Wiki Once Upon a Time
S'inscrire
Advertisement
  ◀ Saison 2 Saison 3 Saison 4 ▶  

«

La vie, c'est pas seulement être toujours prêt à lutter. Il y a aussi plein de moments à savourer. La vie est faite de moments ; des bons, des mauvais, qui valent tous le coup d'être vécus.

 »

David

"Le Nouveau Pays Imaginaire" est le dixième épisode de la saison 3. Il a été diffusé pour la première fois le 8 décembre 2013 sur ABC.

À Storybrooke, les habitants se réjouissent du retour d'Henry et de nos héros du Pays Imaginaire. Mais à leur insu, un plan se met secrètement en place par un Pan bien caché qui ébranlera la ville entière.
Au Royaume enchanté, la lune de miel de Blanche-Neige et du Prince Charmant devient tout sauf romantique lorsqu'ils partent à la recherche d'un être mythique qui pourrait arrêter la Reine Regina.

Résumé[]

Au Royaume enchanté[]

3x10 Blanche-Neige Prince Charmant baiser Palais royal lune de miel

Les jeunes mariés décident de partir en lune de miel.

Furieuse d'avoir vu son mariage gâché par l'intervention de la Reine Regina ("Il Était une Fois"), Blanche-Neige pénètre dans la salle de Conseil du château royal tandis que son nouvel époux le Prince Charmant peine à la calmer, lui rappelant pourtant que leur ennemie ne peut plus attenter à leurs vies. ("Le Chant du Criquet") Mais sa femme sait que sa belle-mère ne s'arrêtera pas à ce détail et parviendra malgré tout à leur faire du mal, aussi elle décide de trouver un moyen de riposter. Charmant suggère quant à lui qu'ils partent tous les deux en lune de miel comme prévu, ce qui ne manque pas d'étonner son épouse, afin de prouver que ces simples menaces ne les atteindront pas non plus. Il lui promet toutefois que s'ils en viennent à subir une nouvelle attaque de la Reine, comme le craint Blanche-Neige, ils seront prêts. Pour la convaincre de partir avec lui, il lui propose de choisir leur destination, en insistant que celle-ci doit permettre à sa femme de ne plus penser à son ennemie. Feignant l'innocence, Blanche-Neige confesse avoir toujours rêvé de se rendre en lune de miel avec son mari au palais d'été de ses parents, qui ont eux-mêmes passé leur nuit de noces là-bas. ("Le Chemin des Ténèbres") Les jeunes mariés s'embrassent, puis Charmant annonce aller préparer leurs affaires.

3x10 Blanche-Neige Grincheux Palais royal idée Palais d'été lune de miel

Blanche-Neige avoue à Grincheux avoir une idée.

Il embrasse à nouveau sa femme subitement et fuit avec un grand sourire, tandis que Grincheux se montre derrière son amie, annonçant que le palais est surveillé. Une fois remercié, il s'excuse d'avoir entendu leur conversation, prétextant que les murs sont fins, et se doute que Blanche-Neige a bel et bien un plan derrière la tête lorsqu'elle prétend vouloir se rendre au palais d'été pour sa lune de miel. Celle-ci confirme et lui confie qu'elle pense y trouver un moyen de neutraliser Regina une bonne fois pour toutes.

3x10 Blanche-Neige Prince Charmant Palais d'été lune de miel arrivée

Blanche-Neige cache quelque chose à son mari.

Sa femme emmitouflée dans ses bras, Charmant ouvre la porte du hall du pied, puis dépose Blanche-Neige sur le sol. Tous deux admirent l'architecture, le premier ébahi, la seconde nostalgique. Charmant commence à défaire un lacet du manteau de son épouse, or celle-ci tient à refréner son ardeur pour plus tard, le laissant lâcher un soupir sur le fait qu'ils n'ont toujours pas eu un moment d'intimité depuis qu'il l'a libérée du Charme du Sommeil. ("Il Était une Fois" ; "Le Véritable Amour" ; "L'Orpheline") Mais elle assure avoir un projet pour le soir à venir, et malgré l'atmosphère devenue quelque peu lascive, son époux part s'occuper de leurs montures. Aussitôt après son départ, Blanche-Neige se dévoile, en vérité parée pour le combat, et récupère dans un coffre préalablement drapé un arc, un carquois ainsi qu'une épée, avant de s'enfuir par la fenêtre.

3x10 Blanche-Neige Prince Charmant Épée

Blanche-Neige et Charmant partent chasser Méduse.

En cavalcade dans les bois, Blanche-Neige s'arrête net lorsqu'elle découvre son époux devant elle, paraissant l'attendre, non surpris. Ce dernier se moque du regard malicieux que son épouse a, lorsqu'elle prépare quelque chose et devine que cela a un lien avec Regina. Blanche-Neige commence par expliquer, qu'enfant, les servantes de son père racontaient des légendes sur une créature terrifiante habitant en forêt, prénommée Méduse et décrit la créature comme capable de transformer les gens en pierre grâce à un regard. Peu convaincu par ces légendes farfelues, Charmant comprend cependant que son épouse est déterminée à trancher la tête de la créature pour que Regina la regarde, ne serait-ce qu'une simple seconde. Sachant que Blanche-Neige ne profitera pas entièrement de ses noces, Charmant décide de l'accompagner à la quête de Méduse tout en lui faisant promettre de profiter de ce qu'il restera de leur séjour. La femme acquiesce et, toute fière, rend son épée à Charmant, qui ne peut s'empêcher de sourire.

3x10 Prince Charmant Blanche-Neige antre Méduse

Charmant et Blanche-Neige trouvent l'antre de Méduse.

Plus tard, alors que Charmant tranche des ronces pour avancer dans les bois, Blanche-Neige demande de lui pardonner mais l'homme réplique être tombé amoureux d'elle sur le pont des Trolls et avoir été frappé par une pierre et que, de ce fait, il savait à quoi s'attendre en l'épousant. Ils arrivent bientôt à la caverne de Méduse et Blanche-Neige explique que le seul moyen de lever le sort de pierre est de tuer la créature, également immortelle, ce que personne n'a réussi à faire jusque là, ce qui étonne Charmant. Ce dernier comprend que même en lui coupant la tête, Méduse sera en vie mais cela est une excuse suffisante pour la princesse, la Reine ayant cette fois-ci menacé tout le Royaume enchanté. Persuadé que Blanche-Neige cache autre chose avec son obsession de sa belle-mère, Charmant l'interroge mais ne reçoit rien en retour, ne serait-ce qu'une explication. Ils arrivent cependant devant l'antre de la Gorgone.

3x10 antre Méduse Blanche-Neige Prince David Charmant épées cris créature

Charmant élabore une stratégie pour attirer Méduse.

Ils avancent à tâtons mais Charmant s'inquiète du comment ils vont la capturer tandis que son épouse pense que cela n'est pas un problème et met en garde Charmant sur le fait de ne pas regarder le monstre dans les yeux. L'homme s'avance dans le dédale de la Gorgone puis, s'étant fait volontairement repérer, court afin de passer devant Blanche-Neige, cachée derrière un mur de pierre, épée à la main. La jeune femme, après le signal donné par le prince, tente de trancher la gorge du monstre mais la lame de l'épée se brise brutalement. Regrettant d'être en ces lieux, Blanche-Neige dit préférer rester au palais mais Charmant dit alors avoir une idée pour sortir du lieu puis lance un casque de fer au loin. Méduse, attirée par le bruit, se dirige au fond du lieu tandis que le couple royal en profite pour courir au dehors. Cependant, la femme trébuche, le pied gauche piégé par l'une des tentacules du monstre. Alors qu'elle tente de se retenir, Charmant récupère un bouclier au sol et le lance sur Méduse qui le repousse aisément, mais libérant Blanche-Neige. Celle-ci s'échappe mais son époux est capturé par le monstre qui parvient à le regarder dans les yeux, le transformant en statue de pierre. La jeune femme ne peut que constater la conséquence de ses actes et de prononcer le prénom de son époux.

3x10 Blanche-Neige riposte sort David pétrifié

Dépitée par le sort de son époux, Blanche-Neige prépare une riposte.

Dépitée par la transformation de Charmant, Blanche-Neige se prépare à lancer une flèche sur Méduse lorsque la voix de Regina s'élève. Surprise, elle découvre son visage à travers le bouclier abîmé, lancé plus tôt par Charmant. Se moquant de leur lune de miel quoique un peu ratée, Regina se délecte de la détresse de sa belle-fille, qui l'accuse d'être à l'origine de tout cela. La Reine réfute son accusation, lui rappelant son erreur de jeunesse ("Daniel"), avant de la remercier de pouvoir détruire seule son propre bonheur puis disparaît dans un rire tonitruant. La jeune femme, troublée par cet échange, confirme être coupable de sa vie ruinée lorsqu'elle a une idée : utiliser le bouclier pour vaincre la Gorgone. Elle arrache le tissu ornant l'objet afin que celui-ci brille comme un miroir. Cependant, le bruit attire le monstre qui s'approche du bouclier que tend Blanche-Neige devant et se piège elle-même, en se regardant dans les yeux. Instantanément, Méduse est figée de pierre pour l'éternité, ce qui soulage la jeune femme. Libéré de son maléfice, Charmant la remercie et dit comprendre Frederick, avant de demander comment son épouse a réussi à vaincre Méduse. S'excusant d'abord d'avoir failli perdre l'homme de sa vie à cause de sa vengeance sur Regina, Blanche-Neige accepte de finir son voyage de noces avec Charmant puis tous deux quittent les lieux.

3x10 Prince David Charmant Blanche-Neige discussion nuit palais d'été bougies

Blanche-Neige fait part de son envie d'enfant à Charmant.

De retour au palais d'été, plongé dans la pénombre avec quelques bougies allumées, Charmant insiste pour s'excuser sur l'échec de leur mission, malgré le fait que Blanche-Neige prétend que cela n'était pas grand-chose. La femme finit par avouer à son époux qu'elle ressentait le besoin de fonder une famille mais que pour elle, la menace de Regina menait à mal son désir d'enfant, qui est la raison pour laquelle elle souhaitait la transformer en pierre. Charmant lui promet de trouver un moyen de la vaincre mais cela n'est plus le problème de la jeune femme, qui explique qu'avoir failli perdre son aimé lui a fait comprendre qu'ils doivent débuter leur famille dès maintenant. Elle rajoute qu'une fois Regina neutralisée, ils leur arrivera naturellement d'autres menaces alors autant instaurer un moment de bonheur avec leur famille pour s'éloigner de tous ces malheurs.

À Storybrooke[]

3x10 Éric Ariel Storybrooke

Éric et Ariel se retrouvent enfin.

S'avançant vers les quais de la ville, Belle et sa nouvelle amie Ariel espèrent y trouver l'alter ego du Prince Éric, dont M. Gold aurait transmis le nom à la sirène avant son départ du Pays Imaginaire. ("Ariel" ; "La Boîte de Pandore") Apercevant un poissonnier, Ariel le reconnaît, mais le voyant décapiter un poisson, prend peur qu'il ne lui en veuille de ne pas avoir accepté son offre des années plus tôt. Son amie l'encourage tout de même à aller lui parler, et Éric reconnaît la jeune femme à son tour. Abandonnant son tablier, il s'approche d'elle avec un grand sourire, et les deux amoureux s'embrassent, tandis que Belle entend puis aperçoit une brève distorsion dans le ciel duquel s'échappe le Jolly Roger. Lorsque le navire franchit la barrière magique censée protéger la ville qu'elle avait établie à son départ, Belle se réjouit en annonçant que Gold est lui-même de retour.

3x10 Belle M

Belle souhaite un bon retour à Gold et Neal.

Acclamés par une foule enthousiaste menée par leurs amis les Sept Nains, Granny et la Mère Supérieure, « Henry », Emma, Mary Margaret et enfin David quittent le bateau. Plusieurs embrassades débutent, tandis que Regina descend à son tour suivie de Gold, qui repère Belle. Mary Margaret apprend de son côté la nouvelle au sujet d'Ariel et Éric, et « Henry » prétend à sa mère être heureux de revenir chez lui, avant d'apercevoir son complice Felix descendre à son tour. Gold retrouve enfin Belle, qui l'enlace et lui rappelle qu'elle avait raison en disant qu'ils se reverraient. ("… Et tout Droit jusqu'au Matin") Celui-ci plaisante en promettant de toujours l'écouter à l'avenir, puis Neal arrive, accueilli par sa « belle-mère », pour rendre à son père la canne qu'il avait laissée sur le pont du navire. ("Il Suffit d'y Croire") L'homme jure alors de se rappeler ainsi de celui qu'il était autrefois, et qu'il ne veut plus être aujourd'hui.

3x10 David Mary Margaret Regina Jolly Roger

Regina est remerciée devant les habitants de la ville.

Les Enfants Perdus descendent à la file indienne, suscitant un étonnement général parmi la foule, qui se demande ce qu'ils faisaient à bord. Jean et Michel Darling guettent quant à eux l'arrivée de leur « petite » sœur aînée Wendy, qui finit par se montrer. En l'appelant, la jeune fille reconnaît ses frères malgré leur différence d'âge, et les enlace chacun leur tour. Tous trois sont heureux de se retrouver, puis Wendy leur présente à nouveau leur vieil ami Baelfire ("Deuxième Étoile à Droite…"), qui leur demande ce qu'ils comptent faire à présent. Jean dit alors que la fratrie retourne s'installer à Londres, cette fois-ci au 21e siècle. De leur côté, Mary Margaret prend des nouvelles de son mari, qui se dit en forme grâce à l'eau du Pays Imaginaire, mais Crochet lui rappelle que le poison a tué son frère Liam dès qu'ils ont quitté l'île, et qu'il doit alors rapidement se procurer le remède promis par Gold. ("La Naissance d'un Pirate" ; "Pense à de Jolies Choses") Emma et David reconnaissent être soulagés d'avoir quitté ce monde, et Mary Margaret, repérant Regina, discrète et à l'écart, attire toute l'attention vers elle en annonçant qu'ils n'auraient jamais pu revenir sans son aide précieuse.

3x10 Henry Mills Emma Swan Neal Cassidy Regina Belle M

M. Gold replace la Boîte de Pandore sous sa boutique.

Le calme revient peu à peu, et David s'inquiète de la situation de l'Ombre, toujours piégée dans la voile du Jolly Roger. ("Peter Pan n'Échoue Jamais") Gold le rassure, car la seule personne selon lui qui serait capable de la libérer se trouve elle-même coincée dans la Boîte de Pandore. Devinant à qui il fait allusion, « Henry » se rapproche de Felix, qui s'inquiète quant à une possible libération du véritable Henry. Pan ne s'en préoccupe pas au contraire, et annonce que son complice doit être puni, afin que les autres lui fassent confiance. Il reprend alors son rôle et appelle sa « famille », feignant de craindre que le Garçon Perdu ne s'en prenne à lui par fidélité pour Peter. David décide de l'emmener au bureau du shérif pour l'y enfermer, puis le groupe se dirige vers la boutique de Gold.

3x10 M

M. Gold et Belle peuvent désormais songer à leur avenir.

Là-bas, celui-ci replace la boîte dans sa cachette sous le plancher ("La Boîte de Pandore"), et la scelle grâce à un sort que lui seul peut briser. L'objet de leurs craintes étant désormais neutralisé, tous se rassurent un peu. Plus tard, enfin seuls, Belle renoue une cravate autour du cou de l'antiquaire, mettant fin à son périple en tant que Ténébreux. Lorsqu'elle lui demande ce que va être la vie pour eux deux à partir de maintenant, Gold avoue être heureux d'enfin pouvoir se poser cette question, lui qui pensait n'avoir aucun avenir. Il peut donc, selon elle, se consacrer à des projets d'avenir, les possibilités et les voies à suivre étant infinies. Toutefois, Gold affirme que la seule qui l'intéresse est celle où son aimée se trouve. Sur ce, le couple s'embrasse.

3x10 Killian Jones Capitaine Crochet Henry Mills Emma Swan Neal Cassidy Storybrooke Café Granny

Crochet laisse le champ libre à Neal.

Au Café Granny, où Granny accueille tous ses amis, Emma rend le livre de contes à son fils, rangé depuis tout ce temps dans la chambre de son père. ("Sincère, Altruiste et Courageux") Amusée qu'il ait finalement vécu sa propre histoire, elle remarque pourtant que Henry n'est pas aussi enthousiaste que d'habitude. Depuis le bar, Crochet les observe, et Neal s'assoit à sa gauche, devinant, malgré ce que prétend le pirate, qu'il est bien là pour Emma. Or celui-ci, visiblement déjà un peu soûl, déclare avoir pris une décision : il lui laisse le champ libre, prétextant que le petit pourrait rêver de voir ses parents à nouveau ensemble, et ajoutant qu'il faut pour cela que le « pirate diablement beau » se retire. Neal doutant un peu de sa sincérité, Crochet réaffirme son jugement peu modeste quant à son charme naturel, et son désormais ex-rival le remercie. Mais le pirate précise toutefois qu'il est en ville pour longtemps, et qu'il surveillera leur situation.

3x10 Regina Mills Fée Clochette Mère Supérieure Café Granny

Regina veut que Clochette retrouve ses ailes.

Plus loin, alors qu'elle discutait avec les nains, la Mère Supérieure voit son ancienne apprentie Clochette s'approcher, soutenue par son amie Regina, qui affirme par ailleurs son nom. Celle-ci lui demande ensuite de rendre ses ailes à l'ex-fée, mais la nonne dit non seulement ne pas avoir à obéir à la Méchante Reine, mais tient aussi, sincèrement envieuse, à voir l'intéressée faire agir de la poudre de fée magique. Clochette s'excusant par avance de ne pas pouvoir encore le faire à volonté, la Mère pique sur le fait qu'elle ne croit plus en elle-même, et demande comment d'autres peuvent alors le faire. Son professeur partie, les deux amies décident d'aller boire quelque chose.

3x10 Neal Cassidy Emma Swan rendez-vous Café Granny

Neal propose un rendez-vous.

Du côté d'Emma et Neal, ce dernier souhaite qu'ils prennent un peu de temps pour « parler », ce qu'Emma croit être déjà en train de faire, mais l'homme ne se laisse pas démonter et fait comprendre à la jeune femme qu'il lui propose un déjeuner ensemble. Face au visage dépité d'Emma, qu'il ne connaît que trop bien, Neal lui propose de le retrouver au café le lendemain, vers midi. Si elle refuse de venir, Neal promet de la laisser définitivement tranquille. Il retrouve Henry afin de l'embêter, tandis qu'Emma interdit à ses parents de commenter quoi que ce soit, mais Mary Margaret dit qu'elle doit penser à elle. Cependant, Emma refuse cette idée, estimant que ce qu'elle vient de traverser n'est pas propice pour prendre soin d'elle. C'est alors que David, pensif, dit à son épouse, tout en regardant Emma s'éloigner, qu'elle lui fait penser à elle, lâchant un sourire.

Quelques minutes plus tard, Emma retrouve Henry, très concentré à lire le livre de contes et lui intime l'ordre, non sans humour, d'aller se coucher, arguant qu'il n'y avait pas « d'horaire au Pays Imaginaire ». Ils se préparent à dire bonne nuit à Regina lorsque cette dernière s'étonne de l'heure tardive, mais encore plus lorsque Henry souhaite dormir chez elle. L'ancienne maire accepte la demande du garçon, prenant de court Emma, qui ne peut que demander à ce que son fils l'appelle le lendemain matin. Mary Margaret rejoint sa fille et tente de la rassurer en disant que Henry souhaite juste dormir dans sa chambre.

3x10 Pan Henry Maison de Regina Mills Storybrooke Ombre

Pan enclenche la première phase de son plan.

Dans « sa chambre », le faux Henry contemple les pages du livre de contes posé sur son lit ainsi que les éléments composant la chambre, tel qu'une lampe lumineuse ou des vinyles de musique lorsque Regina se prépare à le coucher. Soudainement, le garçon la questionne sur l'existence de son caveau et si celui-ci possède de la magie mais Henry argumente ses demandes par le fait qu'il craint une autre attaque de Pan. D'abord surprise, Regina rassure son fils, étant donné que la Boîte de Pandore est enfermée par M. Gold puis ajoute que son caveau est fermé en raison de sa dangerosité puisque la « magie n'est pas la réponse » aux craintes du garçon. Après l'avoir bordé et embrassé, Regina quitte la chambre mais l'usurpateur quitte son lit pour ouvrir la fenêtre et observer toute la ville en précisant que la magie est la réponse, contredisant les propos de Regina. Affirmant qu'il est l'heure, l'esprit de Pan délivre son Ombre des voiles du Jolly Roger et ce dernier vole furtivement à travers les rues de la ville.

3x10 Mary Margaret Blanchard M

M. Gold offre à David l'élixir contre le poison.

Le lendemain midi, alors que David déjeune avec Mary Margaret et se régale des lasagnes de Granny, M. Gold lui apporte une fiole transparente avant d'expliquer qu'il s'agit d'un élixir capable de le guérir de l'ombrêve. N'ayant qu'une parole, l'antiquaire ajoute avoir fait au plus vite pour effacer sa dette puis dit qu'il s'agit d'un « cadeau de la maison ». Cependant, il ne laisse pas tomber pour autant son marchandage en glissant à David que, étant maintenant de la même famille, ce dernier sera plus réceptif lorsque M. Gold lui demandera un jour une faveur. Pensif, David le remercie mais hésite à boire la potion, ce que ne tarde pas à le lui rappeler son épouse. Une fois la potion bue, David fait durer le suspense en s'immobilisant sur son siège puis en se tenant le flanc blessé, ce qui inquiète fortement Mary Margaret. David l'embrasse ensuite, signe d'une guérison avant de demander s'il serait possible de commencer leur projet d'enfant mais la femme détourne rapidement le regard, laissant croire à David qu'elle ne le veut pas maintenant. Cependant, l'enseignante explique son comportement par le fait qu'elle vient d'apercevoir Neal, prenant seul un café, sans Emma, contrairement aux conseils qu'elle lui avait donnés la veille. David dit alors s'en occuper et quitte le café.

Il retrouve sa fille Emma sur les quais de la ville, admirant la mer calme et les mouettes tournant au-dessus de sa tête. Il ironise en précisant qu'elle n'est pas dans la bonne direction du Café Granny, mais la jeune femme explique avoir fui l'endroit après avoir aperçu Neal seul à une table. Cependant, après un moment de silence, Emma explique que Henry l'inquiète bien plus que son ex-petit ami, estimant qu'il n'était pas lui-même hier soir. Lorsqu'elle évoque Regina, David pense qu'Emma est jalouse du choix du garçon mais l'ancienne shérif pressent un mauvais événement à venir. Le père de la jeune femme lui explique alors qu'elle doit rester optimiste afin de gagner le combat de la vie mais Emma persiste en disant qu'elle n'attire que les mauvaises choses. David dit alors que déjeuner avec Neal serait une bonne chose, mais Emma dit ne pas être prête et suspecte ses parents de vouloir l'éloigner de Crochet. À l'évocation de ce dernier, David riposte en disant qu'il est un homme marié et qu'un pirate ne l'intéresse pas avant de rire avec sa fille et de l'emmener au Café Granny.

3x10 Mère Supérieure morte David Nolan Emma Swan Clochette

David ne peut que constater le décès de la Mère Supérieure.

À l'auberge, Crochet, bouteille de rhum à la main, croise Clochette sortant des sanitaires. Les deux personnes se demandent mutuellement s'ils se portent bien mais Crochet interpelle la jeune femme sur son adaptation à la vie de Storybrooke qui, d'après lui, peut être « déstabilisante » et lui propose de boire un verre. Peu dupe, Clochette comprend qu'il souhaite plus que cela, afin d'oublier Emma mais Clochette refuse, souhaitant conserver sa dignité de fée malgré la perte de ses ailes. Cependant, un bruit sourd se fait entendre à l'extérieur et les deux sortent de l'établissement puis retrouvent Emma et David, eux aussi interloqués par le bruit. Après une blague douteuse, Crochet et la fée déchue se mettent à suivre David qui accourt en direction d'un escalier. Là-bas, la Mère Supérieure tente de fuir ce qui n'est autre que l'Ombre de Pan. L'entité parvient à arracher son ombre, malgré l'arrivée du groupe sur les lieux dont David, qui ne peut que constater le décès de la Fée Bleue. Crochet explique à Clochette, estomaquée, que l'Ombre ne peut obéir qu'à une seule personne, qui est Peter Pan, pourtant emprisonné dans la Boîte de Pandore.

Dans la chambre de Henry, alors que le véritable Pan lit le livre de contes, Regina surgit derrière la porte et lui demande de la suivre, s'étant passé « quelque chose » en ville. Le garçon lance alors un regard sournois en direction de la fenêtre donnant sur la ville.

3x10 Groupe Regina Mills Henry (Peter Pan) David Mary Margaret Emma mort Mère Supérieure corps choc incompréhension

Regina est troublée par le décès de la Mère Supérieure.

Tandis que David et Emma recouvrent le corps de la Mère Supérieure d'un drap, Regina accourt sur les lieux avec Henry. Ne comprenant pas la libération de l'Ombre de Pan, qu'elle pensait prisonnière de la voile du Jolly Roger, Regina paraît troublée par le décès de la femme. Neal décide de retourner au navire récupérer la carte stellaire afin de s'en servir pour recapturer l'Ombre, accompagné de Crochet et Clochette. Henry exprime sa crainte d'être menacé par Pan mais Regina l'enlace, promettant de le protéger, ce qui interloque Emma par le comportement inhabituel du garçon. L'ancienne shérif de la ville interpelle cependant Regina, alors que Henry s'éloigne d'elles et lui conseille de garder un œil sur lui, estimant qu'il n'est pas lui-même. Vexée d'être jugée, Regina rétorque à la jeune femme qu'elle est jalouse de l'attention que Henry lui demande, rajoutant que cela fait maintenant dix ans qu'elle apaise ses cauchemars et le rassure. Emma s'excuse en expliquant qu'elle n'en a pas après la femme, mais dit avoir un mauvais pressentiment, ce qui n'est pas une excuse qu'accepte Regina, disant que son rôle est de retrouver l'Ombre et non de savoir qui va rassurer leur fils.

Regina retrouve Henry et explique qu'elle décide de l'emmener là où l'Ombre ne pourra aller, un endroit où elle « garde toute sa magie » : son caveau. Ils y pénètrent puis y descendent avant que Regina fasse promettre à son fils de ne rien y toucher. Avec un air de satisfaction sur le visage, le faux enfant confirme sa promesse.

Emma et ses parents arrivent alors à la boutique de M. Gold, où ce dernier est en compagnie de Belle. L'homme refuse de les aider, ayant fermé boutique mais sa compagne lui demande d'être compréhensif. Emma lui intime l'ordre de lui confier la Boite de Pandore afin d'en sortir Pan, mais l'homme les traite de fou. Mary Margaret tente de lui faire comprendre que Henry est en danger puis Emma laisse sous-entendre qu'il serait mieux de mettre définitivement fin à la vie de Pan afin d'être sûr que tout danger est écarté. Convaincu par les propos d'Emma, M. Gold ne demande qu'à en savoir plus.

Le groupe se rend à la frontière de la ville, marquée par un trait orange vif. ("Le Retour de la Magie") M. Gold descend de sa voiture et explique qu'aucune magie n'existe en dehors de la ville et qu'en libérant Pan au-delà de la frontière, il sera sans pouvoir. Emma souhaite négocier avec Pan à « sa façon », sortant son arme de service mais l'antiquaire précise qu'il s'agit de son père, qui est un « fardeau » pour Emma. L'homme active l'ouverture de la boîte avant de la déposer au sol, face à Emma. L'adolescent du Pays Imaginaire se retrouve allongé au sol, ce qui surprend l'assemblée puis se retourne vers Emma et l'appelle « maman ». Alors qu'Emma doute de tirer sur lui, M. Gold, méfiant, lui intime l'ordre de tirer mais Pan se défend d'être le véritable Henry et explique que le vrai Peter Pan a échangé leurs corps peu auparavant. ("Peter Pan n'Échoue Jamais") La panique et le doute s'emparant de tout le monde, Emma dit croire le garçon, expliquant l'étrange comportant de Henry et lui demande de le prouver en disant des choses que seul Henry saurait.

L'adolescent s'exécute en énonçant des faits qui se sont déroulés durant l'année passée comme son piège dans les mines ("La Petite Voix de la Conscience"), la tentative de destruction du puits ("Bienvenue à Storybrooke") ou encore, le fait qu'il aime le chocolat chaud à la cannelle. Ses arguments sont balayés par M. Gold et Mary Margaret mais Emma persiste et demande de lui raconter la première fois où ils se sont connectés et non rencontrés. L'adolescent sourit avant de dire que cela a eu lieu dans son château de bois et qu'il avait compris ce jour-là qu'Emma l'avait abandonné pour lui donner « de meilleures chances ». Baissant son arme, Emma l'enlace avant de déclarer que c'est bien Henry, à la surprise générale. Stupéfait par le retournement de situation, l'antiquaire promet de ne pas les nuire à leur traversée de la frontière et Peter enlace alors ses grands-parents. M. Gold s'excuse d'avoir douté de lui et de l'avoir enfermé dans la boîte mais le vrai Henry, honnête, dit comprendre son geste. Cependant, alors qu'il s'éloigne avec Emma, David s'interroge sur l'endroit où peut se trouver le véritable Peter Pan.

Au même moment, dans le caveau de Regina, cette dernière interroge Henry sur son sourire victorieux après avoir posé le regard sur une fiole. Le garçon estime être chanceux d'avoir Regina pour mère qui le protège ardemment. Touchée par ces propos, la femme promet qu'elle sera la mère que le garçon a toujours voulu avoir, une fois le danger écarté. L'enfant profite du fait que Regina l'enlace pour s'emparer de la fiole et l'ouvre sous le nez de Regina qui s'effondre instantanément. Il laisse sous-entendre que l'amour est une faiblesse, ce qui est la clé de sa réussite.

Henry, dans le corps de Peter Pan, s'avance avec M. Gold, Belle ainsi que sa famille vers le caveau de Regina, alors qu'il s'interroge sur le devenir de son propre corps, appartenant à Pan. Il encourage malicieusement M. Gold à lancer une boule de feu sur son corps, mais lui conseille d'éviter son visage. Neal est en compagnie de Crochet et Clochette et patientent devant la porte du caveau lorsque Neal enlace Henry, soulagé. L'homme explique que le caveau est verrouillé mais alors que l'antiquaire tente de l'ouvrir avec sa magie, rien ne se passe. Disant que le processus prendra un certain temps, l'homme se met au travail tandis qu'Emma s'inquiète du sort de son fils, piégé dans le corps d'un adolescent haï par tous. Déçue par l'optimisme sans faille de ses parents, Emma estime qu'en tant que Sauveuse, elle n'a pas « le luxe » de pouvoir vivre sa vie tranquillement et que le prix d'être la Sauveuse est de ne pas avoir une seule journée de repos pour elle. Au même moment, M. Gold parvient à ouvrir la porte du caveau et en y pénétrant, le groupe découvre Regina au sol, évanouie. Le Ténébreux lance un sort simple pour ramener Regina à sa conscience et cette dernière, troublée, comprend s'être fait piéger par un faux Henry et exprime sa honte. Cependant, Henry confirme avoir toujours besoin de sa mère adoptive et part enlacer Regina, encore confuse de le voir dans le corps de Peter Pan. Alors que M. Gold inspecte les lieux, il demande à Regina si elle « n'a pas osé le garder ici » mais la femme ne peut que confirmer que ce lieu était le plus sûr pour cela.

Loin de là, sur une colline bordant la ville, Pan dévoile le parchemin de la Malédiction avec son acolyte Felix, libéré de prison. Ne comprenant pas les intentions de Pan, qu'il pense l'avoir libéré pour lui raconter comment les habitants du Royaume enchanté sont arrivés à Storybrooke, l'adolescent explique vouloir réutiliser le sort afin d'obtenir ce qu'ils ont toujours voulu avoir.

Au caveau, le groupe s'agite puisque Regina précise avoir déjà lancé le Sort noir et Emma, l'avoir brisé ce qui ne sont pas, pour M. Gold des arguments suffisants puisqu'il est possible de le lancer une deuxième fois. Il précise toutefois que sans le Véritable Amour des parents d'Emma dans le Sort noir, elle n'aura aucune possibilité de le rompre un jour. Mary Margaret s'interroge alors sur les effets du nouveau sort de Peter Pan sur leur monde.

Ce dernier explique à Felix qu'ils oublieront leur identité obtenue à Storybrooke et que le temps se figera, leur permettant d'y établir un « nouveau Pays Imaginaire ».

Anecdotes[]

Diverses[]

  • Le générique de l'épisode présente Méduse.
  • La diffusion originale américaine a réuni au total 6,94 millions de téléspectateurs.
    • En France, l'épisode en a réuni 462 000, soit 1,8 % de part de marché.

Références à Disney[]

  • Henry a dans sa chambre des comics Avengers de Marvel.

Retrouvez toutes les anecdotes et références à Disney en cliquant ici !

Références à LOST[]

Retrouvez toutes les anecdotes et références à LOST en cliquant ici !

Titres internationaux[]

Galerie photos[]

Photos promotionnelles[]

Photos de tournage[]

Vidéos[]


Références[]

Advertisement