Café Granny

Café Granny
Introduction	"Le Sort Noir"
Occupé/e/s par	Granny
Employé/e/s	Ruby - Serveuse Ashley - Serveuse Floyd - Cuisinier

Le Café Granny est un établissement tenu par Granny, aidée de sa petite-fille Ruby, serveuse et de son ami, Floyd en tant que cuisinier. C'est un endroit convivial où les habitants de Storybrooke aiment se retrouver pour discuter autour d'un café ou d'un repas.

Événements

Vie à Storybrooke

Regina découvre des étrangers dans sa ville. ("Bienvenue à Storybrooke")

Au lendemain de la Malédiction, deux étrangers, Kurt Flynn et son fils Owen arrivent en ville où ils sont pris en charge par le Shérif Graham. Ils sont alors emmenés au Café Granny où ils rencontrent le maire, Regina Mills. Le lendemain, Regina découvre qu'Owen est assis sur la place qu'elle occupe habituellement puis annonce à Kurt que leur voiture sera bientôt prête. Owen offre un cadeau à Regina avant de partir du restaurant. ("Bienvenue à Storybrooke")

Dix ans après le lancement de la Malédiction, les journées continuent inlassablement à se répéter. Un matin, Granny sort le panneau publicitaire devant son café à la place de Ruby qui cuve sa dernière soirée trop arrosée et en fait part à Mary Margaret. ("L'Effet d'une Fleur")

Des années plus tard, avec l'aide de M. Gold, Regina adopte un nourrisson à Boston. Elle l'emmène alors au Café Granny mais Henry ne cesse de pleurer. Devant le désespoir du maire, Granny lui conseille de lire des histoires au bébé mais Henry finit par vomir sur sa mère. ("Peter Pan n'Échoue Jamais")

Arrivée d'Emma

Dix ans plus tard, Henry amène sa mère biologique, Emma Swan, à Storybrooke et cette dernière décide de rester quelques temps. Le lendemain matin, elle va au Café de la ville où Ruby lui tend un chocolat chaud à la cannelle, offert par un admirateur. Emma pense alors que c'est le Shérif Graham mais elle découvre que c'est Henry qui le lui a offert. ("Le Sort Noir")

Interactions avec les habitants

Le Café accueille ensuite des rendez-vous amoureux, comme celui entre Mary Margaret Blanchard, une enseignante et le Dr Whale. La soirée tourne cependant court lorsqu'elle s'aperçoit que le Dr s'intéresse à la serveuse Ruby. Plus tard, Mary Margaret accepte de discuter avec Emma du livre de contes. ("Le Pont des Trolls")

Alors qu'Emma se rend au Café pour commander son chocolat chaud habituel, elle en renverse le contenu sur sa chemise suite aux menaces de Regina. En se rendant à la laverie attenante au Café, elle rencontre une femme enceinte, Ashley Boyd, et lui conseille alors de prendre son destin en main. ("Le Prix à Payer")

Par la suite, le Café devient un lieu d'échanges privilégiés et de rencontres secrètes comme lorsque Regina demande à Mary Margaret de laisser tranquille le couple Nolan, ou lorsque le Dr Whale retente de boire un verre avec l'enseignante. ("Le Berger")

Emma y découvre également le Shérif Graham, ivre, jouant aux fléchettes afin d'oublier sa relation tumultueuse avec le maire Regina. ("Le Cœur du Chasseur")

Trois semaines après la mort de Graham, Emma est décorée du titre de Shérif par Regina dans le Café alors qu'elle est attablée au bar. ("Le Ténébreux")

Peu de temps après, lorsqu'un étranger débarque à Storybrooke, Emma l'interroge sur son identité et ce qu'il transporte dans une boîte. ("Hansel et Gretel")

En ces mêmes lieux, Sidney et Emma s'allient afin de détruire la réputation de Regina mais se retrouvent au Café plus tard afin de ruminer ensemble leur échec. ("Le Génie")

Invitations et révélations

Le jour de la Saint-Valentin, la serveuse Ruby, voyant les mines déconfites de Mary Margaret, Emma et Ashley, leur propose de sortir pour une soirée entre filles dans un bar branché mais seule Emma refuse. ("La Belle et la Bête")

Le lendemain soir, Emma croise l'inconnu à la sortie du restaurant et oblige l'homme à révéler son nom en échange d'un verre. L'homme révèle s'appeler August Wayne Booth. ("Le Chevalier d'Or")

Un matin, Leroy est dérangé par Walter et Tom Clark qui lui demandent de se déplacer d'un siège. C'est alors que Mary Margaret entre dans le restaurant et demande des bénévoles pour la vente de bougies pour la fête des mines. Néanmoins, personne ne se porte volontaire et Leroy insulte l'enseignante de trainée quand elle tente de le retenir. ("Nova et Rêveur")

Au cours d'une soirée, Ruby écoute les récits de voyages d'August lorsque sa grand-mère lui demande se remettre au travail. Après un conflit de planning avec sa grand-mère, Ruby décide de démissionner mais finit par revenir quelques jours plus tard. ("Le Grand Méchant Loup")

Peu après, August encourage le jeune Henry à garder espoir pour rendre la foi en la magie à sa mère, Emma. ("Le Chemin des Ténèbres")

Dans la journée, alors qu'August et Emma discutent devant le Café, ils sont alertés par le cri de panique de Ruby. Ils se rendent alors derrière le restaurant où ils découvrent une jeune femme au sol : Kathryn. ("Daniel")

Emma découvre que Sidney est un espion de Regina et se confronte à lui au Café mais l'homme avoue être amoureux du maire. ("Le Bon Fils")

Archie conseille ensuite Emma au sujet de la garde de son fils, au même endroit. ("La Pomme Empoisonnée")

1^re Malédiction brisée

Arrivée du Lapin Blanc

Will Scarlet croise Ashley et Leroy sortant du Café Granny. Will heurte volontairement la jeune serveuse mais lui subtilise discrètement les clés de l'établissement. Il ouvre alors les portes et commence à se faire un café quand une brèche s'ouvre dans le sol. Le Lapin Blanc en sort et lui explique que son amie Alice est en danger, et qu'il a vu son Véritable Amour vivant, Cyrus. Will et le Lapin Blanc sautent alors dans le portail pour la rejoindre dans un autre monde. ("Le Lapin Blanc")

Amitiés et menaces

Marco recherche désespérément son fils, Pinocchio, en vain. Alors que les habitants sont au Café, Henry révèle le nom du fils de Marco dans ce monde, August et décide de l'aider à le retrouver. Ensuite au comptoir, Henry et David discutent des moyens pour récupérer Emma et Mary Margaret, accidentellement envoyées dans le Royaume enchanté par le chapeau magique de Jefferson. ("Prisonniers")

Après une dispute avec M. Gold, Belle se réfugie au Café Granny où elle se lie d'amitié avec Ruby. La serveuse propose alors de l'héberger et lui conseille de jeter un œil à la vieille bibliothèque. Plus tard, Ruby finit par lui donner la clé de la bibliothèque, que quelqu'un lui a confiée. ("Le Crocodile")

Les habitants de la ville décident de fêter la découverte des diamants nécessaires pour fabriquer de la poussière de fée par les Sept Nains, au Café Granny. Pendant la soirée, Albert Spencer avertit David qu'il va ruiner ses plans pour sauver sa famille. Dans les cuisines, Granny aménage sa chambre froide en cage pour emprisonner Ruby sous sa forme de loup. Le lendemain matin, Granny découvre avec horreur que sa petite-fille a réussi à s'en échapper. ("L'Enfant de la Lune")

À un rendez-vous, Belle et M. Gold dégustent des hamburgers au restaurant lorsque Regina les interrompt pour avertir l'antiquaire que Cora tente de venir à Storybrooke. M. Gold décide alors de mettre fin à la soirée pour contrer la menace. ("Le Charme du Sommeil")

Retour au pays

Regina apporte des lasagnes à la fête. ("Le Chant du Criquet")

Emma et Mary Margaret ont réussi à revenir à Storybrooke en utilisant un portail. Granny organise alors un dîner dans son restaurant en compagnie d'autres habitants. Emma invite Regina qui apporte des lasagnes mais celle-ci préfère s'en aller lorsqu'elle s'aperçoit que personne ne lui prête attention. ("Le Chant du Criquet")

Cora et le Capitaine Crochet débarquent à Storybrooke avec un passager, un géant du nom d'Anton. Après avoir saccagé la ville, David réussit à le calmer et tous les habitants de la ville l'accueillent au Café. ("Le Petit Géant")

Lorsque Mary Margaret découvre que Cora est à Storybrooke, elle invite Regina au Café Granny pour lui donner une seconde chance de faire le bien. Toutefois Regina n'écoute pas les conseils de sa belle-fille puis la met en garde de ne pas rester sur son chemin. ("Un Poison Nommé Cora")

Arrivée de Neal, Tamara et Lacey

Bien plus tard, Neal Cassidy, le père de Henry, arrive en ville et tente de rattraper le temps perdu avec son fils. Il lui commande un dessert mais face au découragement du garçon, Neal lui propose de vivre avec lui à New York. Alors qu'Emma discute avec Ruby au comptoir, elle croise Greg Mendell, un étranger, qui prend son repas auprès de la serveuse. Emma se rend alors auprès de son ex-compagnon et comprend que Henry a fugué. ("Bienvenue à Storybrooke")

Neal amène ensuite sa fiancée Tamara en ville. Quelques temps plus tard, Regina interpelle Greg au Café et discute avec lui. Mary Margaret est à nouveau confrontée à Regina à propos de son cœur noirci après la mort de Cora. Ensuite, elle rapporte à Marco et Emma qu'elle a aperçu August dans les bois. Plus loin, Tamara écoute discrètement la conversation des personnes. ("Sincère, Altruiste et Courageux")

Anton et les autres nains rentrent de leur travail aux champs de haricots magiques et décident de se rendre au Café Granny. Au comptoir, M. Gold interpelle David pour que ce dernier lui donne des conseils pour aider Belle à retrouver la mémoire, comme il l'a fait à sa sortie du coma. Plus tard dans le soirée, M. Gold invite alors sa bien-aimée au Café Granny pour qu'ils renouent des liens. Toutefois, M. Gold renverse accidentellement un verre sur Lacey qui part se changer dans les toilettes. Après quelques minutes d'attente, l'antiquaire découvre avec horreur Lacey et un homme s'embrasser à l'arrière du restaurant. ("Lacey")

Le détonateur et le final

Un matin, Emma bouscule accidentellement Tamara au Café et découvre un papier contenant tous les noms des résidents de Storybrooke ainsi que leurs identités du Royaume enchanté. Les deux jeunes femmes discutent alors de l'intégration de Tamara à Storybrooke et celle-ci promet de ne pas révéler leurs secrets. ("La Méchante Reine")

Alors qu'un détonateur qui détruira Storybrooke est activé, tout le monde se rend au Café Granny afin de repartir dans leur monde d'origine grâce à un haricot magique. Cependant, le groupe élabore un plan de dernière minute pour sauver la ville. ("… Et tout Droit jusqu'au Matin")

Arrivée d'Ariel

Des mois plus tard, Archie et Belle discutent des craintes de cette dernière concernant l'éventuelle mort de M. Gold au Pays Imaginaire. Soudain, Leroy entre dans le restaurant avec une femme, envoyée par son amant. ("La Boîte de Pandore")

Retour des héros

Clochette et Regina demandent à la Mère Supérieure de lui rendre ses ailes. ("Le Nouveau Pays Imaginaire")

Lorsque les héros reviennent du Pays Imaginaire avec Henry, Granny organise une fête dans son restaurant. Au cours de la fête, Emma redonne à Henry son livre de contes tandis que Crochet et Neal suggèrent de mettre un terme à leur conflit à propos de l'amour d'Emma. Plus loin, Regina tente de convaincre la Mère Supérieure de redonner ses ailes à la Fée Clochette. ("Le Nouveau Pays Imaginaire")

M. Gold offre l'élixir à David contre le poison de l'ombrêve. ("Le Nouveau Pays Imaginaire")

Quelques jours plus tard, alors que Mary Margaret et David déjeunent, M. Gold leur offre un antidote contre le poison de l'homme. Dans le couloir du restaurant, Clochette heurte Crochet et le pirate lui propose un verre que la fée refuse. ("Le Nouveau Pays Imaginaire")

Sous la 2^e Malédiction

Arrivée de Zelena

Tous les habitants du Royaume enchanté retournent à Storybrooke après une nouvelle Malédiction. Au Café Granny, Emma présente ses parents à Henry, seul amnésique de cette année écoulée, en lui racontant que ce sont de vieux amis et Ruby lui sert un chocolat chaud à la cannelle. Au comptoir, Regina se retourne et laisse tomber sa tasse en apercevant Henry. ("Chasse aux Sorcières")

Mary Margaret rencontre Zelena, une sage-femme. ("Chasse aux Sorcières")

Pendant que David, Regina et Emma enquêtent sur leur retour mystérieux à Storybrooke, Mary Margaret rencontre une sage-femme du nom de Zelena qui lui propose ses services. Quelques jours plus tard, Leroy entre dans le restaurant et annonce que Regina a trouvé une potion pour restaurer les souvenirs de tout le monde. Soucieuse, Zelena quitte rapidement l'établissement. ("Chasse aux Sorcières")

Fuite de M. Gold

Emma et les autres découvrent que M. Gold est vivant mais prisonnier dans la cave d'une ferme, sous la captivité de la Méchante Sorcière de l'Ouest. Ils organisent alors une réunion au Café Granny pour libérer l'antiquaire. ("Une Vie pour une Vie")

L'enterrement de Neal

Démasquée, Zelena rend visite à sa petite sœur. ("Verte de Jalousie")

Lors de la veillée de Neal, les habitants se regroupent au café et chacun s'organise. Au comptoir, Regina remarque le tatouage de lion de Robin et se rend alors auprès de Clochette pour discuter de sa découverte. Soudain, la Méchante Sorcière de l'Ouest, qui n'est autre que Zelena, débarque dans le restaurant et provoque sa demi-sœur en duel. ("Verte de Jalousie")

Au secours d'Ariel

Alors qu'Emma suit les cours de magie de Regina, Ariel est retrouvée par le couple royal, puis emmenée au Café. Elle explique qu'elle est à la recherche d'Éric qui a disparu depuis leur retour du Royaume enchanté. Elle cherche alors de l'aide auprès de Crochet qui se souvient de l'année écoulée. Au cours de la soirée, Regina, Emma et sa famille partagent un repas au restaurant. ("Le Choix du Capitaine Crochet")

Découverte du plan

Belle annonce sa découverte à Emma et Crochet. ("Remonter le Temps")

Au Café, Emma fait une démonstration de magie auprès de Crochet mais ils sont interrompus par Belle qui leur annonce que Zelena s'apprête à lancer un sort qui permettrait de retourner dans le passé. Le trio décide alors de quitter le restaurant pour aller prévenir les autres qui sont chez Regina. ("Remonter le Temps")

Dispute mère et fils

Dans le couloir du restaurant, Regina et Robin s'embrassent passionnément lorsque Henry les surprend. Plus tard, Emma et les autres ont un plan pour briser la Malédiction mais Henry les remarque et demande à connaître la vérité. Emma s'énerve mais lui donne les clés pour accéder à leur chambre d'hôtel. ("Un Cœur pour Deux")

2^e Malédiction brisée

Baptême du bébé

Mary Margaret et David organisent un baptême en l'honneur de leur nourrisson au Café Granny et y invitent leurs amis. Au cours de la fête, Leroy fête la défaite de Zelena que Regina a battue tandis qu'Henry lit l'histoire de ses grands-parents. Plus tard, les habitants observent un faisceau lumineux dans le ciel. ("L'Effet Papillon")

Emma retrouve sa famille. ("On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi")

Après le voyage dans le temps d'Emma et Crochet, ils retournent au restaurant avec une femme du passé. Quelques temps après, le couple royal annonce le prénom du bébé : Neal. Plus loin, Emma présente la mystérieuse femme à Regina mais Robin la reconnait comme sa femme, Marianne et la mère de Roland. Regina, furieuse, en veut à Emma d'avoir brisé son bonheur, tout comme sa mère l'a fait auparavant. ("On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi")

Après la révélation du nom, Ruby s'isole à l'arrière du café, emprunte d'un sentiment de solitude. Quand Mary Margaret la rejoint, elle avoue avoir récupéré un haricot magique avant que le champs ne soit détruit et prévoit de l'utiliser pour retrouver sa meute au Royaume enchanté. Mary Margaret l'encourage alors à suivre ses envies, pour son bonheur. ("Le Casque de DunBroch")

Regina sort alors rapidement suivie par Emma qui souhaite s'excuser, mais la mairesse s'énerve et précise qu'elle n'est plus celle qu'elle était. Robin tente ensuite de parler avec Regina et Marianne mais cette dernière qui comprend qu'ils ont une relation s'emporte après lui, ainsi que Mary Margaret et David qui ont pardonné à l'ancienne Reine. Regina s'en va alors, laissant les autres dans l'expectative quant à ses bonnes résolutions. ("Elsa et Anna d'Arendelle")

Opération Mangouste

Emma retrouve Henry abattu au café après qu'il a reçu un mot de Regina lui demandant de ne pas venir la voir. Elle tente alors de le réconforter quand le courant est coupé suite au mur de glace d'Elsa. Emma propose alors à Henry de l'accompagner mais il refuse. ("Un Mur de Glace")

Henry boit un chocolat chaud à la cannelle lorsque Regina lui offre des comics. Elle en profite pour lui parler de son plan consistant à retrouver l'Auteur du livre de contes afin d'obtenir sa fin heureuse. Henry accepte enthousiaste et tous deux baptisent alors cette nouvelle mission l'Opération Mangouste. Robin arrive peu après pour demander l'aide de l'ancienne maire au sujet du sort de congélation dont est victime Marianne. ("Jeter un Froid")

Emma se rend au Café où Killian Jones fait une partie de fléchettes. Elle l'invite pour un rendez-vous galant, ce qui le surprend d'abord, avant qu'il ne se ressaisisse et accepte, à condition de tout organiser. ("L'Apprenti Sorcier")

Robin vient jouer aux fléchettes pour se changer les idées après sa rupture avec Regina. Il y retrouve Will Scarlet qui tente de l'éviter et parvient à le retenir. Autour d'un verre, les deux hommes parlent de leur passé commun, de comment Robin à rencontrer Marianne et de ce que l'on est capable de faire quand on trouve le Véritable Amour. Suite à cela, Robin décide de tout faire pour reconquérir Regina. ("Le Pacte")

Will prépare son déjeuner liquide alcoolisé quand Robin le lui subtilise le temps d'obtenir son aide. Il lui présente alors le livre de contes en espérant que l'ancien Valet de Cœur ait une idée pour en retrouver l'Auteur. De fait, Will pense au jour et à l'endroit où la magie est revenue en ville et propose de se rendre à la bibliothèque. ("La Sœur Parfaite")

Laboratoire

Après le lancement du Sortilège des Mille Éclats par la Reine des Glaces, les fées, dirigés par la Mère Supérieure et Belle, tentent de concocter un antidote afin de rompre celui-ci. Toutefois, M. Gold envoie Killian Jones détruire l'antidote en aspirant les fées dans le chapeau du Sorcier. ("L'Étoile Filante")

Attablée au bar, Regina se perd dans ses pensées après avoir rendu son cœur à Marianne, signant ainsi une nouvelle fois la perte de Robin. Marianne la rejoint peu après pour la remercier et expliquer qu'elle ne s'opposerait pas à son histoire d'amour avec Robin, les choses ayant évoluées pendant le laps de temps où elle était considérée comme morte. ("Le Point de Non-Retour")

Peu après, Killian, manipulé par M. Gold qui use de son cœur, vient parler à Emma de la découverte de l'antiquaire d'un portail menant à Arendelle. ("Le Point de Non-Retour")

Durant la nuit, Emma remet en place le cœur de Killian dans l'arrière-salle avant que celui-ci ne l'embrasse. Emma rejoint ensuite Regina pour tenter de la réconforter en buvant un coup. Elles sont ensuite interrompues par Henry qui leur annonce avoir fait une découverte dans la manoir du Sorcier. ("Le Point de Non-Retour")

Avancée dans la recherche de l'Auteur

Six semaines après le départ d'Elsa et le bannissement de M. Gold, une partie des habitants se retrouve au café pour célébrer la libération des fées du chapeau. Pendant qu'Emma affirme à Killian qu'il se comporte en héros malgré ses erreurs passées, Henry et Regina questionne la Mère Supérieure sur l'Auteur du livre de contes. Elle leur révèle qu'il a disparu il y a des années, non sans avoir laissé des indices dans ses écrits permettant de le retrouver. ("L'Alliance")

Alors que Cruella d'Enfer et Ursula tentent d'obtenir leurs commandes de la part de Granny qui ne semble pas vouloir les servir, Regina arrive et est prise à parti par les deux sorcières, sous l'œil inquiet de Mary Margaret et David. Ceux-ci essayent de convaincre Regina de les chasser, sans succès. ("Secret Maléfique")

Afin de découvrir le but des Reines des Ténèbres, Regina s'infiltre parmi elle au Café Granny. D'abord dubitatives, elles lui laissent sa chance sous l'impulsion de Maléfique. Ensemble, elles saccagent les lieux, ce qui provoque l'énervement de la propriétaire le lendemain. ("Le Retour du Dragon")

Le soir, M. Gold, sous l'apparence de Killian Jones, interrompt un rendez-vous entre Will et Belle afin de manipuler celle-ci pour qu'elle lui restitue sa dague. ("Le Retour du Dragon")

Intrigués par des personnes assoupies devant le café, Mary Margaret et David pénètrent à l'intérieur et comprennent que Maléfique a endormi toute la cité pour récupérer le livre de contes. ("La Licorne")

Changement d'alliances

Après l'enterrement de Cruella auquel Emma a assisté de loin, regrettant de l'avoir tuée, elle retrouve sa famille au café pour leur annoncer qu'elle souhaite affronter M. Gold. Alors qu'ils la mettent en garde contre cette idée, Maléfique fait irruption et propose de s'allier à eux, n'ayant plus confiance en l'antiquaire. Elle demande ainsi à Emma de retrouver sa fille, ce qu'elle accepte. En entendant le nom de Lily, elle comprend que sa vieille amie d'enfance n'est autre que la fille de Maléfique qui a hérité de son potentiel de noirceur à cause de ses parents. Troublée, elle s'en va précipitamment pour vérifier son intuition. ("Lily")

En attendant qu'Emma cède aux ténèbres à New York, Isaac et M. Gold prennent un petit-déjeuner au café lorsqu'ils sont interrompus par l'arrivée de Killian Jones venu narguer son Crocodile. Une fois parti, Isaac rappelle les conditions nécessaires à l'obtention de l'encre magique mais M. Gold, trop affaibli par son cœur, est pris de vertiges. Il se téléporte alors dans sa boutique avec l'écrivain. ("Des Héros et des Méchants")

Plus tard dans la journée, Maléfique invite Lily à manger pour faire plus ample connaissance. Tellement heureuse de l'avoir retrouvée, elle ne pense plus qu'à construire leur relation en faisant table rase du passé, ce qui ne convient absolument pas à Lily qui ne désire que la vengeance. Face à l'attitude effacée et gentille de sa mère, ne collant pas du tout à l'image diabolique qu'elle s'en était faite, Lily insinue qu'elle n'a pas fait tout ce qui était en son pouvoir pour la protéger et se lève pour partir. Maléfique tente alors le tout pour le tout en lui demandant de ne pas partir, celle-ci ne pouvant pas quitter la ville, et de lui laisser sa chance au moins pendant une semaine, mais ne parvient pas à la convaincre. Perdant une nouvelle fois sa fille, elle ese retrouve complètement désorientée. ("Des Héros et des Méchants")

Nouvelle menace

Une fois la version parallèle des histoires d'Isaac annulée, les habitants organisent une fête au café. Robin y retrouve Regina et l'embrasse lui proposant ensuite une sortir en amoureux. Mary Margaret et David s'excusent quant à eux de leur comportement et d'avoir tuer Killian dans cette autre réalité, puis Emma pardonne à ses parents pour leur mauvais choix passé. Elle repère ensuite Lily et s'approche d'elle pour savoir ce qu'il ne va pas. Elle apprend ainsi qu'elle ignore toujours l'identité de son père, Maléfique ne le sachant pas elle-même quand la fête est interrompue par Belle qui annonce que M. Gold vient de céder face aux ténèbres. ("Du Côté Obscur")

Réfugié au café, Henry sirote un soda quand Killian vient à sa rencontre, désireux qu'il utilise ses dons d'Auteur pour sauver Emma. Cependant, quand il apprend que la plume est détruite, il propose au jeune homme de l'aider à libérer Zelena pour créer un portail jusqu'au Royaume enchanté. ("La Ténébreuse")

À Camelot

En fin de journée, la troupe de sauvetage prend ses quartiers au café où elle ligote Zelena. Granny tente de sauver ses biens et provisions comme elle le peut pendant que Regina invoque la tornade capable de les emmener au Royaume enchanté. Juste avant qu'elle n'arrive, Leroy, Prof et Joyeux se joignent à la bande, en ayant assez de jouer les seconds couteaux durant les aventures. La tornade les transporte ensuite jusqu'à Camelot où le Roi Arthur et ses chevaliers les accueillent. ("La Ténébreuse")

N'ayant pas confiance en Arthur, Mary Margaret dit à Lancelot de se cacher dans le café et le retrouve un soir avec une fausse dague. Après avoir fait tomber le masque d'Arthur, Mary Margaret, David et Lancelot l'emmènent au café où ils réfléchissent à la suite quand Guenièvre et les Chevaliers de la Table Ronde interviennent et le libèrent. Lancelot est alors emprisonné tandis que le couple royal de Camelot utilise du sable d'Avalon pour rallier les deux autres à leur cause. ("Le Royaume Brisé")

Pour son premier rendez-vous galant avec Violette, Henry l'invite au café et prépare la table quand elle arrive. Il l'installe alors et s'occupe de sa cape avant d'engager la conversation. Prévenant, le jeune homme lui sert à boire et lui fait découvrir le soda, puis lui annonce la suite du programme, à savoir regarder un film. Face à l'incompréhension de Violette, il lui explique alors avec son téléphone. Cependant, la jeune fille comprend qu'il s'agit d'un rendez-vous amoureux et douche les espoirs de Henry. ("L'Attrape-Rêves")

Après la libération de Merlin, celui-ci réveille Mary Margaret et David du charme du sable d'Avalon et apprend à Emma qu'il peut lui ôter les ténèbres seulement si elle le veut. ("L'Attrape-Rêves")

Après avoir libéré Lancelot et Merida, Merlin retrouve Emma au café et réitère sa supplique au sujet d'Excalibur. ("La Quête de Merida")

Par le suite, Merlin envoie le groupe récupérer Excalibur à Arthur pendant qu'il demande à Emma de partir en quête avec lui pour récupérer la flamme de Prométhée. Le groupe se met alors à la recherche d'un plan pour mener à bien sa mission, mais aucune idée ne semble réaliste. C'est alors que Zelena obtient le droit de parler et propose une solution que le groupe accepte, malgré ses réticences. Cependant, la sorcière pose ses conditions et demande en échange le retrait de son bracelet inhibiteur. ("Nimue")

Après avoir récupéré la flamme de Prométhée, Emma retourne au café pour annoncer la bonne nouvelle à Henry et Granny, mais comprend assez vite qu'il y a un souci en ne voyant pas les autres. Elle a tout juste le temps de lancer l'alerte que Merlin apparaît en figeant ses proches, alors qu'il est désormais sous l'emprise d'Arthur. Il passe ainsi le message du Roi à Emma : la flamme de Prométhée contre la vie de ses proches. ("La Flamme de Prométhée")

Une fois Excalibur récupérée et ses proches sauvés, Emma entreprend de raviver la flamme de Prométhée et de réunifier l'épée. Or, la manœuvre rouvre la plaie de Killian causée par la lame. Merlin informe alors l'assemblée qu'aucune magie ne peut le sauver, ayant forgée Excalibur pour perdre son immortalité. Ne voulant pas croire dans les avertissements du Sorcier, Emma se téléporte et commence l'opération, ce qui transfère les pouvoirs de Merlin à Killian. Tout cela laisse coi l'assemblée réunie qui constate abasourdie que Merlin perd sa magie qui s'évapore en un liquide noir tout autour de lui. ("La Flamme de Prométhée")

Après la transformation de Killian, celui-ci revient au café et s'enferme à l'intérieur seul avec Merlin alors qu'il laisse un message pour tenter de sauver la situation. Le pirate s'empare alors du cœur du Sorcier et explique par l'intermédiaire de Nimue comment il peut l'écraser pour lancer le Sort noir. Emma rentre ensuite et comprend que la situation lui échappe et que Killian lui a menti. Il renvoie alors Excalibur dans sa pierre pour ne plus jamais être asservi et révèle son intention de détruire la lumière à tout jamais. Déconcertée, Emma tente de la ramener à la raison, mais les ténèbres ont fait leur œuvre. Le pirate écrase alors le cœur de Merlin et lance le sort. Déterminée à réparer ses erreurs, Emma endort Crochet, téléporte tous ses proches endormis au café et leur retire leurs souvenirs de Camelot pour que Killian ne puisse pas mener à bien son but. Elle en profite pour remettre un bracelet inhibiteur à Zelena avant d'ajouter l'attrape-rêves au sort qui s'étend alors à tout le royaume de Camelot. ("Duel")

Retour à Storybrooke

Six semaines après le départ pour Camelot, le café et ses occupants sont ramenés à Storybrooke, sans qu'ils ne se souviennent comment. Emma en profite pour réapparaître, ayant totalement succombé aux ténèbres. Elle le prouve en statufiant M. Clark qui a eu le malheur de lui emprunté son manteau rouge. ("La Ténébreuse")

Après le sauvetage de Robin des griffes de la furie et pour accueillir dignement les habitants de Camelot victime de la nouvelle Malédiction, de nombreuses personnes se retrouvent au café. Regina rend ainsi sa forme humaine à M. Clark tandis que Belle et Killian se rapprochent, échangeant sur la vie avec un Ténébreux. De son côté, Henry retrouve Violette et tous deux recommencent à faire connaissance autour du jukebox. ("Excalibur")

En quête d'un moyen de découvrir ce qu'Emma cache dans sa cave, Killian retrouve Robin au café. Là, ils discutent de la grossesse de Zelena et des sentiments contradictoires du futur père. Alors qu'ils commencent à s'entretenir des secrets de la Ténébreuse, Granny les interrompt en donnant la commande passée par Emma au pirate. ("La Couronne Pourpre")

Après sa rupture avec Emma, Killian retrouve Robin et lui demande de l'aider à forcer la cave d'Emma. Belle surgit à ce moment là pour récupérer à manger quand l'avant-dernier pétale de sa rose enchantée tombe. Mais, soudainement, la fleur se reconstitue, créant la surprise de Belle qui part précipitamment. ("La Couronne Pourpre")

Après avoir été marqué du sceau de Charon, Mary Margaret, David et Henry se rendent au café pour une dernière soirée avant leurs morts. Ils dînent ainsi avec le petit Neal et attendent Emma, contents de se retrouver une dernière fois. Cependant, Emma n'accepte pas de laisser tomber et préfère se sacrifier pour tous les sauver, elle se rend alors sur la pointe des pieds dans la salle du restaurant où elle dépose discrètement sa lettre d'adieu sur le jukebox. Mary Margaret découvre le pli peu après et le montre aux autres quand Nimue et deux Ténébreux surgissent et activent la marque de Charon, les téléportant tous près du lac. ("La Marque de Charon")

Suite au départ du groupe de sauveteurs de Killian dans les Enfers, Belle et Leroy viennent un jour déjeuner et sont servis par Granny. ("Pacte avec le Diable")

Après l'enterrement de Robin, une veillée funèbre est organisée au café. Mary Margaret, David et Zelena tentent d'aider Regina à surmonter ce difficile moment, puis vient Emma qui souhaite amortir le choc du retour de Killian. Néanmoins, suite à une manipulation magique de M. Gold extrêmement bruyante, le pirate se précipite à l'intérieur pour vérifier que tout le monde va bien. Regina parvient à se contrôler mais Henry, qui a assisté à toute la scène, commence à imaginer détruire la magie. ("D^r Jekyll et M^r Hyde")

Après avoir appris grâce à l'Oracle et à Mr Hyde comment elle allait mourir et qu'elle n'était pas la première Sauveuse, Emma retrouve Killian au café et lui ment sciemment sur l'origine de ses tremblements. Ils accueillent ensuite les arrivants du Pays des Histoires Secrètes et leur distribuent des vêtements. ("Le Temple de Morphée")

Granny affirme ne pas faire de sandwich Monte-Cristo. ("Les Vipères d'Agrabah")

Après l'arrivée des nouveaux habitants, Regina capte leur attention lors d'un discours d'accueil très applaudi sur le nouveau départ qu'ils entament. Belle arrive peu après, en quête d'une chambre pour fuir M. Gold. Killian lui propose alors son aide tandis qu'il félicite Emma pour le début de sa thérapie. C'est alors qu'un inconnu rentre, ce qui intrigue Henry qui cherche à déterminer son identité. Rapidement, il s'éclipse, laissant juste un carton à l'intention de David et Mary Margaret. À l'extérieur, Henry délivre la missive qui étonne les destinataires qui ne connaissent pas le Comte de Monte-Cristo. C'est alors que Regina les informe l'avoir engagé autrefois pour les éliminer. ("Les Vipères d'Agrabah")

Après avoir dû tuer le Comte de Monte-Cristo, Regina trouve un peu de réconfort au café avec Emma et Mary Margaret qui lui conseillent de réfléchir à ce que pourrait faire son alter ego. De leur côté, Henry, David et Killian comprennent que d'apporter des fins heureuses aux habitants du Pays des Histoires Secrètes sera plus compliqué que lors de la première Malédiction car ces personnes ont délibérément stoppé leurs histoires. Dans le même temps, David découvre une lettre à son attention qui le bouleverse. Le pirate le remarque mais n'obtient pas de réponse satisfaisante. David sort alors prendre l'air et est hélé par la Méchante Reine qui est à l'origine du message contenant le vieux porte-bonheur du père de David. Continuant à semer le doute, elle laisse entendre que la mort du berger n'était peut-être pas accidentelle avant de disparaître. ("Les Vipères d'Agrabah")

Killian amuse Alexandra. ("Le Soulier de Verre")

Par la suite, Henry tient un registre détaillé des nouveaux venus qu'il présente à sa mère et Killian quand Ashley les rejoint. Henry et Emma partent alors à la rencontre d'une nouvelle habitante, moment que choisi Ashley pour feuilleter le registre. Elle laisse alors sa fille à Killian qui l'amuse avant d'aborder sa vie de couple. Killian regrette alors de ne toujours pas avoir emménagé avec Emma. ("Le Soulier de Verre")

Le Dr Jekyll demande à Leroy de lui prendre un sandwich au restaurant pendant qu'il travaille au garage du Dr Whale. ("Le Vrai Méchant")

Jasmine retrouve Aladdin au Café Granny où elle lui demande de l'aider à nouveau sauver Agrabah. Lorsqu'il lui répète s'être débarrassé de sa condition de Sauveur, Jasmine réplique que cela ne l'empêche pas d'aider son peuple mais le jeune homme affirme ne plus s'en soucier avant de partir. Plus tard, Aladdin revient tout de même la voir et la trouve en train de lire en terrasse. Lui offrant une tasse de thé, le voleur s'excuse et se dit prêt à réparer ses erreurs même dépourvu de pouvoirs. Lorsqu'il affirme vouloir retourner à Agrabah, la princesse lui révèle que c'est désormais impossible et lui explique la situation en détails. ("En Eaux Troubles")

L'arbuste de chez Granny meurt. ("La Pousse Magique")

En terrasse, Mary Margaret montre aux autres le flacon donné par la Méchante Reine, soi-disant capable d'éradiquer la population de la ville. Prise de tremblements de peur que ses parents ne meurt, Emma laisse Regina suivre son intuition. Le maire verse alors une goutte du contenu sur un arbre qui dépéri aussitôt. Elle en déduit alors avoir affaire à de l'eau de l'Achéron. ("La Pousse Magique")

Prêt pour le bal, Henry attend nerveusement sa cavalière au café. Violette tardant, Henry va vérifier sa tenue dans le miroir du couloir et remarque que celui-ci semble réagir. Toutefois, la Méchante Reine, sous l'apparence de Regina, l'interrompt et l'invite à parler de ses inquiétudes concernant son rendez-vous. Laissant échapper une phrase qui fait tiquer le jeune homme, il comprend à qui il a réellement affaire. Lors de l'arrivée de Violette, il l'informe discrètement de la situation et la suit à l'extérieur pour trouver une solution au sort de ses mères. ("Le Rocher de Sisyphe")

La nuit tombée, Violette retrouve à nouveau Henry et est rassurée de ne pas avoir été au bal. Elle lui explique alors pourquoi et Henry entreprend de la rasséréner. Tous deux se mettent alors à danser sous les regards bienveillants et discrets d'Emma et Regina. ("Le Rocher de Sisyphe")

Tandis que Mary Margaret corrige ses copies, satisfaite des résultats de ses élèves, elle s'aperçoit de l'inquiétude de Jasmine. L'interrogeant sur l'origine du problème lié à la possibilité d'utiliser un vœu de génie pour rejoindre Agrabah, l'enseignante lui remémore l'histoire qu'elle lu a autrefois contée pour mieux l'encourager à saisir l'opportunité qui s'offre à elle. ("La Fée Noire")

Après l'affrontement entre Belle et son mari, Killian et Emma la retrouvent au café pour tenter de la protéger. Granny tend alors une camomille à Belle pendant que le couple s'écarte pour discuter de la nouvelle vision d'Emma. La Sauveuse révèle alors des précisions sur l'épée qui la tuera lorsque Belle pousse un cri, sa grossesse s'accélérant par magie. Après l'accouchement, Emma et Killian retournent au café et apprennent que Regina a rendu sa jeunesse à la novice. Touchée par l'action forte de Belle, Emma décide de se battre contre ses visions et de retourner à la boutique d'antiquités pour trouver des informations sur celui qui la tuera. ("La Fée Noire")

Entendant l'appel à l'aide de Jasmine, Emma, David et Killian accourent au café où ils découvrent la princesse prisonnière de la Méchante Reine. Emma se voit ainsi stoppée dans son élan par la menace de briser le cou de l'otage, tandis que la Reine utilise la lampe d'Aladdin pour convoquer le génie. Désormais sa légitime propriétaire, elle souhaite que le vœu d'Emma de ne jamais avoir été une Sauveuse se réalise. Contraint, Aladdin s'exécute et envoie Emma dans une nouvelle réalité, à la grande satisfaction de la Reine. Après son départ, une dispute éclate, chacun rejetant la faute sur l'autre. Jasmine intervient alors pour calmer les esprits, permettant à Regina de se concentrer pour trouver une riposte. ("Trois Vœux")

Plus tard dans la journée, alors que Leroy et M. Clark sortent du café et repèrent la Méchante Reine, un inconnu encapuchonné apparaît à l'intérieur. Les nains prennent alors la fuite, laissant Gideon affronter et transformer la Reine en serpent devant l'établissement. ("Trois Vœux")

Tiraillé après avoir découvert être le meurtrier du père de David, Killian ne sait pas comment l'annoncer à Emma et se réfugie dans l'alcool. Il est alors abordé par Archie qui l'interroge sur la réaction de David concernant la demande en mariage. Le pirate l'informe donc de sa bénédiction et expose à mots couverts ce qui le trouble, réconforté par le psychiatre qui l'encourage à parler à Emma, sûr qu'elle le pardonnera suite à son réel et profond changement de comportement. En soirée, après avoir commandé à manger sans toucher à son repas, Killian boit quelques verres de rhum de plus pour se donner du courage afin de tout révéler à Emma. ("La Guerre des Ogres")

Après avoir fait la paix avec elle-même et son alter ego, Regina retrouve Henry au café et lui demande d'utiliser son pouvoir d'Auteur pour apporter une fin heureuse à la Méchante Reine en l'envoyant auprès de Robin. Henry accepte mais Mary Margaret et Zelena sont plus rétives. Toutefois, face aux arguments de Regina et aux profonds regrets de la Reine, elles acceptent. Henry l'appelle alors « maman », provoquant une vague d'émotion nouvelle chez la Reine qui l'enlace et lui restitue sa plume. Les deux alter ego se font alors leurs adieux tandis que Henry écrit le point final à leur histoire. ("La Flèche de Cupidon")

En pleine recherche du lieu pour la cérémonie de mariage de sa fille, Mary Margaret emmène sa famille au café et fait l'éloge des lieux. Killian préférerait que cela se déroule sur son navire mais un argument de Henry fait tomber ses plans à l'eau. Toutefois, David se montre réfractaire et rappelle le premier rendez-vous entre le Dr Whale et sa femme avant d'avancer tout un lot d'autres excuses. Le couple sort alors, laissant Henry, Killian et Emma perplexes. ("Plus Jamais Seule")

Ayant compris le message de la Mère Supérieure, Regina se rend au café et retourne les lieux à la recherche du morceau de baguette magique manquant ayant servi à bannir la Fée Noire. Malgré les protestations de Granny qui espèrent que Mary Margaret, David et Killian stopperont le maire, tous se mettent à fouiller frénétiquement l'établissement. Finalement, les hommes mettent la main sur l'objet tant recherché caché sous le jukebox. Toutefois, Killian hésite à donner le second morceau à Regina, craignant que ce soit la Fée Noire déguisée. Or, quand la dangereuse fée apparaît derrière eux, le pirate s'empresse de donner sa partie au maire qui restaure l'artefact. Une joute verbale s'enclenche alors entre la Fée Noire et Regina qui les téléporte à l'extérieur pour pouvoir combattre. ("Le Livre des Prophéties")

En soirée, après avoir appris les raisons de son abandon, M. Gold se rallie à sa mère. Il rejoint alors Emma et ses proches au café et leur apporte un faux cœur noir comme du charbon qu'il présente comme étant celui de la Fée Noire. Remercié par David et soutenu par Emma, il apprend ainsi que le mariage de la Sauveuse sera célébré le lendemain. ("Le Livre des Prophéties")

Après la victoire d'Emma lors de la Bataille Finale et le repentir de M. Gold, les deux familles se retrouvent au café pour célébrer le bonheur retrouvé. ("La Bataille Finale - 2e Partie")

Pour le premier anniversaire de Gideon, Belle et M. Gold préparent une fête au café avec toute leur famille. Belle s'inquiète de l'organisation quand son mari la rassure. Il en profite alors pour lui offrir un album de voyage vierge et annonce son intention de voir le monde afin de remercier celle qui l'a tant soutenu. ("Aux Confins des Royaumes")

Après la remise de diplôme de Henry, Granny attend devant son café que les nains viennent récupérer leur déjeune. Elle croise également Archie qui promène Pongo quand un food truck manque de renverser Leroy. Ne comprenant rien aux élucubrations des conductrices, les habitants passent à l'attaque face à ce nouveau danger. ("La Réunion des Mondes")

Pièces existantes

Salle principale

Bar

Granny sert quelques alcools ou chocolats que les habitués aiment à déguster autour du bar.

Tables et chaises

Les clients peuvent s'attabler aux diverses tables du café en attendant d'être servis par Ruby ou une autre serveuse.

Cible

Un jeu de fléchettes permet aux habitués de se détendre. Graham Humbert y joue régulièrement avant de mourir brutalement, son cœur réduit en cendres. Robin s'y exercera par la suite avant d'entamer une discussion avec Will Scarlet. Killian Jones s'y adonne également.

Cuisines

Les cuisines sont placées derrière le bar où Granny sert ses clients. Le cuisinier, Floyd, y prépare ainsi les plats commandés avant que les serveuses ne les servent.

Couloirs

Des couloirs situés près des cuisines permettent d'accéder à l'Auberge Granny et aux toilettes. Ils permettent aussi d'accéder à la laverie de l'Auberge où Emma rencontre Ashley Boyd.

Un Jukebox y est également disposé où Henry fait découvrir à Violette une musique de ce monde.

Extérieurs

Des chaises et tables sont également disponibles à l'extérieur du café, offrant aux clients la possibilité de se restaurer en plein air.

Employés

• Granny ; ("Le Sort Noir")
• Ruby ; ("Le Sort Noir")
• Floyd ; ("Le Sort Noir")
• Ashley Boyd. ("Le Prix à Payer")

Visiteurs

• Kurt Flynn ; ("Bienvenue à Storybrooke")
• Greg Mendell ; ("Bienvenue à Storybrooke")
• Regina Mills ; ("Bienvenue à Storybrooke")
• Emma Swan ; ("Le Sort Noir")
• Graham Humbert ; ("Le Sort Noir")
• Henry Mills ; ("Le Sort Noir")
• Dr Whale ; ("Le Pont des Trolls")
• Mary Margaret Blanchard ; ("Le Pont des Trolls")
• David Nolan ; ("Le Berger")
• Sidney Glass ; ("Le Berger")
• August Booth ; ("Hansel et Gretel")
• Alexandra ; ("La Belle et la Bête")
• Walter ; ("Nova et Rêveur")
• Leroy ; ("Nova et Rêveur")
• Tom Clark ; ("Nova et Rêveur")
• Prof ; ("Nova et Rêveur")
• Simplet ; ("Nova et Rêveur")
• Joyeux ; ("Nova et Rêveur")
• Timide ; ("Nova et Rêveur")
• Kathryn Nolan ; ("Daniel")
• Archibald Hopper ; ("La Pomme Empoisonnée")
• Will Scarlet ; ("Le Lapin Blanc")
• Lapin Blanc ; ("Le Lapin Blanc")
• Marco ; ("Prisonniers")
• Belle French ; ("Le Crocodile")
• Albert Spencer ; ("L'Enfant de la Lune")
• M. Gold ; ("Le Charme du Sommeil")
• Anton ; ("Le Petit Géant")
• Neal Cassidy ; ("Bienvenue à Storybrooke")
• Tamara ; ("Sincère, Altruiste et Courageux")
• Keith ; ("Lacey")
• Killian Jones ; ("… Et tout Droit jusqu'au Matin")
• Ariel ; ("La Boîte de Pandore")
• Mère Supérieure ; ("Le Nouveau Pays Imaginaire")
• Fée Clochette ; ("Le Nouveau Pays Imaginaire")
• Zelena ; ("Chasse aux Sorcières")
• Robin de Locksley ; ("Verte de Jalousie")
• Aurore ; ("L'Effet Papillon")
• Roland ; ("On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi")
• Prince Neal ; ("On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi")
• Marianne ; ("On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi")
• Elsa ; ("L'Étoile Filante")
• Anna ; ("L'Étoile Filante")
• Kristoff ; ("L'Étoile Filante")
• Cruella d'Enfer ; ("Secret Maléfique")
• Ursula ; ("Secret Maléfique")
• Maléfique ; ("Le Retour du Dragon")
• Isaac Heller ; ("Des Héros et des Méchants")
• Lily Page ; ("Des Héros et des Méchants")
• Lancelot ; ("Le Royaume Brisé")
• Roi Arthur ; ("Le Royaume Brisé")
• Guenièvre ; ("Le Royaume Brisé")
• Violette ; ("L'Attrape-Rêves")
• Merlin ; ("La Quête de Merida")
• Nimue ; ("La Flamme de Prométhée")
• Robin ; ("D^r Jekyll et M^r Hyde")
• Merida ; ("D^r Jekyll et M^r Hyde")
• Petit Jean ; ("D^r Jekyll et M^r Hyde")
• Frère Tuck ; ("D^r Jekyll et M^r Hyde")
• Comte de Monte-Cristo ; ("Les Vipères d'Agrabah")
• Sean Herman ; ("Le Soulier de Verre")
• Jasmine ; ("En Eaux Troubles")
• Aladdin ; ("En Eaux Troubles")
• Gideon ; ("Trois Vœux")
• La Méchante Reine ; ("La Flèche de Cupidon")
• La Fée Noire. ("Le Livre des Prophéties")

Anecdotes

• Le café est mis en scène dans le générique de l'épisode "La Ténébreuse".
• Le véritable nom de l'établissement est Steveston Cannery Cafe.
• La tapisserie ornant les murs du café représente une forêt, en référence à la forêt dans laquelle vivaient Scarlett et sa grand-mère au Royaume enchanté.
• Il existe une réplique du café aux Enfers. ("Une Chance de Rédemption")
• D'après le script original de "La Belle et la Bête", M. Gold révèle être le propriétaire du restaurant.
• Dans une scène coupée de "La Ténébreuse", le café est transformé en Jardin de la Bière.

Apparitions

Saison 1
"Il Était une Fois"	"Le Sort Noir"	"Le Pont des Trolls"	"Le Prix à Payer"	"La Petite Voix de la Conscience"	"Le Berger"	"Le Cœur du Chasseur"	"Le Ténébreux"	"Hansel et Gretel"	"Le Vol de la Colombe"	"Le Génie"
Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît
"La Belle et la Bête"	"Le Chevalier d'Or"	"Nova et Rêveur"	"Le Grand Méchant Loup"	"Le Chemin des Ténèbres"	"Le Chapelier Fou"	"Daniel"	"Le Bon Fils"	"La Promesse de Pinocchio"	"La Pomme Empoisonnée"	"Le Véritable Amour"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s

Saison 2
"Le Retour de la Magie"	"Prisonniers"	"Lancelot"	"Le Crocodile"	"Le Docteur"	"Tallahassee"	"L'Enfant de la Lune"	"Le Charme du Sommeil"	"La Reine de Cœur"	"Le Chant du Criquet"	"Le Yaoguai"
Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Nommé/e/s	Apparaît	Apparaît
"Au Nom du Frère"	"Le Petit Géant"	"Manhattan"	"Un Poison Nommé Cora"	"La Fille du Meunier"	"Bienvenue à Storybrooke"	"Sincère, Altruiste et Courageux"	"Lacey"	"La Méchante Reine"	"Deuxième Étoile à Droite…"	"… Et tout Droit jusqu'au Matin"
Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît

Saison 3
"Il Suffit d'y Croire"	"L'Orpheline"	"Fée Clochette"	"Les Enfants Perdus"	"La Naissance d'un Pirate"	"Ariel"	"La Boîte de Pandore"	"Pense à de Jolies Choses"	"Peter Pan n'Échoue Jamais"	"Le Nouveau Pays Imaginaire"	"Garder Espoir"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s
"Un Pirate Dans la Ville"	"Chasse aux Sorcières"	"Le Fantôme de la Peur"	"Une Vie pour une Vie"	"Verte de Jalousie"	"Le Choix du Capitaine Crochet"	"Remonter le Temps"	"Un Cœur pour Deux"	"Nous ne Sommes Plus au Kansas…"	"L'Effet Papillon"	"On n'est Jamais Aussi Bien que Chez Soi"
Absent/e/s	Apparaît	Nommé/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît

Saison 4
"Elsa et Anna d'Arendelle"	"Un Mur de Glace"	"Jeter un Froid"	"L'Apprenti Sorcier"	"Le Reflet du Miroir"	"Secrets de Famille"	"Le Pacte"	"La Sœur Parfaite"	"L'Étoile Filante"	"Ultime Sacrifice"	"Le Point de Non-Retour"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît
"L'Alliance"	"Secret Maléfique"	"Le Retour du Dragon"	"La Voix de la Liberté"	"La Licorne"	"Un Cœur en Or"	"La Veuve Noire"	"Lily"	"Des Héros et des Méchants"	"Opération Mangouste"	"Du Côté Obscur"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît

Saison 5
"La Ténébreuse"	"Excalibur"	"La Couronne Pourpre"	"Le Royaume Brisé"	"L'Attrape-Rêves"	"La Quête de Merida"	"Nimue"	"La Flamme de Prométhée"	"Le Casque de DunBroch"	"Duel"	"La Marque de Charon"	"Une Chance de Rédemption"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s
"Cerbère"	"Pacte avec le Diable"	"L'Œil de la Tempête"	"Jamais sans ma Fille"	"La Rivière des Âmes Perdues"	"Le Baiser d'Amour Véritable"	"Le Temps des Adieux"	"L'Oiseau de Feu"	"Le Cristal de l'Olympe"	"Dr Jekyll et Mr Hyde"	"Des Histoires Secrètes"	"Tales From The Underworld"
Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s

Saison 6
"Le Temple de Morphée"	"Les Vipères d'Agrabah"	"Le Soulier de Verre"	"Le Vrai Méchant"	"Jasmine et Aladdin"	"En Eaux Troubles"	"La Pousse Magique"	"Le Rocher de Sisyphe"	"La Fée Noire"	"Trois Vœux"	"L'Autre Robin"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît
"Le Vrai Meurtrier"	"La Guerre des Ogres"	"La Flèche de Cupidon"	"L'Exil du Cœur"	"Les Remords du Lâche"	"L'Effet d'une Fleur"	"Plus Jamais Seule"	"Le Livre des Prophéties"	"Mélodie d'Amour"	"La Bataille Finale - 1re Partie"	"La Bataille Finale - 2e Partie"
Apparaît	Apparaît	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît	Apparaît

Saison 7
"La Pantoufle de Verre"	"Double Vie"	"Anastasie"	"Aux Confins des Royaumes"	"Le Rubis Luciole"	"Réveil Forcé"	"Eloise Gardener"	"Au Pays des Merveilles"	"Rien qu'une Petite Larme"	"Le Sabbat des Huit"	"L'Orchidée Sacrée"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s
"Le Médaillon de la Discorde"	"Le Talisman Magique"	"La Fille de la Tour"	"Le Cercle des Sœurs"	"Le Grand Tourbillon"	"Mauvaise Carte"	"La Gardienne"	"La Clé du Bosquet"	"L'Autre Moi"	"La Plume de la Sagesse"	"La Réunion des Mondes"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s	Nommé/e/s	Absent/e/s	Apparaît

Once Upon a Time in Wonderland
"Le Lapin Blanc"	"Confiance"	"Voleurs"	"Le Serpent"	"Cœur de Pierre"	"Qui est Alice ?"	"Les Liens du Sang"
Apparaît	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Nommé/e/s
"Les Terres du Néant"	"Le Règne de la Peur"	"Secrets de Famille"	"Le Cœur du Sujet"	"L'Union fait la Force"	"Jusqu'à la Fin des Temps"
Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s	Absent/e/s