„Die schlafende Liebe der zwei Schwestern“ ist die 19. Episode der fünften Staffel von Once Upon a Time.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nachdem Hades und Zelena wiedervereint sind, erzählt Hades Zelena, dass er eine Zukunft mit ihr außerhalb der Unterwelt haben möchte. Alles, was sie tun muss, ist sein Herz mit dem Kuss der wahren Liebe zu heilen, damit sie die Unterwelt verlassen und die Helden für immer dort einsperren können. Als Regina den Plan mithört, sucht sie Coras Hilfe, um einen Weg zu finden, Zelena von Hades zu trennen. Cora enthüllt jedoch ein Familiengeheimnis, das Reginas und Zelenas Leben für immer verändern könnte. Währenddessen trifft David endlich auf James, nur um festzustellen, dass sein Zwillingsbruder entschlossen ist, sich an ihm dafür zu rächen, dass er das Leben stahl, das James hätte haben können.[1]
Besetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Hauptrollen | ||
| Ginnifer Goodwin (Credit only) | – | – |
| Jennifer Morrison | Emma Swan | Tanja Dohse |
| Lana Parrilla | Regina Mills | Claudia Urbschat-Mingues |
| Josh Dallas | David Nolan | Friedemann Thiele |
| Emilie de Ravin | Belle (Storybrooke) | Ilona Otto |
| Colin O'Donoghue | Hook | Alexander Brem |
| Jared S. Gilmore | Henry Mills | Leonard Rosemann |
| Rebecca Mader | Zelena | Sonja Reichelt |
| Sean Maguire | Robin Hood (Storybrooke) | Hubertus von Lerchenfeld |
| Robert Carlyle | Mr. Gold | Thomas-Nero Wolff |
| Nebenrollen | ||
| Greg Germann | Hades | Oliver Rohrbeck[2] |
| Barbara Hershey | Cora | Kerstin Sanders-Dornseif |
| Robbie A. Kay | Peter Pan | Maximilian Belle |
| Tony Perez | Henry | Ulf J. Söhmisch |
| Victoria Smurfit | Cruella De Vil | Kathrin Gaube |
| Ava Acres | junge Regina | unbekannt |
| Isabella Blake-Thomas | junge Zelena | Zina Laus[2] |
| Adrian Hough | Holzfäller | Andreas Wilde[2] |
| Weitere Rollen | ||
| Romuald Hivert | Wache | unbekannt |
| Nicht aufgeführte Rollen | ||
| unbekannt | Robin Mills | – |
| Josh Dallas | Prince James | Friedemann Thiele |
Wissenswertes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Die Titelkarte zeigt die Mühle in der Unterwelt.
