Staffel 2

Staffel 2 ist die zweite Staffel von Once Upon a Time. Sie hat 22 Episoden und wurde vom 30. September 2012 bis zum 12. Mai 2013 in den USA ausgestrahlt. Die Aufnahmen für die zweite Staffel begannen am 17.07.2012^Quelle

Neue Charaktere

• Aurora („Der neue Fluch der Freiheit“)
• Mulan („Der neue Fluch der Freiheit“)
• Neal Cassidy („Der neue Fluch der Freiheit“)
• Prince Phillip („Der neue Fluch der Freiheit“)
• Lancelot („Muttergefühle“)
• Captain Hook („Der Zorn des Krokodils“)
• Milah („Der Zorn des Krokodils“)
• William Smee („Der Zorn des Krokodils“)
• Der Riese („Der Traum von Tallahassee“)
• Anita („Kinder des Mondes“)
• Quinn („Kinder des Mondes“)
• Claude („An der Grenze“)
• Alistair („An der Grenze“)
• Greg Mendell („An der Grenze“)
• Jack („Anton und die Bohnenranke“)
• Queen Eva („Vom Verlöschen des Guten“)
• Tamara („Vom Verlöschen des Guten“)
• Xavier („Das Herz von Cora“)
• Coras Vater („Das Herz von Cora“)
• Kurt Flynn („Willkommen in Storybrooke“)
• Der Drache („Selbstlos, mutig und treu“)
• Isra („Selbstlos, mutig und treu“)
• Robin Hood („Lacey und die Erinnerung an Belle“)
• Sheriff von Nottingham/Keith („Lacey und die Erinnerung an Belle“)
• Wendy Darling („Zweiter Stern rechts …“)
• John Darling („Zweiter Stern rechts …“)
• Michael Darling („Zweiter Stern rechts …“)
• Schatten („Zweiter Stern rechts …“)
• Felix („… und dann immer geradeaus bis zur Morgendämmerung“)

Besetzung

Besetzungsänderungen

• Meghan Ory (Rotkäppchen/Ruby) wurde zur Hauptbesetzung hinzugefügt.
• Emilie de Ravin (Belle/Belles Gegenpart) wurde zur Hauptbesetzung hinzugefügt.

Hauptbesetzung

• Ginnifer Goodwin als Snow White/Mary Margaret Blanchard
• Jennifer Morrison als Emma Swan
• Lana Parrilla als Böse Königin/Regina Mills
• Josh Dallas als Prince Charming/David Nolan
• Emilie de Ravin als Belle/Lacey
• Colin O'Donoghue als Captain Hook/Killian Jones (Nebenrolle: Episoden 4-13, Hauptrolle: Episoden 14-22)
• Jared Gilmore als Henry Mills
• Meghan Ory als Red Riding Hood/Ruby
• Robert Carlyle als Rumpelstilzchen/Mr. Gold

Nebenbesetzung

• Tony Amendola als Geppetto/Marco
• David Anders als Victor Frankenstein/Dr. Whale
• Lee Arenberg als Grumpy/Leroy
• Eion Bailey als Pinocchio/August Booth
• Noah Bean als Daniel
• Sarah Bolger als Princess Aurora
• Jamie Chung als Mulan
• Mike Coleman als Happy/Happy (Storybrooke)
• Parker Croft als Felix
• Alan Dale als King George/Albert Spencer
• Jakob Davies als junger Pinocchio
• Faustino Di Bauda als Sleepy/Walter
• Beverley Elliott als Witwe Lucas/Granny
• Tom Ellis als Robin Hood
• Ethan Embry als Greg Mendell
• Jorge Garcia als Anton
• Christopher Gauthier als William Smee/William Smee (Storybrooke)
• David-Paul Grove als Doc/Doc (Storybrooke)
• Barbara Hershey als Cora
• Jarod Joseph als Billy
• Jeffrey Kaiser als Dopey/Dopey (Storybrooke)
• Eric Keenleyside als Maurice/Moe French
• Gabe Khouth als Sneezy/Mr. Clark
• Mig Macario als Bashful/Bashful (Storybrooke)
• Bailee Madison als junge Snow White
• Sonequa Martin-Green als Tamara
• Julian Morris als Prince Phillip
• Michael Raymond-James als Neal Cassidy
• Gabrielle Rose als Ruth
• Raphael Sbarge als Jiminy Cricket/Archie Hopper
• Rachel Shelley als Milah
• Sebastian Stan als Hutmacher/Jefferson
• Freya Tingley als Wendy Darling
• Keegan Tracy als Blaue Fee/Mutter Oberin
• Sinqua Walls als Lancelot

Episoden

Staffel 2 Episoden
Nr.	Deutscher Titel	Originaltitel	Regisseur	Drehbuch	Erstausstrahlung USA	Erstausstrahlung Deutschland
1	„Der neue Fluch der Freiheit“	Broken	Ralph Hemecker	Edward Kitsis & Adam Horowitz	30. September 2012	4. Juni 2013
		Nachdem Emma den Fluch gebrochen und Mr. Gold die Magie nach Storybrooke geholt hat, versuchen alle mit ihren wiedergewonnenen Erinnerungen klar zu kommen. Emma mit ihrer Familie und ihren Freunden wollen Mr. Gold dahingehend zur Rede stellen, doch zuerst müssen sie einen wütenden Mob aufhalten, der plant Regina zu lynchen. Prince Phillip hat gerade Aurora wachgeküsst, als ein Qui Shen durch den Boden bricht. Er hat Phillip markiert und jagt diesen nun. Um seine Geliebte Aurora und seine Kampfgefährtin Mulan zu schützen, will er sich dem Geist ausliefern.
2	„Zwei Seelen in der Brust“	We Are Both	Dean White	Jane Espenson	7. Oktober 2012	11. Juni 2013
		Die Einwohner Storybrookes versuchen, mit der neuen Situation zurechtzukommen; David versucht Mary Margaret und Emma wiederzufinden; Regina versucht ihre Magie und Henry zurückzuerhalten und Mr. Gold trifft letzte Vorbereitungen um Storybrooke zu verlassen. Regina versucht noch immer vor der Hochzeit mit dem König und vor allem vor ihrer Mutter zu fliehen. Dann trifft sie Rumpelstilzchen, welcher ihr einen Ausweg bietet.
3	„Muttergefühle“	Lady of the Lake	Milan Cheylov	Andrew Chambliss & Ian Goldberg	14. Oktober 2012	18. Juni 2013
		Mit Hilfe von Mulan, Aurora und dem mutigen Ritter Lancelot versuchen Emma und Mary Margaret ein Portal zu finden, das sie zurück nach Storybrooke bringt. Aber eine dunkle Macht bedroht ihre sichere Rückkehr. Henry versucht Jefferson zu überreden, sich mit seiner Tochter zu treffen. Kurz bevor sie Prince Charmings Mutter treffen soll, wird Snow White von King George vergiftet und das einzige Gegenmittel findet sich im See der Sirene.
4	„Der Zorn des Krokodils“	The Crocodile	David Solomon	David H. Goodman & Robert Hull	21. Oktober 2012	25. Juni 2013
		Belles Entsetzen über Mr. Golds Machtgier wächst und sie droht ihn zu verlassen, wenn er sich nicht ändert. Die Zwerge nehmen ihre Hacken auf und versuchen Feenstaub in der Storybrooke-Mine zu finden. Ein Wiedersehen mit einem alten Bekannten könnte zu Belles Verderben werden. Rumpelstilzchen versucht seine Frau Milah zu retten, die von einer Bande Piraten entführt wird.
5	„Der Doktor aus einem anderen Land“	The Doctor	Paul Edwards	Edward Kitsis & Adam Horowitz	28. Oktober 2012	2. Juli 2013
		Während Regina weiterhin versucht, auf die Benutzung von Magie zu verzichten, um Henrys Zuneigung zurückzugewinnen, beginnt sie etwas zu sehen, das sie für einen Geist aus ihrer Vergangenheit hält. Als Mary Margaret und Emma einen einzigen Überlebenden eines Oger-Massakers finden, fragt sich Emma, ob er die Wahrheit sagt oder nicht. Die junge Regina scheitert beim Erlernen der Dunklen Künste von einem dunklen Meister, weil etwas aus ihrer Vergangenheit sie davon abhält, ihre Magie für das Böse zu benutzen.
6	„Der Traum von Tallahassee“	Tallahassee	Dave Barrett	Christine Boylan & Jane Espenson	4. November 2012	9. Juli 2013
		In der Hoffnung, einen magischen Kompass zu finden, der ihr und Mary Margaret dabei helfen könnte, zurück nach Storybrooke zu gelangen, klettert Emma mit einem nicht sehr vertrauenswürdigen Captain Hook eine heimtückische Bohnenstange hinauf, um zu versuchen, einen Gegenstand von einem mörderischen Riesen zu stehlen. Emmas Vergangenheit ist alles andere als magisch als sie einen Diebeskollegen trifft, der eine ehrliche Frau aus ihr machen möchte.
7	„Kinder des Mondes“	Child of the Moon	Anthony Hemingway	Ian Goldberg & Andrew Chambliss	11. November 2012	16. Juli 2013
		Rubys Angst davor, sich während des ersten fluchfreien Vollmonds in Storybrooke in einen Wolf zu verwandeln, wird bestätigt, als ein Stadtbewohner grausam ermordet wird und Ruby die Hauptverdächtige ist. Decker - aka King George - droht zu enthüllen, dass David ein Hirte und kein Prinz ist und nicht als Stadtsheriff geeignet ist. Leroy findet einen Schatz in der Mine von Storybrooke, der dabei helfen könnte, Emma und Mary Margaret zurück in unsere Welt zu bringen. Red Riding Hood findet eine Gleichgesinnte in Anita, einer charismatischen und geheimnisvollen Anführerin einer Menschengruppe, die wie Red Wölfe sind.
8	„Hinab in verborgene Welten“	Into the Deep	Ron Underwood	Kalinda Vazquez & Daniel T. Thomsen	25. November 2012	23. Juli 2013
		Cora versucht, den Kompass von Emma und Mary Margaret zu stehlen, um einen Weg nach Storybrooke zu finden. Um Henry vor weiteren Gefahren zu schützen, müssen Regina und Gold Davids Leben gefährden bei dem Versuch, ihn mit Mary Margaret in Kontakt treten zu lassen, damit er ihr wichtige Informationen geben kann, die ihr und Emma dabei helfen könnten, durch ein Portal zurück nach Storybrooke zu kommen.
9	„Herzkönigin“	Queen of Hearts	Ralph Hemecker	Edward Kitsis & Adam Horowitz	2. Dezember 2012	30. Juli 2013
		Cora und Hook sind im Wettlauf gegen Mary Margaret und Emma, um den Kompass zu sichern, der zum Portal nach Storybrooke weisen wird. Auf der anderen Seite versuchen Regina und Mr. Gold verzweifelt, Cora fernzuhalten und beginnen mit einem Plan, der jeden töten würde, der das Portal betritt – womit sie auch Mary Margarets und Emmas Leben in Gefahr bringen. In der Vergangenheit des Märchenlandes reist Captain Hook nach Wunderland und trifft sich mit einer rachsüchtigen Herzkönigin.
10	„Das Spiel der Grille“	The Cricket Game	Dean White	David H. Goodman & Robert Hull	6. Januar 2013	6. August 2013
		Als Regina beschuldigt wird, eine geliebte Märchenfigur getötet zu haben, glaubt Emma, dass sie unschuldig ist. In der Vergangenheit des Märchenlandes planen Prince Charming und Snow White die Hinrichtung der Bösen Königin.
11	„An der Grenze“	The Outsider	David Solomon	Andrew Chambliss & Ian Goldberg	13. Januar 2013	13. August 2013
		Mr. Gold findet eine unfreiwillige Testperson, um auszuprobieren, ob ein Zauber, den er sich ausgedacht hat, ihn über die Grenze von Storybrooke bringen kann – ohne sein Gedächtnis zu löschen – um seinen Sohn, Baelfire, zu finden. Belle trifft im Hafen von Storybrooke auf den rachsüchtigen Hook, dessen Ziel es ist, Rumpelstilzchen zu beseitigen. Mary Margaret und David machen sich auf die Suche nach einem größeren Haus, in dem sie leben können. In der Vergangenheit trifft Belle auf Mulan, als die beiden sich auf den Weg machen, ein gefährliches Biest namens Yaoguai zu töten, das das Land verwüstet.
12	„Das Leben, der Tod und die Alternativen“	In the Name of the Brother	Milan Cheylov	Jane Espenson	20. Januar 2013	20. August 2013
		Dr. Whale muss Hooks Wunden versorgen und eine Operation an dem Fremden vornehmen, der einen Autounfall hatte, als er nach Storybrooke kam. Aber einige der Stadtbewohner befürchten, dass der Fremde Magie gesehen hat – was ihre wahren Identitäten verraten könnte – und glauben, dass es am besten wäre, ihn sterben zu lassen. Während Mr. Gold versucht, sich mit der niedergeschlagenen Belle wiederzuvereinigen, probiert Cora, sich mit ihrer Tochter Regina wiederzuvereinigen. In der Vergangenheit möchte Victor seinem missbilligenden Vater beweisen, dass er tatsächlich die Toten zurückbringen kann.
13	„Anton und die Bohnenranke“	Tiny	Guy Ferland	Christine Boylan & Kalinda Vazquez	10. Februar 2013	27. August 2013
		Nachdem er von Cora entführt und nach Storybrooke gebracht wurde, übt der Riese seine Rache an der Stadt aus, als eine Personenverwechslung ihn dazu bringt zu versuchen, eine offene Rechnung mit David zu begleichen. Mr. Gold, in Begleitung von Emma und Henry, versucht Storybrooke zu verlassen – mit der Hoffnung, dass sein Gedächtnis intakt bleibt, wenn er die Stadtgrenze überschreitet – und macht sich auf den Weg zum Flughafen, um seinen Sohn Bae zu finden. Greg fragt Belle, was sie in der Nacht seines Autounfalls gesehen hat. In der Vergangenheit des Märchenlandes klettert der Riese, Anton, gegen den Wunsch seines Bruders die Bohnenranke hinunter und versucht sich mit einigen Menschen anzufreunden, deren Absichten vielleicht nicht so nobel sind.
14	„Rumpelstilzchens Spiel mit dem Schicksal“	Manhattan	Dean White	Edward Kitsis & Adam Horowitz	17. Februar 2013	03. September 2013
		Henry, Emma und Mr. Gold suchen Baelfire in New York, während in Storybrooke Hook, Cora und Regina versuchen, Rumpelstilzchens wertvollsten Besitz ausfindig zu machen.
15	„Vom Verlöschen des Guten“	The Queen Is Dead	Gwyneth Horder-Payton	Daniel T. Thomsen & David H. Goodman	3. März 2013	10. September 2013
		Als Mary Margaret herausfindet, dass Cora und Regina Rumpelstilzchens Dolch finden und besitzen wollen, nimmt sie sich vor, ihn mit Hilfe von David und Mutter Oberin zuerst zu finden. Während Mr. Gold weiterhin in New York versucht, seinen Sohn Bae zu finden, entwickelt Hook einen Plan, um das Krokodil loszuwerden. In der Vergangenheit des Märchenlandes bietet die Blaue Fee Snow White einen unkonventionellen Zauber an, der ihr dabei helfen könnte, ihre sterbende Mutter, Queen Eva, zu retten.
16	„Das Herz von Cora“	The Miller's Daughter	Ralph Hemecker	Jane Espenson	10. März 2013	17. September 2013
		Coras Wunsch, Rumpelstilzchen loszuwerden, um seinen Platz als der Dunkle zu übernehmen, nähert sich der Realität, als sie und Regina versuchen, den im Sterben liegenden Mr. Gold zu überwältigen. Mary Margaret wird wieder von dunkler Magie in Versuchung geführt. Im Märchenland erklärt sich Rumpelstilzchen bereit, der jungen Cora seine Dienste anzubieten – gegen einen Preis – als der König ihr befiehlt, ihre Prahlerei zu beweisen, dass sie Stroh zu Gold spinnen könne.
17	„Willkommen in Storybrooke“	Welcome to Storybrooke	Dave Barrett	Ian Goldberg & Andrew Chambliss	17. März 2013	24.September 2013
		Emma, David und Mr. Gold müssen Mary Margaret vor Regina beschützen, die nach Rache sinnt und Mary Margaret töten will. Henry, der die Nase voll von den ganzen Fehden hat, heckt einen Plan aus, um Magie ein Ende zu machen. 28 Jahre zuvor stellt Regina fest, dass ein Vater und sein Sohn irgendwie einen Weg in ihre vermeintlich unaufspürbare Stadt gefunden haben, als sie und die anderen Märchenfiguren mit den Auswirkungen des frisch ausgesprochenen Fluchs zu tun haben.
18	„Selbstlos, mutig und treu“	Selfless, Brave and True	Robert Hull & Kalinda Vazquez	Ralph Hemecker	24. März 2013	1. Oktober 2013
		Während Mary Margaret allein loszieht, um zu versuchen damit klarzukommen, was sie Cora angetan hat und wie diese Tat sich auf sie auswirkt, trifft sie auf August, der sich vor den anderen versteckt und komplett aus Holz ist – er schämt sich für das, was er in seinem Leben getan hat. Emma ist schockiert, als Neal seine Verlobte Tamara nach Storybrooke einlädt. Bevor der Fluch ausgesprochen wird, lernt August einen Magier kennen, der verhindern könnte, dass er sich zurück in Holz verwandelt – aber zu einem stolzen Preis.
19	„Lacey und die Erinnerung an Belle“	Lacey	Edward Kitsis & Adam Horowitz	Milan Cheylov	21. April 2013	8. Oktober 2013
		Mr. Gold versucht mit Davids Hilfe, Belles Gedächtnis auf die Sprünge zu helfen und sie dazu zu bringen, ihn wieder zu lieben. Als enthüllt wird, dass die Zauberbohnen, die Anton und die Zwerge geerntet haben, begonnen haben zu wachsen und möglicherweise alle nach Hause bringen könnten, ist Emma hin- und hergerissen, ob sie im Märchenland leben oder in unserer Welt bleiben will. In der Vergangenheit des Märchenlandes zwingt Rumpelstilzchen Belle, ihn auf der Jagd nach einem Dieb zu begleiten, den sie aus Mitleid befreit hat.
20	„Die boshafte Welt der Königin“	The Evil Queen	Christine Boylan & Jane Espenson	Gwyneth Horder-Payton	28. April 2013	15. Oktober 2013
		Mit Hooks Hilfe versucht Regina einen Plan umzusetzen, der dabei helfen soll, sie selbst und Henry zurück ins Märchenland zu bringen. Aber ihr Plan dreht sich um eine Absicherung, die im Fluch enthalten ist und – falls ausgelöst – Storybrooke von der Karte verschwinden lassen könnte – und alle Einwohner töten würde. Emmas Misstrauen gegenüber Tamara wächst. Im Märchenland bittet die Böse Königin Rumpelstilzchen, sie in eine unerkennbare Bäuerin zu verwandeln, damit sie die ahnungslose Snow White töten kann, mit dem Ziel, die Liebe und den Respekt ihrer Untertanen zu gewinnen.
21	„Zweiter Stern rechts …“	Second Star to the Right	Andrew Chambliss & Ian Goldberg	Ralph Hemecker	5. Mai 2013	22. Oktober 2013
		Emma, Mary Margaret und David machen sich auf die Suche nach Regina, als sie feststellen, dass diese – zusammen mit den Zauberbohnen – verschwunden ist. Trotz Neals Protest glaubt Emma immer noch, dass Tamara etwas mit Reginas Verschwinden zu tun hat. Mr. Gold denkt darüber nach, Lacey die Wahrheit über seine Fähigkeit, Magie auszuüben, zu sagen. Nachdem Rumpelstilzchen seinen Sohn verlassen und allein durch das Portal reisen lassen hat, findet sich der junge Bae im 19. Jahrhundert in London wieder und wird von der Darling Familie aufgenommen, mit deren Tochter Wendy er sich anfreundet.
22	„… und dann immer geradeaus bis zur Morgendämmerung“	And Straight on 'Til Morning	Edward Kitsis & Adam Horowitz	Dean White	12. Mai 2013	29. Oktober 2013
		Die Bewohner Storybrookes bereiten sich auf das Ende vor, als Greg und Tamara den Auslöser betätigen, den Regina mit dem Fluch brachte, wodurch die Vernichtung der Stadt und ihrer Einwohner bevorsteht. Mr. Gold trauert um seinen Sohn, Bae/Neal. In der Vergangenheit von Neverland, entdeckt Hook seine Verbindung zum jungen Bae, den er aus dem Meer gerettet hat, und erkennt, dass die Verlorenen Jungs diesen verfolgen.

Ausstrahlungstermine

• USA: 30. September 2012 - 12. Mai 2013
• Deutschland (Pay-TV): 4. Juni 2013 - 29. Oktober 2013 (Passion)
• Deutschland (Free-TV): 9. Oktober 2013 (Super RTL)