„Der neue Ritter der Tafelrunde“ ist die dritte Episode der fünften Staffel von Once Upon a Time.
Inhaltsverzeichnis
Zusammenfassung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
In Camelot versuchen die Helden fieberhaft, Merlin zu befreien. Fest entschlossen, Emma zu helfen, macht sich David auf die Suche nach einem magischen Relikt, das Regina benutzen könnte, um mit dem gefangenen Zauberer zu kommunizieren, aber als David aufbricht, besteht Arthur darauf, ihn zu begleiten, weil die bevorstehenden Gefahren größer sind als er es sich vorstellen kann. Währenddessen erfährt Mary Margaret was aus ihrem alten Freund Lancelot wurde.
Zurück in Storybrooke sucht Arthur Davids Hilfe, um einen Dieb zu fangen, der die Sicherheit der Bewohner Camelots bedroht. Emma versucht den hin- und hergerissenen Hook zu erreichen als sie ihren Plan in Angriff nimmt, Excalibur aus dem Stein zu ziehen.[1]
Besetzung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Schauspieler | Rolle | Synchronsprecher |
|---|---|---|
| Hauptrollen | ||
| Ginnifer Goodwin | Mary Margaret Blanchard | Laura Maire |
| Jennifer Morrison | Emma Swan | Tanja Dohse |
| Lana Parrilla | Regina Mills | Claudia Urbschat-Mingues |
| Josh Dallas | David Nolan | Friedemann Thiele |
| Emilie de Ravin | Belle (Storybrooke) | Ilona Otto |
| Colin O'Donoghue | Hook | Alexander Brem |
| Jared S. Gilmore | Henry Mills | Leonard Rosemann |
| Rebecca Mader | Zelena | Sonja Reichelt |
| Sean Maguire | Robin Hood (Storybrooke) | Hubertus von Lerchenfeld |
| Robert Carlyle | Rumpelstilzchen/Mr. Gold | Thomas-Nero Wolff |
| Nebenrollen | ||
| Lee Arenberg | Leroy | Ole Pfennig |
| Giacomo Baessato | Grif | unbekannt |
| Beverley Elliott | Granny | Ilona Grandke |
| Liam Garrigan | King Arthur | Oliver Scheffel[2] |
| Joana Metrass | Guinevere | Eva-Maria Reichert[2] |
| Sinqua Walls | Lancelot | Roman Wolko[2] |
| Weitere Rollen | ||
| Michael Coleman | Happy (Storybrooke) | Uwe Kosubek[2] |
| Faustino di Bauda | Walter | – |
| David-Paul Grove | Doc (Storybrooke) | – |
| Gabe Khouth | Mr. Clark | – |
| Mig Macario | Bashful (Storybrooke) | – |
| Nicht aufgeführte Rollen | ||
| unbekannt | Baby Neal | – |
Wissenswertes[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Die Titelkarte zeigt den Brocéliande-Wald.
