Wiki Once Upon a Time
S'inscrire
Advertisement
  ◀ Saison 5 Saison 6 Saison 7 ▶  

«

Une porte vers notre monde ! – J'essaie de la reconstituer depuis mon arrivée ici. C'est un véritable rocher de Sisyphe. Mais tous les trois nous pouvons espérer y arriver.

 »

Regina et le « Dragon »

"Le Rocher de Sisyphe" est le huitième épisode de la saison 6. Il a été diffusé pour la première fois le 13 novembre 2016 sur ABC.

Emma et Regina élaborent un plan pour enfermer la Méchante Reine dans une prison de leur cru, tandis que Mary Margaret et David tentent d'accommoder leur vie l'un sans l'autre. Alors que Henry se prépare avec nervosité à emmener Violette au bal de l'école, la Méchante Reine joue les impostures pour lui donner conseil qui pourrait le mener sur une mauvaise voie. Pendant ce temps, Zelena accepte d'aider Belle, aussi elles chargent ensemble Aladdin de voler un objet magique de M. Gold, qui protégerait Belle et son fils de lui pour toujours.

Résumé[]

Anecdotes[]

Diverses[]

  • Le générique de l'épisode présente le Monde Derrière le Miroir.
  • Le titre français de l'épisode, Le Rocher de Sysiphe, est une expression désignant une tâche impossible à achever, inspirée de la mythologie grecque : dans l'Odyssée, pour avoir voulu défier la mort, Sisyphe fut condamné à faire rouler éternellement jusqu'en haut d'une colline un rocher qui en redescendait chaque fois avant de parvenir au sommet.
  • Le miroir qui a été utilisé par la Méchante Reine pour emprisonner Regina et Emma dans le Monde Derrière le Miroir est celui qui lui a été offert par le Génie. ("Le Génie")
  • La diffusion originale américaine a réuni au total 3,37 millions de téléspectateurs, soit 0,9 % sur les 18-49 ans.
    • En France, l'épisode en a réuni 420 000, soit 1,7 % de part de marché.

Références à Disney[]

  • La peluche de singe aux cymbales dans la boutique de M. Gold représente Abu du film Disney Aladdin.
    • Il est d'ailleurs transformé brièvement en peluche par Jafar dans le film.
  • Henry mentionne le personnage de Dark Vador issu de la saga Star Wars.
    • Lorsque la Méchante Reine lui demande de venir auprès d'elle, il réplique qu'il ne la rejoindra jamais. Les mêmes mots sont prononcés entre Luke Skywalker et son père.
  • Durant la scène entre Aladdin et Jasmine suite au vol d'une lampe dans la boutique, ils parlent d'un génie (distinct de Sidney [2]) qui est désormais « parti et libre ». Il s'agit d'un hommage à l'acteur Robin Williams, voix originale du Génie dans Aladdin, décédé en 2014.[3]

Retrouvez toutes les anecdotes et références à Disney en cliquant ici !

Titres internationaux[]

Galeries de photos[]

Photos promotionnelles[]

Photos de tournage[]

Vidéos[]

Once_Upon_a_Time_6x08_Promo_"I'll_Be_Your_Mirror"_(HD)

Once Upon a Time 6x08 Promo "I'll Be Your Mirror" (HD)

Once_Upon_a_Time_6x08_Sneak_Peek_"I'll_Be_Your_Mirror"_(HD)_Season_6_Episode_8_Sneak_Peek

Once Upon a Time 6x08 Sneak Peek "I'll Be Your Mirror" (HD) Season 6 Episode 8 Sneak Peek

Once_Upon_a_Time_6x08_Sneak_Peek_-2_"I'll_Be_Your_Mirror"_(HD)_Season_6_Episode_8_Sneak_Peek

Once Upon a Time 6x08 Sneak Peek -2 "I'll Be Your Mirror" (HD) Season 6 Episode 8 Sneak Peek


Références[]

  1. Titre provisoirement apparu sur les services de vidéo à la demande tels que iTunes ou ABCtek.
  2. "another genie :)", tweet de Leah Fong du 14 novembre 2016.
  3. "Aladdin and Jasmine giving a loving nod to the late, great Robin Williams #RIP #OnceUponATime", tweet de Leah Fong du 14 novembre 2016.
Advertisement