. Elle commence alors à redevenir verte et s'en prend à Glinda qu'elle accuse de vouloir donner son poste à la nouvelle venue, le livre des archives à l'appui. Glinda tente de la rassurer, sans effet. Elle organise alors la mise en scène de son meurtre par Dorothy dans le but de la faire rentrer dans son monde, ce qui fonctionne à la perfection. Glinda raccompagne Dorothy au Palais d'Émeraude où Zelena se fait passer pour le Magicien. Elle donne à la jeune fille les souliers d'argent pour qu'elle retourne chez elle, puis exile Glinda au Royaume enchanté. ("Nous ne Sommes Plus au Kansas…")

Hadès

Spoilers (5x16) !

Zelena revit le jour de son abandon. ("Jamais sans ma Fille")

Seule dans son palais, Zelena contemple tristement une bougie unique placée sur un petit gâteau au glaçage vert tout en revisionnant au travers de son miroir l'abandon de sa mère. Amère, elle souffle sur la flamme dans l'attente que son plan lui permette de changer le cours du temps. C'est alors que la porte s'ouvre laissant passer l'un de ses Singes Volants venu lui livrer l'Épouvantail. Satisfaite, elle accueille le mannequin et lui annonce que grâce à son cerveau, elle pourra lancer le tout premier sort de voyage temporel. ("Jamais sans ma Fille")

Fichier:5x16 Zelena Méchante Sorcière de l'Ouest Dorothy Gale dos sourire préparation apparition invocation boule de feu magique magie pyrikinésie.png

Zelena se prépare à attaquer Dorothy. ("Jamais sans ma Fille")

Néanmoins, alors qu'elle s'apprête à s'emparer de l'organe, sa vieille ennemie Dorothy fait irruption. Contrariée en constatant qu'elle porte toujours les souliers d'argent et que les Munchkins ont révélé au grand jour son stratagème, la sorcière entreprend d'éliminer l'intruse. Malheureusement elle rate sa cible et tue l'un de ses gardes, puis s'empêtre dans les rideaux tombés sur elle par la faute de Toto, le chien de la jeune femme. Folle de rage, elle hurle en voyant son cerveau s'enfuir. ("Jamais sans ma Fille")

Zelena rencontre Hadès. ("Jamais sans ma Fille")

Afin d'agir vite, elle se rend au village des Munchkins pour les interroger sur la cachette de l'Épouvantail. N'obtenant pas la moindre piste, elle tue l'un d'eux, Boq et s'apprête à s'en prendre aux autres lorsqu'elle est interrompue par Hadès. Galant, il se présente à elle via un baisemain et la félicite pour sa contribution remarquable de tueuse. Peu impressionnée, Zelena le remercie et enfourche son balai, prête à décoller, mais s'interrompt alors qu'il évoque la préparation de son sort temporel. Charmée qu'il lui porte autant d'attention, elle évoque Dorothy et se voit proposer une alliance avec le Seigneur des Enfers. Méfiante, elle cherche à connaître ses raisons, sans y parvenir. Ignorant alors la main qu'il lui tend, elle se téléporte directement au palais, arguant qu'elle n'a besoin de personne. ("Jamais sans ma Fille")

Sur place, elle retrouve Hadès, assis près de la coiffeuse et contemplant son gâteau, curieux. Se laissant aller à la confidence, elle avoue ignorer la date de son anniversaire et souffle la bougie, avant de tourner le dos au dieu. Ce dernier revient à la charge et évoque cette fois-ci sa sœur et ses motivations pour retourner dans le passé. Intriguée par toutes ses connaissances, elle l'écoute relater sa propre histoire conflictuelle avec son frère, le roi du Mont Olympe. Elle est alors touchée par son histoire personnelle qui se rapproche de la sienne, dans laquelle il a hérité des Enfers ainsi que d'une malédiction stoppant net son cœur que seul le Véritable Amour peut contrer. Constatant qu'ensemble ils partagent le même moteur en une irrépressible soif de vengeance, mais également un désamour généralisé, elle accepte finalement de s'associer avec lui. ("Jamais sans ma Fille")

Zelena et Hadès chutent de vélo. ("Jamais sans ma Fille")

Elle le suit ensuite jusqu'à la maison de Dorothy où il lui présente son vélo. Il l'invite ainsi à monter avec lui et remarque son trouble avant qu'ils ne prennent la route. Découvrant de nouvelles sensations, Zelena s'amuse et rit, même lorsqu'ils chutent. Heureuse, elle écoute Hadès lui demander de lancer un charme de localisation sur l'objet qui les mènera droit vers sa propriétaire, et donc vers l'Épouvantail. Une fois arrivée au but, elle se voit encouragée et joliment complimentée par le dieu. Envoûtée, elle se rapproche doucement de lui, prête à l'embrasser quand l'Épouvantail apparaît au loin. Elle se dirige donc droit vers Dorothy qu'elle fige et s'empare sans la moindre hésitation du cerveau de l'homme de paille qui s'écroule au sol. Vindicative, elle déstabilise Dorothy, choisissant de lui laisser la vie sauve pour que la rumeur de son échec se propage. Satisfaite, elle se retourne pour retrouver Hadès, mais perd le sourire en ne découvrant que le vélo abandonné. ("Jamais sans ma Fille")

Zelena et Hadès se rapprochent. ("Jamais sans ma Fille")

Zelena décide donc de rentrer chez elle et découvre stupéfaite Hadès en train de dresser la table du dîner. Telle une petite fille fière de ce qu'elle a accompli, elle demande curieuse s'il a vu sa confrontation face à Dorothy et sourit de plus belle quand il acquiesce. Enjouée, elle le rejoint donc et s'assoit sur la chaise qu'il lui présente. Cependant, quand elle apprend qu'il ne souhaite plus repartir aux Enfers, elle réalise qu'il la considère comme son Véritable Amour. Surprise par la rapidité des évènements, elle l'écoute mentionner son battement de cœur lorsqu'ils ont fait du vélo. Tiraillée entre son envie d'embrasser l'homme et sa peur de se faire trahir et de tout perdre, elle s'abstient et se relève, affirmant qu'il ne souhaite que lui voler tout ce qu'elle a entrepris. Il tente désespérément de la convaincre de la véracité de ses sentiments, mais, ne voyant pas comment il pourrait ne pas la trahir comme elle l'aurait fait à sa place, elle maintient sa position et le chasse. Contrarié et blessé, le dieu la menace avant de disparaître, la laissant en proie au doute. ("Jamais sans ma Fille")

Le voleur

Zelena surprend un voleur. ("Un Cœur en Or")

De retour au Palais, Zelena tombe sur un voleur en train de dérober l'Élixir du Cœur Blessé. L'homme essaye de se faire passer pour un garde, mais elle n'est pas dupe. Elle crée alors deux illusions d'elle-même juste avant qu'elle ne se fasse menacer avec un arc. Elle comprend rapidement que Rumplestiltskin est derrière tout ça avant de lancer une boule de feu sur l'homme qui tire en l'évitant. La flèche provoque un nuage de fumée en atteignant une colonne remplie de liquide vert, ce qui l'aveugle durant quelques instants qui suffisent au voleur pour décamper. ("Un Cœur en Or")

Retour au Royaume enchanté

Invasion du Palais sombre

Zelena attend de prendre sa revanche
sur la Méchante Reine. ("Un Pirate Dans la Ville")

La Sorcière est la nouvelle souveraine du Royaume enchanté, qui s'est emparée du Palais sombre après le passage du Sort noir de la Reine Regina. Lorsque la Malédiction est levée, le Prince Phillip et Aurore n'osent pas annoncer son règne à leurs amis de retour, et sont contraints d'informer la Sorcière, craignant des représailles. Elle envoie alors un de ses Singes Volants attaquer la Reine pour récupérer une goutte de sang. Une fois ce dernier revenu avec l'ingrédient sur ses griffes, la Sorcière le glisse dans une fiole, annonçant qu'elle peut désormais obtenir sa vengeance. Aussi, elle ne craint pas la Reine, car elle se considère pire, ajoutant que le véritable mal gagne toujours. ("Un Pirate Dans la Ville")

Fichier:Zelena robe 3x13.jpg

Zelena s'admire dans le miroir
du Palais sombre. ("Chasse aux Sorcières")

Plus tard, Zelena fouille et essaye les bijoux et robes abandonnés par Regina. Alors qu'elle s'admire joyeusement dans le miroir, fière d'avoir pris la place de la Reine, elle envoie son Singe Volant prévenir cette dernière de sa présence, précisant qu'il n'a « pas besoin d'être gentil ». Regina parvient ainsi à deviner l'identité de son ennemie et pénètre dans le Palais grâce à un passage souterrain, aidée de Robin des Bois. Elle remarque que son charme de protection a cédé, pourtant créé et verrouillé grâce à la magie du sang, puis prépare un Charme du Sommeil qu'elle s'apprête à s'infliger en attendant de revoir Henry. Cependant, Zelena se montre presque vexée qu'elle n'ait pas pris la peine de la saluer. ("Chasse aux Sorcières")

Fichier:3x13 Zelena Méchante Sorcière de l'Ouest Regina Palais sombre sœurs.png

Zelena se confronte à Regina
pour la première fois. ("Chasse aux Sorcières")

Elle indique ouvertement s'être permise de visiter le Palais, dont la crypte qu'elle assure ne pas avoir forcée. Elle révèle ensuite être sa demi-sœur, affirmant partager la même mère, Cora, et être son aînée. Regina refuse tout d'abord de la croire mais Zelena raconte qu'elle a été envoyée au Pays d'Oz alors que Regina a bénéficié de l'attention de leur mère. La Reine la considère chanceuse d'avoir échappé à l'emprise de Cora mais Zelena la qualifie d'enfant gâtée, avant de révéler avoir aussi été instruite à la magie par Rumplestiltskin, sans avoir été choisie pour lancer le Sort noir. Regina lui apprend alors que Rumplestiltskin et Cora sont tous deux décédés, mais Zelena, visiblement déçue, annonce qu'elle compte réaliser ses rêves en lui réservant un destin pire que la mort. Jubilant, elle fait apparaître son balai et s'envole, déterminée à se venger. ("Chasse aux Sorcières")

Contrôle du Ténébreux

Fichier:ZelenaLumière 3x15.jpg

Zelena force Lumière
à se rallier à sa cause. ("Une Vie pour une Vie")

Par la suite, Zelena élabore une stratégie pour prendre le contrôle sur le Ténébreux, utilisant la volonté de Belle et Neal de le ramener à la vie. Ainsi, elle manipule Lumière, serviteur du Château des Ténèbres, en prétendant pouvoir le libérer de son sort en échange de son aide. Elle lui demande donc de mentir à Belle et Neal pour les mener au caveau du Ténébreux. Alors que leur plan se met en place, la Sorcière apparaît au Chandelier pour l'encourager, tout en critiquant la famille de Rumplestiltskin. Lumière les défend et exige d'être libéré mais Zelena le force à l'aider, menaçant d'utiliser sa cire pour sceller des enveloppes. ("Une Vie pour une Vie")

Fichier:ZelenaDarkOne 3x15.jpg

Zelena tente de contrôler le Ténébreux. ("Une Vie pour une Vie")

Finalement, Neal parvient à ressusciter son père, ignorant qu'il devra en payer le prix de sa vie. Rumplestiltskin comprend immédiatement son sacrifice tandis que Zelena apparaît près du caveau, se réjouissant de sa réussite. Le Ténébreux tente de protéger son fils et sa dague mais finit par lâcher cette dernière, ayant réalisé qu'il ne pourra pas tenir les deux. Alors que Rumplestiltskin fait entrer le corps de Neal en lui pour empêcher sa mort, Zelena s'empare de la dague et ordonne que Belle soit tuée. Cependant, Lumière intervient et l'immobilise, permettant à la jeune femme de fuir. Furieuse, Zelena promet de se venger, ayant tout de même réussi à contrôler le Ténébreux. ("Une Vie pour une Vie")

Zelena compte prendre le bébé.
("Un Cœur pour Deux")

Zelena arrive en volant au Palais sombre alors qu'Aurore et Phillip s'apprêtent à révéler son plan à Blanche-Neige, son époux et Regina. Elle transforme Aurore et Phillip en Singes Volants à son service et fige ensuite le reste des personnes présentes dans la pièce. Elle menace alors Blanche-Neige que son enfant sera bientôt à elle avant de repartir. ("Un Cœur pour Deux")

Zelena prépare une potion de mémoire. ("Un Cœur pour Deux")

Alors que Blanche-Neige lance le Sort noir pour contrer Zelena, celle-ci intervient en ajoutant à la recette une potion d'oubli, puis s'en va en narguant Blanche-Neige quant au sacrifice de David. Elle se rend alors au Château des Ténèbres où elle prépare deux potions de mémoire pour elle et Rumplestiltskin. Elle le laisse seul en prenant soin d'emporter sa dague avec elle. ("Un Cœur pour Deux")

Pour continuer dans la suite chronologique des événements, poursuivez votre lecture sur :
Zelena (Storybrooke).

Pouvoirs

Zelena possède des pouvoirs magiques depuis sa naissance.
Sa magie se manifeste en vert.

• Breuvages magiques : Capacité de concocter des potions aux effets maléfiques. ("Un Pirate Dans la Ville")
• Sortilège : Capacité de lancer des maléfices pour contrôler ses adversaires.
• Magie du sang : Grâce à son lien avec Regina, Zelena peut défaire les sorts « verrouillés » de sa rivale, ce dont elle aurait normalement été la seule à en être capable. ("Chasse aux Sorcières")
• Vol sur balai : À l'aide d'un balai, capacité à voyager librement dans les airs. ("Chasse aux Sorcières")
• Dédoublement : Capacité de créer un double ou plus. ("Un Cœur en Or")
• Contrôle élémentaire : Capacité de manipuler les quatre éléments naturels (eau, feu, air, pierre). ("Un Cœur en Or" ; "Jamais sans ma Fille")
• Métamorphose : Capacité de prendre une autre apparence.
• Immobilisation : Capacité à ralentir les molécules des personnes tel que le temps semble arrêté.

La magie de Zelena se manifeste par des fumées vertes. {{référence|3x13}}

Zelena peut voler sur un balai.
("Un Cœur pour Deux")

Zelena crée deux fioles de potion. {{référence|3x19}}

Zelena peut utiliser des boules de feu.
("Un Cœur en Or")

Zelena est capable de se cloner.
("Un Cœur en Or")

Anecdotes

La Méchante Sorcière de l'Ouest dans
le film MGM Le Magicien d'Oz de 1939.

• Son prénom Zelena est exclusif à la série, et signifie « vert » en serbe ou en slovaque. Il dérive aussi du grec signifiant « lune ».
  • Parmi d'autres adaptations, elle est connue sous le nom d'Elphaba, d'après le roman prequel et la comédie musicale adaptée Wicked, avec Idina Menzel dans le rôle-titre ; ou Theodora d'après le film Disney Le Monde Fantastique d'Oz sorti en 2013, où elle est interprétée par Mila Kunis.
• Zelena et Regina ont deux ans et deux mois de différence, Zelena étant l'aînée.
• L'actrice qui l'incarne, Rebecca Mader, faisait aussi partie du casting principal de LOST dans le rôle de Charlotte Lewis.
  • En outre, les scénaristes ont écrit le rôle de Zelena spécialement pour elle.
  • Mader a mentionné que les maquilleurs devaient utiliser au moins sept nuances de verts pour sa peau.
• Plusieurs références dans les plans ou les dialogues durant les saisons précédentes pouvaient permettre de prédire l'apparition du personnage dans la série :
  • Le livre de contes de Henry contient des chapitres sur Oz, aperçus dans "Il Était une Fois" et dont se servira Regina dans "Un Cœur pour Deux".
  • Dans l'épisode "Prisonniers", Regina récupère le livre de sorts chez M. Gold en se moquant s'ils peuvent la rendre verte.
  • Dans l'épisode "Le Docteur", Jefferson rapporte à Rumplestiltskin une boule de cristal. Elle appartient à l'origine à la Méchante Sorcière de l'Ouest du roman de Baum. Jefferson devait par ailleurs ramener les souliers d'argent, que Zelena a alors déjà offerts à Dorothy. Plusieurs plans précisant la chronologie entre les deux histoires apparaissent ensuite durant l'épisode "Verte de Jalousie".
  • Dans l'épisode "La Fille du Meunier", Cora réagit vivement en entendant Mary Margaret la qualifier de « femme démoniaque » (« Wicked » en version originale). Ce terme est associé à la Sorcière, appelée the Wicked Witch dans les pays anglophones. Zelena se révélera par la suite être la fille aînée de Cora.
  • Dans l'épisode "Ariel", Regina compare Peter Pan à un « méchant gnome » (« evil Munchkin » en version originale). Il s'agit du peuple habitant le pays où Dorothy rencontre la Sorcière de l'Ouest pour la première fois dans le roman.
• Dans le roman Le Magicien d'Oz de Baum, la Sorcière de l'Ouest est en charge de la protection du pays des Winkies, mais contrairement à Glinda, elle est anonyme. Elle n'a pas non plus la peau verte, mais grise et est borgne. Zelena est inspirée pour son apparence par l'adaptation cinématographique du roman sortie en 1939.
  • Dans le roman, la Sorcière de l'Est n'est pas sa sœur, mais uniquement son alliée.
• Zelena est placée à sa naissance dans un panier noué par un ruban vert, en référence à sa future couleur de peau. ("Verte de Jalousie")
• D'après Rumplestiltskin, qui fut brièvement son maître de magie, Zelena est la sorcière la plus puissante de tous les temps, bien plus que lui-même et sa mère, Cora. ("Verte de Jalousie")
• À l'instar de sa demi-sœur, Regina, Zelena affectionne les pommes, mais de la variété des Granny Smith, qui ont la particularité d'être acides en bouche et de couleur verte. ("Remonter le Temps")
• Dans la bande-annonce où elle fait sa première apparition, marchant vers un panneau de Storybrooke, elle laisse derrière elle une route de briques jaunes.
• Le personnage est mis en scène dans le générique de l'épisode "Chasse aux Sorcières".

Apparitions

Saison 3
"Il Suffit d'y Croire"	"L'Orpheline"	"Fée Clochette"	"Les Enfants Perdus"	"La Naissance d'un Pirate"	"Ariel"	"La Boîte de Pandore"	"Pense à de Jolies Choses"	"Peter Pan n'Échoue Jamais"	"Le Nouveau Pays Imaginaire"	"Garder Espoir"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s
"Un Pirate Dans la Ville"	"Chasse aux Sorcières"	"Le Fantôme de la Peur"	"Une Vie pour une Vie"	"Verte de Jalousie"	"Le Choix du Capitaine Crochet"	"Remonter le Temps"	"Un Cœur pour Deux"	"Nous ne Sommes Plus au Kansas…"	"L'Effet Papillon"	"On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi"
Apparaît	Apparaît	Nommé/e/s	Apparaît	Apparaît	Nommé/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s

Saison 4
"Elsa et Anna d'Arendelle"	"Un Mur de Glace"	"Jeter un Froid"	"L'Apprenti Sorcier"	"Le Reflet du Miroir"	"Secrets de Famille"	"Le Pacte"	"La Sœur Parfaite"	"L'Étoile Filante"	"Ultime Sacrifice"	"Le Point de Non-Retour"
Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Nommé/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Nommé/e/s
"L'Alliance"	"Secret Maléfique"	"Le Retour du Dragon"	"La Voix de la Liberté"	"La Licorne"	"Un Cœur en Or"	"La Veuve Noire"	"Lily"	"Des Héros et des Méchants"	"Opération Mangouste"	"Du Côté Obscur"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Nommé/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s

Saison 5
"La Ténébreuse"	"Excalibur"	"La Couronne Pourpre"	"Le Royaume Brisé"	"L'Attrape-Rêves"	"La Quête de Merida"	"Nimue"	"La Flamme de Prométhée"	"Le Casque de DunBroch"	"Duel"	"La Marque de Charon"	"Une Chance de Rédemption"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s
"Cerbère"	"Pacte avec le Diable"	"L'Œil de la Tempête"	"Jamais sans ma Fille"	"La Rivière des Âmes Perdues"	"Le Baiser d'Amour Véritable"	"Le Temps des Adieux"	"L'Oiseau de Feu"	"Le Cristal de l'Olympe"	"Dr Jekyll et Mr Hyde"	"Des Histoires Secrètes"	"Tales From The Underworld"
Absent/e/s	Absent/e/s	Cameo	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Nommé/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s

Zelena
Méchante Sorcière de l'Ouest