Modifications : Moby Dick

Version du 19 janvier 2020 à 15:49

Moby Dick est un roman d'aventures américain écrit en 1851 par Herman Melville, d'où le nom est celui d'une grosse baleine blanche qui est au centre de l'intrigue, chassée par le Capitaine Achab.

Résumé

Attiré par la mer et le large, Ishmaël, le narrateur, décide de partir à la chasse à la baleine. Il embarque sur le Péquod, baleinier commandé par le capitaine Achab. Ishmaël se rend vite compte que le bateau ne chasse pas uniquement pour alimenter le marché de la baleine. Achab recherche Moby Dick, un cachalot blanc particulièrement féroce et d'une taille impressionnante, qui lui a arraché une jambe par le passé. Achab emmène son équipage dans un voyage autour du monde à la poursuite du cachalot dont il a juré de se venger.

Adaptation dans la série

Le roman est adapté dans l'épisode "Le Talisman Magique".

Autres adaptations

Cinéma

1926 – Jim le harponneur, film muet américain réalisé par Millard Webb ;
1930 – Moby Dick, film américain réalisé par Lloyd Bacon ;
1930 – Damon des Meeres, film allemand réalisé par Michael Curtiz ;
1956 – Moby Dick, film américano-anglais réalisé par John Huston ;
1965 – Aux postes de combat, film anglo-américain réalisé par James B. Harris ;
1978 – Moby Dick, film américain réalisé par Paul Stanley ;
2003 – Capitaine Achab, court-métrage français réalisé par Philippe Ramos ;
2007 – Capitaine Achab, long-métrage franco-suédois réalisé par Philippe Ramos ;
2010 – 2010: Moby Dick, film américain réalisé par Trey Stokes ;
2011 – Age of the Dragons, film américain réalisé par Ryan Little ;
2015 – au cœur de l'océan, film américain réalisé par Ron Howard.

Télévision

1964 – Le Fantôme de Moby Dick, 14^e épisode de la série télévisée américaine Voyage au fond des mers ;
1967 – Les Aventures de Moby Dick, série d'animation américaine ;
1984 – Le Secret de Moby Dick, film d'animation danois réalisé par Jannick Hastrup ;
1998 – Moby Dick, mini-série américano-australienne réalisée par Franc Roddam ;
2005 – Moby Dick et le Secret de Mu, série d'animation franco-luxambourgeoise réalisée par Benoît Petit ;
2010 – Moby Dick, téléfilm austro-allemand réalisé par Mike Barker.

Littérature

1983 – Moby Dick, bande dessinée française écrite par Jean Ollivier et dessinée par Paul Gillon ;
1992 – La Baleine de Dublin, roman américain écrit par Ray Bradbury ;
1998 – Moby Dick, bande dessinée américaine de Will Eisner ;
2002 – Leviatan, troisième album de la série Lorna, bande dessinée française de Alfonso Azpiri ;
2005 – Moby Dick, bande dessinée française écrite par Jean-Pierre Pécau et dessinée par Željko Pahek ;
2007 – Moby Dick, bande dessinée française écrite par Jean Rouaud et dessinée par Denis Deprez ;
2007 - 2011 – Achab, série française de quatre tomes de Patrick Mallet ;
2014 – Moby Dick, bande dessinée française de Christophe Chabouté ;
2014 – Moby Dick, bande dessinée française écrite par Olivier Jouvray et dessinée par Pierre Alary.

Théâtre

1936 - 1938 – Moby Dick, cantate américaine de Bernard Herrmann ;
1955 – Moby Dick en répétition, pièce de théâtre anglaise d'Orson Welles ;
2015 – Moby Dick, pièce de théâtre québecoise de Bryan Perro et Dominic Champagne.

Opéra

2010 – Moby Dick, opéra américain de Jake Heggie.

Musique

1969 – Moby Dick, titre d'un morceau instrumental anglais du groupe Led Zeppelin paru sur l'album Led Zeppelin II ;
1973 – Moby Dick, chanson française de Nino Ferrer ;
2004 – Leviathan, album de metal américain du groupe Mastodon centré sur la créature Moby Dick ;
2006 – The Call Of The Wretched Sea, album de doom metal allemand du groupe Ahab centré sur la créature Moby Dick.

Références

Cette page utilise du contenu sous licence Creative Commons de Wikipedia (voir les auteurs).

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
+{{Infobox Œuvre
-'''''Moby Dick '''''est un roman d'aventures américian écrit en 1851 par Herman Melville, d'où le nom est celui d'une grosse baleine blanche qui est au centre de l'intrigue, chassée par le [[Capitaine Achab]].
+|Nom=''Moby Dick''
+|Image=Moby Dick.jpg
+|saison=7|Introduit={{ep|7x13}}
+|Origine=États-Unis
+|Écrit=Herman Melville
+|Année=1851
+|Personnages liés=[[Capitaine Achab]]
+}}
+'''''Moby Dick '''''est un roman d'aventures américain écrit en 1851 par Herman Melville, d'où le nom est celui d'une grosse baleine blanche qui est au centre de l'intrigue, chassée par le [[Capitaine Achab]].
 ==Résumé==
-Attiré par la mer et le large, Ishmaël, le narrateur, décide de partir à la chasse à la baleine. Il embarque sur le ''Péquod'', baleinier commandé par ''le capitaine Achab''. Ismaël se rend vite compte que le bateau ne chasse pas uniquement pour alimenter le marché de la baleine. Achab recherche ''Moby Dick'', un cachalot blanc particulièrement féroce et d'une taille impressionnante, qui lui a arraché une jambe par le passé. Achab emmène son équipage dans un voyage autour du monde à la poursuite du cachalot dont il a juré de se venger.
+Attiré par la mer et le large, Ishmaël, le narrateur, décide de partir à la chasse à la baleine. Il embarque sur le ''Péquod'', baleinier commandé par le capitaine Achab. Ishmaël se rend vite compte que le bateau ne chasse pas uniquement pour alimenter le marché de la baleine. Achab recherche Moby Dick, un cachalot blanc particulièrement féroce et d'une taille impressionnante, qui lui a arraché une jambe par le passé. Achab emmène son équipage dans un voyage autour du monde à la poursuite du cachalot dont il a juré de se venger.
-==symbolique du récit==
+==Adaptation dans la série==
-Dans Moby-Dick, le symbolisme est très présent. Melville s'est inspiré de ''la Bible'' pour créer ses personnages principaux.
+Le roman est adapté dans l'épisode {{ep|7x13}}.
+==Autres adaptations==
+===Cinéma===
+* 1926 – ''Jim le harponneur'', film muet américain réalisé par Millard Webb ;
+* 1930 – ''Moby Dick'', film américain réalisé par Lloyd Bacon ;
+* 1930 – ''Damon des Meeres'', film allemand réalisé par Michael Curtiz ;
+* 1956 – ''Moby Dick'', film américano-anglais réalisé par John Huston ;
+* 1965 – ''Aux postes de combat'', film anglo-américain réalisé par James B. Harris ;
+* 1978 – ''Moby Dick'', film américain réalisé par Paul Stanley ;
+* 2003 – ''Capitaine Achab'', court-métrage français réalisé par Philippe Ramos ;
+* 2007 – ''Capitaine Achab'', long-métrage franco-suédois réalisé par Philippe Ramos ;
+* 2010 – ''2010: Moby Dick'', film américain réalisé par Trey Stokes ;
+* 2011 – ''Age of the Dragons'', film américain réalisé par Ryan Little ;
+* 2015 – ''au cœur de l'océan'', film américain réalisé par Ron Howard.
+===Télévision===
+* 1964 – ''Le Fantôme de Moby Dick'', 14<sup>e</sup> épisode de la série télévisée américaine ''Voyage au fond des mers'' ;
+* 1967 – ''Les Aventures de Moby Dick'', série d'animation américaine ;
+* 1984 – ''Le Secret de Moby Dick'', film d'animation danois réalisé par Jannick Hastrup ;
+* 1998 – ''Moby Dick'', mini-série américano-australienne réalisée par Franc Roddam ;
+* 2005 – ''Moby Dick et le Secret de Mu'', série d'animation franco-luxambourgeoise réalisée par Benoît Petit ;
+* 2010 – ''Moby Dick'', téléfilm austro-allemand réalisé par Mike Barker.
+===Littérature===
+* 1983 – ''Moby Dick'', bande dessinée française écrite par Jean Ollivier et dessinée par Paul Gillon ;
+* 1992 – ''La Baleine de Dublin'', roman américain écrit par Ray Bradbury ;
+* 1998 – ''Moby Dick'', bande dessinée américaine de Will Eisner ;
+* 2002 – ''Leviatan'', troisième album de la série ''Lorna'', bande dessinée française de Alfonso Azpiri ;
+* 2005 – ''Moby Dick'', bande dessinée française écrite par Jean-Pierre Pécau et dessinée par Željko Pahek ;
+* 2007 – ''Moby Dick'', bande dessinée française écrite par Jean Rouaud et dessinée par Denis Deprez ;
+* 2007 - 2011 – ''Achab'', série française de quatre tomes de Patrick Mallet ;
+* 2014 – ''Moby Dick'', bande dessinée française de Christophe Chabouté ;
+* 2014 – ''Moby Dick'', bande dessinée française écrite par Olivier Jouvray et dessinée par Pierre Alary.
+===Théâtre===
+* 1936 - 1938 – ''Moby Dick'', cantate américaine de Bernard Herrmann ;
+* 1955 – ''Moby Dick en répétition'', pièce de théâtre anglaise d'Orson Welles ;
+* 2015 – ''Moby Dick'', pièce de théâtre québecoise de Bryan Perro et Dominic Champagne.
+===Opéra===
+* 2010 – ''Moby Dick'', opéra américain de Jake Heggie.
+===Musique===
+* 1969 – ''Moby Dick'', titre d'un morceau instrumental anglais du groupe Led Zeppelin paru sur l'album Led Zeppelin II ;
+* 1973 – ''Moby Dick'', chanson française de Nino Ferrer ;
+* 2004 – ''Leviathan'', album de metal américain du groupe Mastodon centré sur la créature Moby Dick ;
+* 2006 – ''The Call Of The Wretched Sea'', album de doom metal allemand du groupe Ahab centré sur la créature Moby Dick.
+==Références==
-* '''le narrateur :''' Ismaël, référence au premier fils d'Abraham et de sa servante Agar. Selon la Bible, il sera celui contre qui tous les peuples se seront dressés et qui se sera dressé contre tous. Il sera ainsi rejeté parmi tous les hommes : dans Moby Dick, le personnage fuit la société humaine.
+{{wikipedia|Moby Dick}}{{DISPLAYTITLE:''Moby Dick''}}
-*'''le capitaine Achab :''' Référence au roi d'Israël, qualifié d'« impie » par la Bible du fait de son mariage avec Jézabel et de l'édification du temple de Baal qu'il a fait construire pour elle. Dans le roman, il est devenu le capitaine tyrannique du Péquod.
+[[en:Moby Dick]]
-Elijah : une variante du nom Élie, célèbre prophète de la Bible et adversaire de la reine Jézabel.
-*'''Moby Dick le cachalot blanc :''' Référence possible au "gros poisson" du 5e petit prophète de la Bible : Jonas, dont la traduction en araméen signifie « Baleine »
-la couleur du cachalot : Moby Dick est blanc (référence première au cachalot Mocha Dick, mais aussi couleur de pureté et d'innocence).
-Sur un plan métaphorique, la lutte entre Achab et Moby Dick symbolise celle du Bien contre le Mal. Or, les rapports peuvent s'inverser selon le point de vue soit du capitaine soit du cachalot. Le capitaine Achab est obsédé par Moby Dick non seulement pour la renommée qu'il pourrait en tirer, mais aussi parce qu'il souhaite se venger de l'animal. Ainsi l'orgueil du capitaine, à qui Moby Dick arracha la jambe, et sa quête de vengeance le mèneront à sa perte. C'est donc, métaphoriquement parlant, non seulement la lutte entre le Bien et le Mal, mais aussi la condamnation de l'orgueil et de la vengeance. Finalement, à force d'inverser les rapports, le récit est teinté de gris. En effet, Achab apparaît rapidement comme un capitaine capable, source d'un immense respect de la part de son équipage. Il est presque question d'un homme qui n'a jamais mis pied à terre, qui a mené de nombreuses chasses sur toutes les mers du globe. Pour autant, Achab dévoile très rapidement à son équipage son unique motivation : la mise à mort de ses propres mains du cachalot blanc. Tous le suivent, fascinés par l'horreur que leur évoque la bête. Tout au long du récit le capitaine se décompose physiquement, consumé par le désir de vengeance. Ismaël se rend compte peu à peu de la folie de l'entreprise car elle est gouvernée par un homme fou, et l'on se prend à croire que le réel danger est à bord. On prête à la baleine les traits d'Achab, elle vit exclusivement à travers sa haine, jusqu'à sa rencontre où toute cette violence corrosive éclate enfin. C'est la référence chez Melville au Leviathan biblique, véritable monstre aquatique. Or décrit par périphrase dans l'Ancien Testament, le leviathan n'y représente pas le cachalot mais le redoutable crocodile du Nil. Il n'attaque pas l'homme pour se défendre d'une agression, mais bien pour l'engloutir.
-==Adaptation dans la série==
-Le roman est adapté dans l'épisode [["L’Échec"]](7x13).