Das Biest und die Schöne
Storybrooke: Szene 02: Straße
(Mr. French lädt Blumen aus seinem Lieferwagen. Mr. Gold und ein anderer Mann beobachten ihn.)
Mr. Gold: Das trifft sich hervorragend. Genau Sie habe ich gesucht, Mr. French.
Mr. French: Sie kriegen das Geld nächste Woche.
Mr. Gold: Die Bedingungen für den Kredit waren aber anders. Nimm den Wagen.
(Der Mann bei Mr. Gold klettert auf den Fahrersitz des Wagens.)
Mr. French: Warten Sie! Nicht doch! Morgen ist Valentinstag. Der beste Tag des Ja– Da sind Rosen im Wert von tausend Dollar drin!
(Der Mann startet den Lieferwagen.)
Mr. French: Stopp! Lassen Sie mich die verkaufen!
Mr. Gold: Darüber werden Sie sich mit ihm unterhalten müssen.
Mr. French: So macht man doch keine Geschäfte, Gold. Sie sind echt das Letzte! Damit kommen Sie niemals durch!
(Mr. French versucht erfolglos, den Wagen aufzuhalten. Der Mann im Lieferwagen fährt weg und Mr. Gold überquert die Straße. Er trifft auf Regina.)
Regina: Mr. Gold. Was gab es so Aufregendes?
Mr. Gold: Ach, Mr. French hat nur einen schlechten Tag. Das kann jedem mal passieren.
Regina: Es gibt etwas, worüber ich mit Ihnen reden wollte.
Mr. Gold: Und sobald Ihnen was einfällt, worüber ich mit Ihnen reden will, werden wir uns reizend unterhalten.
Regina: Nein, das werden wir jetzt tun. Es dauert nur einen Moment.
Mr. Gold: Bedrückt Sie etwas, meine Liebe? Etwas, das Sie dringend loswerden wollen? Das wird leider warten müssen. Bitte.
(Mr. Gold läuft an ihr vorbei.)
Szene 03: Granny's Dinner
d
Szene 04: Haus von Mr. Gold
d