Board Thread:Character Discussion/@comment-24138799-20131128190230/@comment-11464223-20131213003432

Utter solitude wrote: You do realize that the whole point of this show is to find out what "really" happened? You have to let go of the original story and open yourself to a new version. I also don't recall Hua Mulan marrying anyone in the original legend (I could be wrong. I'm also not Chinese)

I know you don't mean it this way, but it can also be offensive that you're basically calling a lesbian relationship "undignified". There's not wrong with female-female couples.

Really I think what you're trying to say is that it conflicts with your vision of Mulan, right? :D No, no I think I see what he's saying. If I understand correctly, it has nothing to do with it conflicting their image of Mulan, I see it as more because Mulan may have actually existed, it becomes disrespectful to her memory to paint her or portray her differently than she was. And I completely understand that, and can understand how especially someone from the Culture within which she was most known and which she was a part of can get particularly offended at her being portrayed differently than she actually was.