Me voilà doublement mitigé. Il est vrai que sur sa tombe aux Enfers, il est indiqué Henry Mills Sr, ce qui en soit est un argument défendable pour renommer la page. Seulement, si on considère qu'Henry Sr a hérité après son décès du nouvel intitulé familial de sa fille, indépendamment de sa volonté, sur le principe la logique voudrait qu'il en soit de même pour Cora.
D'un autre côté, la tombe de Mary Margaret inscrivait Blanche-Neige, ce n'est pas pour autant qu'il faut renommer la page de son alter-ego à SB. Ça reste le nom de son double du Royaume Enchanté uniquement. Ce qui prouve que les intitulés au cimetière des Enfers ne dépendent pas d'une quelconque officialité, mais peuvent être approximatifs tant que l'identité de la personne visée est concrète.
Dans le cas de Daniel, c'est simplement de la déduction logique : n'ayant subi aucune malédiction, et ayant vécu jusqu'à sa mort au Royaume Enchanté, on comprend qu'il n'a toujours porté qu'un seul et unique nom qui est celui de Daniel Colter (qu'on connait désormais grâce à l'UW). De là à renommer d'autres personnages selon leur tombe des Enfers, je ne suis pas sûr… Je pense qu'il ne faut pas en faire une généralité mais plutôt juger au cas par cas.
Par conséquent, dans le cas de Henry Sr, j'aurais plutôt tendance à voter CONTRE également. Dans le cas opposé, la remise en question de la page Cora devient davantage légitime. Je suis donc pour laisser les deux pages tel qu'elles étaient initialement, et se contenter d'indiquer l'inscription de leur tombe respective dans les anecdcotes.